歌曲 | chrono diver -fragment- |
歌手 | 佐藤直之 |
专辑 | follow slowly |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.670] | chrono diver -fragment- |
[00:12.790] | Vocal.三澤 秋 Arrange.猫叉Master |
[00:23.400] | Album. 猫叉Master - <follow slowly> |
[00:34.030] | |
[01:03.680] | いつから 幾度 繰り返しただろう | 从何时起 又循环了多少次呢 |
[01:08.840] | 始まりの碧い闇に 目覚めては | 在最开始的苍黑色中醒来 |
[01:13.690] | |
[01:14.000] | 記憶の狭間をさまよい続けてる光 | 游走在记忆的缝隙之间的光 |
[01:22.460] | 辿り着く理由は? | 拼命到达的理由是? |
[01:24.130] | Ah... |
[01:26.980] | |
[01:28.960] | どこかで失くした影と すれ違う | 在哪里 与遗失的影子擦肩而过 |
[01:34.420] | 鏡合わせね | 将碎镜拼合 |
[01:37.910] | ほら私と同じ顔で 微笑み | 看 镜中的我与我一起微笑 |
[01:44.670] | |
[01:44.870] | 叫びは時の流れの中に | 时光流逝中呼喊 |
[01:49.700] | 飲み込まれ | 咽下 |
[01:51.740] | 果てに届く | 直到尽头 |
[01:53.620] | この声が聞こえる? | 能否听到这声音? |
[01:55.230] | 鏡の向こう側に触れたくて | 想触摸到镜子的另一侧 |
[02:01.340] | 震える手をのばす | 颤抖着伸出手 |
[02:02.830] | |
[02:03.020] | 遠ざかってゆく記憶の中で | 远去的记忆里 |
[02:07.840] | どんな言葉よりも | 无论什么话语 |
[02:10.750] | 生きていた証と刻を | 都比不上活着的证据与时刻 |
[02:13.360] | 触れた指先から感じているよ | 感觉到了指尖传来的触感 |
[02:22.110] | 世界の果てで | 于世界的尽头 |
[02:25.230] | |
[03:06.920] | 冷たく冴えた闇に抱かれたまま | 如此拥抱着清寒之黑暗 |
[03:12.070] | 眠るようにただ瞳を閉ざしては | 就像睡去一般 闭上眼睛 |
[03:16.920] | |
[03:17.230] | 祈りの言葉もなくした私はどこへ | 没有了祈祷的话语 |
[03:25.660] | 辿り付くのだろう? | 我该去向何方? |
[03:29.510] | |
[03:32.120] | 儚く消えてしまいそうな幻は 鏡合わせね | 虚无缥缈的幻影 将碎镜拼合 |
[03:41.150] | ほら私と同じ顔で 微笑み | 看 镜中的我与我一起微笑 |
[03:47.900] | |
[03:48.130] | 願いは時の流れのままに 形を変えては | 希望时间这样流着 改变着形式 |
[03:55.860] | 誰かこの声が聴こえる? | 谁能听到这声音? |
[03:58.410] | 出会うことのないはずのあなたへと | 相逢本不应发生在你身上 |
[04:04.510] | 震える手をのばす | 颤抖着伸出手 |
[04:06.220] | |
[04:06.230] | 遠ざかってゆく記憶と共に | 与记忆一同远去的 |
[04:11.100] | わずかな熱さも | 微小的温度 |
[04:14.000] | 生きていた証と刻も | 活着的证据与时刻 |
[04:16.560] | てのひらから全てすり抜けてくよ | 你的手心 穿透了这一切 |
[04:25.340] | 闇夜の果てへ | 直到黑夜的尽头 |
[04:29.330] | |
[04:31.830] | どこかで失くした影と すれ違う | 在哪里 与遗失的影子擦肩而过 |
[04:37.340] | 鏡合わせね | 将碎镜拼合 |
[04:40.780] | ほら私と同じ顔で 囁く | 看 镜中的我与我一起低语 |
[04:47.620] | |
[04:47.790] | 叫びは時の流れの中に | 时光流逝中呼喊 |
[04:52.570] | 飲み込まれ | 咽下 |
[04:54.530] | 果てに消える | 消失在尽头 |
[04:56.480] | その声が聞かせて | 若听到了那声音 |
[04:58.080] | 鏡の向こう側の私へと | 向着镜子里的我 |
[05:04.200] | 震える手をのばす | 颤抖着伸出手 |
[05:05.730] | |
[05:24.110] | 遠ざかってゆく記憶の中で | 远去的记忆里 |
[05:28.950] | どんな言葉よりも | 无论什么话语 |
[05:31.830] | 生きていた証と刻を | 都比不上活着的证据与时刻 |
[05:34.450] | 触れた指先から感じているから | 是因为感受到了指尖传来的触感 |
[05:43.160] | 世界の果てで | 于世界的尽头 |
[05:47.680] | |
[05:52.170] | by_hakosh & Nidhogg |
[00:00.670] | chrono diver fragment |
[00:12.790] | Vocal. san ze qiu Arrange. mao cha Master |
[00:23.400] | Album. mao cha Master follow slowly |
[00:34.030] | |
[01:03.680] | ji du zao fan cong he shi qi you xun huan le duo shao ci ne |
[01:08.840] | shi bi an mu jue zai zui kai shi de cang hei se zhong xing lai |
[01:13.690] | |
[01:14.000] | ji yi xia jian xu guang you zou zai ji yi de feng xi zhi jian de guang |
[01:22.460] | chan zhe li you? pin ming dao da de li you shi? |
[01:24.130] | Ah... |
[01:26.980] | |
[01:28.960] | shi ying wei zai na li yu yi shi de ying zi ca jian er guo |
[01:34.420] | jing he jiang sui jing pin he |
