Woody Allen

歌曲 Woody Allen
歌手 AJR
专辑 Living Room

歌词

[00:17.33] Now I'm feeling just like Woody Allen.
[00:23.68] Finally I'm right where I should be.
[00:29.65] Like when you grow up doing donuts in the parking lot,
[00:32.88] You hit the station, go insane, and when the kick-drum drops
[00:36.20] You know, now I'm feeling just like Woody Allen.
[00:41.79] Oh-oh-oh
[00:43.43] Called you up so we could reminisce
[00:45.98] About the old days, gold days,
[00:48.03] How we've been.
[00:49.49] The city's rusty after what we did.
[00:52.52] We did, we did, we did.
[00:55.18] Hey, and though I know it's been a long time in the records,
[00:58.91] But I saw you smiling like dynamite in the record store,
[01:02.09] And now I'm shaking (shaking)
[01:04.23] Waiting (waiting)
[01:05.87] As you come say hello (hello, hello, hello, hello)
[01:12.43] Now I'm feeling just like Woody Allen.
[01:18.76] Finally I'm right where I should be.
[01:24.80] Like when you grow up doing donuts in the parking lot,
[01:28.08] You hit the station, go insane, and when the kick-drum drops
[01:31.28] You know, now I'm feeling just like Woody Allen.
[01:36.88] Oh-oh-oh
[01:51.41] Every time I get the urge to go,
[01:54.16] I'm the king of the island on a rusty throne.
[01:57.41] Who the f--k wants to rule, ruling all alone, alone, alone, alone.
[02:03.27] Hey, and though I know it's been a long time in the records,
[02:06.59] But I saw you smiling like dynamite in the record store,
[02:10.20] And now I'm hoping (hoping)
[02:12.31] Wishing (wishing)
[02:13.82] As I walk you to your door (your door, your door, your door, your door)
[02:20.43] Now I'm feeling just like Woody Allen.
[02:26.91] Finally I'm right where I should be.
[02:32.91] Like when you grow up doing donuts in the parking lot,
[02:36.08] You hit the station, go insane, and when the kick-drum drops
[02:39.38] You know, now I'm feeling just like Woody Allen.
[02:44.93] Oh-oh-oh
[03:00.63] And when the weekend comes around,
[03:03.85] make our way through rusty towns.
[03:07.03] Lift the weight up off your back,
[03:10.30] You're with me, love, just relax.
[03:12.72] Now I'm feeling just like Woody Allen.
[03:18.73] Finally I'm right where I should be.
[03:23.49] (Oh, Woah)
[03:25.29] Like when you grow up doing donuts in the parking lot,
[03:27.94] You hit the station, go insane, and when the kick-drum drops
[03:31.24] You know, now I'm feeling just like Woody Allen.
[03:36.87] Oh-oh-oh
[03:39.05]

歌词大意

[00:17.33] xiàn zài wǒ gǎn jué xiàng shì wǔ dí ài lún yǎn yuán
[00:23.68] zhōng yú wǒ dào le wǒ gāi dào de dì fāng
[00:29.65] xǐ huān dāng nǐ zhǎng dà hòu zài tíng chē chǎng lǐ zuò tián tián quān
[00:32.88] nǐ zhuàng dào chē zhàn, fēng le, dāng gǔ shuāi huài de shí hòu
[00:36.20] nǐ zhī dào, wǒ xiàn zài gǎn jué zì jǐ xiàng wǔ dí ài lún yǎn yuán
[00:41.79] Ohohoh
[00:43.43] jiào nǐ qǐ lái suǒ yǐ wǒ men cái kě yǐ huí yì
[00:45.98] guān yú nèi xiē lǎo rì zi, huáng jīn rì
[00:48.03] wǒ men dōu biàn chéng shén me yàng le
[00:49.49] zài wǒ men zuò le xiē shì hòu chéng shì biàn de shēng shū
[00:52.52] wǒ men zuò dào le
[00:55.18] hēi, suī rán wǒ zhī dào zhèi xiē lù zhì yǐ jīng huā le hěn duō shí jiān
[00:58.91] dàn wǒ kàn dào nǐ xiàng chàng piān diàn lǐ de zhà yào yí yàng wēi xiào zhe
[01:02.09] xiàn zài wǒ zhèng zài yáo bǎi zhe
[01:04.23] děng dài zhe
[01:05.87] dāng nǐ lái shuō nǐ hǎo
[01:12.43] xiàn zài wǒ zǒng jué de zì jǐ xiàng shì wǔ dí ài lún yǎn yuán
[01:18.76] zhōng yú wǒ dào le wǒ gāi dào de dì fāng
[01:24.80] xǐ huān dāng nǐ zhǎng dà hòu zài tíng chē chǎng lǐ zuò tián tián quān
[01:28.08] nǐ zhuàng dào chē zhàn, fēng le, dāng gǔ shuāi huài de shí hòu
[01:31.28] nǐ zhī dào, wǒ xiàn zài gǎn jué zì jǐ xiàng wǔ dí ài lún yǎn yuán
[01:36.88] Ohohoh
[01:51.41] měi cì wǒ dōu chōng dòng zhuó xiǎng yào zǒu
[01:54.16] wǒ shì yí gè shēng xiù de bǎo zuò shàng de dǎo shàng de guó wáng
[01:57.41] yòu yǒu shuí xiàng yào tǒng zhì, tǒng zhì suǒ yǐ de gū dú...
[02:03.27] hēi, suī rán wǒ zhī dào zhèi xiē lù zhì yǐ jīng huā le hěn duō shí jiān
[02:06.59] dàn wǒ kàn dào nǐ xiàng chàng piān diàn lǐ de zhà yào yí yàng wēi xiào zhe
[02:10.20] xiàn zài wǒ zhèng zài xī wàng zhe
[02:12.31] qī dài zhe
[02:13.82] dāng wǒ zǒu xiàng nǐ de mén kǒu...
[02:20.43] xiàn zài wǒ zǒng jué de zì jǐ xiàng wǔ dí ài lún yǎn yuán
[02:26.91] zhōng yú wǒ dào le wǒ gāi dào de dì fāng
[02:32.91] xǐ huān dāng nǐ zhǎng dà hòu zài tíng chē chǎng lǐ zuò tián tián quān
[02:36.08] nǐ zhuàng dào chē zhàn, fēng le, dāng gǔ shuāi huài de shí hòu
[02:39.38] nǐ zhī dào, wǒ xiàn zài gǎn jué zì jǐ xiàng wǔ dí ài lún yǎn yuán
[02:44.93] oh
[03:00.63] dāng zhōu mò yào lái lín
[03:03.85] yòng wǒ men de fāng shì qù tōng guò fǔ xiǔ de chéng zhèn
[03:07.03] tí qǐ nǐ de bèi bù de zhòng liàng,
[03:10.30] fàng sōng, nǐ zhèng zài hé wǒ zài yì qǐ, ài qíng
[03:12.72] xiàn zài wǒ zǒng jué de zì jǐ xiàng wǔ dí ài lún yǎn yuán
[03:18.73] zhōng yú wǒ dào le wǒ gāi dào de dì fāng
[03:23.49] Oh. woah
[03:25.29] xǐ huān dāng nǐ zhǎng dà hòu zài tíng chē chǎng lǐ zuò tián tián quān
[03:27.94] nǐ zhuàng dào chē zhàn, fēng le, dāng gǔ shuāi huài de shí hòu
[03:31.24] nǐ zhī dào, wǒ xiàn zài gǎn jué zì jǐ xiàng wǔ dí ài lún yǎn yuán
[03:36.87] Oh