[01:37.910] | si tong yan wei xiao kan jing zhong de wo yu wo yi qi wei xiao |
[01:44.670] | |
[01:44.870] | jiao shi liu zhong shi guang liu shi zhong hu han |
[01:49.700] | yin ru yan xia |
[01:51.740] | guo jie zhi dao jin tou |
[01:53.620] | sheng wen? neng fou ting dao zhe sheng yin? |
[01:55.230] | jing xiang ce chu xiang chu mo dao jing zi de ling yi ce |
[02:01.340] | zhen shou chan dou zhe shen chu shou |
[02:02.830] | |
[02:03.020] | yuan ji yi zhong yuan qu de ji yi li |
[02:07.840] | yan ye wu lun shen me hua yu |
[02:10.750] | sheng zheng ke dou bi bu shang huo zhe di zheng ju yu shi ke |
[02:13.360] | chu zhi xian gan gan jue dao le zhi jian chuan lai de chu gan |
[02:22.110] | shi jie guo yu shi jie de jin tou |
[02:25.230] | |
[03:06.920] | leng hu an bao ru ci yong bao zhe qing han zhi hei an |
[03:12.070] | mian tong bi jiu xiang shui qu yi ban bi shang yan jing |
[03:16.920] | |
[03:17.230] | qi yan ye si mei you le qi dao de hua yu |
[03:25.660] | chan fu? wo gai qu xiang he fang? |
[03:29.510] | |
[03:32.120] | meng xiao huan jing he xu wu piao miao de huan ying jiang sui jing pin he |
[03:41.150] | si tong yan wei xiao kan jing zhong de wo yu wo yi qi wei xiao |
[03:47.900] | |
[03:48.130] | yuan shi liu xing bian xi wang shi jian zhe yang liu zhe gai bian zhe xing shi |
[03:55.860] | shui sheng ting? shui neng ting dao zhe sheng yin? |
[03:58.410] | chu hui xiang feng ben bu ying fa sheng zai ni shen shang |
[04:04.510] | zhen shou chan dou zhe shen chu shou |
[04:06.220] | |
[04:06.230] | yuan ji yi gong yu ji yi yi tong yuan qu de |
[04:11.100] | re wei xiao de wen du |
[04:14.000] | sheng zheng ke huo zhe di zheng ju yu shi ke |
[04:16.560] | quan ba ni de shou xin chuan tou le zhe yi qie |
[04:25.340] | an ye guo zhi dao hei ye de jin tou |
[04:29.330] | |
[04:31.830] | shi ying wei zai na li yu yi shi de ying zi ca jian er guo |
[04:37.340] | jing he jiang sui jing pin he |
[04:40.780] | si tong yan nie kan jing zhong de wo yu wo yi qi di yu |
[04:47.620] | |
[04:47.790] | jiao shi liu zhong shi guang liu shi zhong hu han |
[04:52.570] | yin ru yan xia |
[04:54.530] | guo xiao xiao shi zai jin tou |
[04:56.480] | sheng wen ruo ting dao le na sheng yin |
[04:58.080] | jing xiang ce si xiang zhe jing zi li de wo |
[05:04.200] | zhen shou chan dou zhe shen chu shou |
[05:05.730] | |
[05:24.110] | yuan ji yi zhong yuan qu de ji yi li |
[05:28.950] | yan ye wu lun shen me hua yu |
[05:31.830] | sheng zheng ke dou bi bu shang huo zhe di zheng ju yu shi ke |
[05:34.450] | chu zhi xian gan shi yin wei gan shou dao le zhi jian chuan lai de chu gan |
[05:43.160] | shi jie guo yu shi jie de jin tou |
[05:47.680] | |
[05:52.170] | by_hakosh Nidhogg |
[00:00.670] | chrono diver fragment |
[00:12.790] | Vocal. sān zé qiū Arrange. māo chā Master |
[00:23.400] | Album. māo chā Master follow slowly |
[00:34.030] | |
[01:03.680] | jǐ dù zǎo fǎn cóng hé shí qǐ yòu xún huán le duō shǎo cì ne |
[01:08.840] | shǐ bì àn mù jué zài zuì kāi shǐ de cāng hēi sè zhōng xǐng lái |
[01:13.690] | |
[01:14.000] | jì yì xiá jiān xu guāng yóu zǒu zài jì yì de fèng xì zhī jiān de guāng |
[01:22.460] | chān zhe lǐ yóu? pīn mìng dào dá de lǐ yóu shì? |
[01:24.130] | Ah... |
[01:26.980] | |
[01:28.960] | shī yǐng wéi zài nǎ lǐ yǔ yí shī de yǐng zi cā jiān ér guò |
[01:34.420] | jìng hé jiāng suì jìng pīn hé |
[01:37.910] | sī tóng yán wēi xiào kàn jìng zhōng de wǒ yǔ wǒ yì qǐ wēi xiào |
[01:44.670] | |
[01:44.870] | jiào shí liú zhōng shí guāng liú shì zhōng hū hǎn |
[01:49.700] | yǐn ru yàn xià |
[01:51.740] | guǒ jiè zhí dào jìn tóu |
[01:53.620] | shēng wén? néng fǒu tīng dào zhè shēng yīn? |
[01:55.230] | jìng xiàng cè chù xiǎng chù mō dào jìng zi de lìng yī cè |
[02:01.340] | zhèn shǒu chàn dǒu zhe shēn chū shǒu |
[02:02.830] | |
[02:03.020] | yuǎn jì yì zhōng yuǎn qù de jì yì lǐ |
[02:07.840] | yán yè wú lùn shén me huà yǔ |
[02:10.750] | shēng zhèng kè dōu bǐ bù shǎng huó zhe dí zhèng jù yǔ shí kè |
[02:13.360] | chù zhǐ xiān gǎn gǎn jué dào le zhǐ jiān chuán lái de chù gǎn |
[02:22.110] | shì jiè guǒ yú shì jiè de jìn tóu |
[02:25.230] | |
[03:06.920] | lěng hù àn bào rú cǐ yōng bào zhe qīng hán zhī hēi àn |
[03:12.070] | mián tóng bì jiù xiàng shuì qù yì bān bì shang yǎn jīng |
[03:16.920] | |
[03:17.230] | qí yán yè sī méi yǒu le qí dǎo de huà yǔ |
[03:25.660] | chān fù? wǒ gāi qù xiàng hé fāng? |
[03:29.510] | |
[03:32.120] | méng xiāo huàn jìng hé xū wú piāo miǎo de huàn yǐng jiāng suì jìng pīn hé |
[03:41.150] | sī tóng yán wēi xiào kàn jìng zhōng de wǒ yǔ wǒ yì qǐ wēi xiào |
[03:47.900] | |
[03:48.130] | yuàn shí liú xíng biàn xī wàng shí jiān zhè yàng liú zhe gǎi biàn zhe xíng shì |
[03:55.860] | shuí shēng tīng? shuí néng tīng dào zhè shēng yīn? |
[03:58.410] | chū huì xiāng féng běn bù yīng fā shēng zài nǐ shēn shàng |
[04:04.510] | zhèn shǒu chàn dǒu zhe shēn chū shǒu |
[04:06.220] | |
[04:06.230] | yuǎn jì yì gòng yǔ jì yì yī tóng yuǎn qù de |
[04:11.100] | rè wēi xiǎo de wēn dù |
[04:14.000] | shēng zhèng kè huó zhe dí zhèng jù yǔ shí kè |
[04:16.560] | quán bá nǐ de shǒu xīn chuān tòu le zhè yī qiè |
[04:25.340] | àn yè guǒ zhí dào hēi yè de jìn tóu |
[04:29.330] | |
[04:31.830] | shī yǐng wéi zài nǎ lǐ yǔ yí shī de yǐng zi cā jiān ér guò |
[04:37.340] | jìng hé jiāng suì jìng pīn hé |
[04:40.780] | sī tóng yán niè kàn jìng zhōng de wǒ yǔ wǒ yì qǐ dī yǔ |
[04:47.620] | |
[04:47.790] | jiào shí liú zhōng shí guāng liú shì zhōng hū hǎn |
[04:52.570] | yǐn ru yàn xià |
[04:54.530] | guǒ xiāo xiāo shī zài jìn tóu |
[04:56.480] | shēng wén ruò tīng dào le nà shēng yīn |
[04:58.080] | jìng xiàng cè sī xiàng zhe jìng zi lǐ de wǒ |
[05:04.200] | zhèn shǒu chàn dǒu zhe shēn chū shǒu |
[05:05.730] | |
[05:24.110] | yuǎn jì yì zhōng yuǎn qù de jì yì lǐ |
[05:28.950] | yán yè wú lùn shén me huà yǔ |
[05:31.830] | shēng zhèng kè dōu bǐ bù shǎng huó zhe dí zhèng jù yǔ shí kè |
[05:34.450] | chù zhǐ xiān gǎn shì yīn wèi gǎn shòu dào le zhǐ jiān chuán lái de chù gǎn |
[05:43.160] | shì jiè guǒ yú shì jiè de jìn tóu |
[05:47.680] | |
[05:52.170] | by_hakosh Nidhogg |