あの日のさよなら

歌曲 あの日のさよなら
歌手 FLOWER
专辑 花時計

歌词

[00:00.00] あの日のさよなら
[00:05.69] Flower
[00:16.72]
[00:17.83] いまでもまだこんなに
[00:22.39] あなたを好きだなんて
[00:27.93] 思っても　いなかった
[00:32.18] 忘れたつもりだった
[00:37.03] あの日のさよなら
[00:41.71] 言わなかったのなら
[00:47.37] 心は　痛みを
[00:52.27] 知らずにいたの　きっと
[01:01.32]
[01:07.27] 巨大な　交差点の　向こう側で
[01:15.48] 楽しそうに　笑っている
[01:20.22] あなた　見つけた時
[01:24.75]
[01:25.37] 声をかけようか迷って　気がつけば
[01:34.57] 逃げる様に　急いで
[01:39.39] せまい路地へ駆け込んだ
[01:44.26] どうして何故こんなに
[01:48.62] 涙があふれるの
[01:53.76] 強がって　ごまかした
[01:58.56] 忘れたつもりだった
[02:03.36] あの日のさよなら
[02:08.09] 私だけがまだ
[02:13.81] 心の　何処かで
[02:18.66] 引きずっているの　きっと
[02:26.59]
[02:33.75] 小さく　ため息　つきながら
[02:41.84] 人差し指　零れ落ちる
[02:46.53] 涙　そっと払った
[02:51.38]
[02:51.86] 顔をあげようとした時　目の前を
[03:00.94] 楽しそうに　笑って
[03:05.78] あなたは通り過ぎていった
[03:10.85]
[03:11.34] 私の
[03:14.79] 好きだった香水　まだ使ってるのね
[03:24.30] 風が運んできたよ　変わったのは
[03:32.16] 私だったのかな？
[03:38.60]
[03:39.40] つぶやく　‘―　I'm still loving you.
[03:43.87] Why did I say good-bye to you？―'
[03:48.98] 泣くことも　あの時に
[03:53.81] 忘れたつもりだった
[03:58.54] あの日のさよなら
[04:03.28] 言わなかったのなら
[04:08.98] 心は　痛みを
[04:13.79] 知らずにいたの　きっと
[04:22.50]
[04:23.22]
[04:54.95]

拼音

[00:00.00] rì
[00:05.69] Flower
[00:16.72]
[00:17.83]
[00:22.39] hǎo
[00:27.93] sī　
[00:32.18] wàng
[00:37.03] rì
[00:41.71] yán
[00:47.37] xīn　 tòng
[00:52.27] zhī　
[01:01.32]
[01:07.27] jù dà　 jiāo chāi diǎn　 xiàng cè
[01:15.48] lè　 xiào
[01:20.22] 　 jiàn shí
[01:24.75]
[01:25.37] shēng mí　 qì
[01:34.57] táo yàng　 jí
[01:39.39] lù dì qū ru
[01:44.26] hé gù
[01:48.62] lèi
[01:53.76] qiáng　
[01:58.56] wàng
[02:03.36] rì
[02:08.09] sī
[02:13.81] xīn　 hé chǔ
[02:18.66] yǐn　
[02:26.59]
[02:33.75] xiǎo　 xī　
[02:41.84] rén chà zhǐ　 líng luò
[02:46.53] lèi　 fǎn
[02:51.38]
[02:51.86] yán shí　 mù qián
[03:00.94] lè　 xiào
[03:05.78] tōng guò
[03:10.85]
[03:11.34] sī
[03:14.79] hǎo xiāng shuǐ　 shǐ
[03:24.30] fēng yùn　 biàn
[03:32.16] sī?
[03:38.60]
[03:39.40] 　'　 I' m still loving you.
[03:43.87] Why did I say goodbye to you?'
[03:48.98] qì　 shí
[03:53.81] wàng
[03:58.54] rì
[04:03.28] yán
[04:08.98] xīn　 tòng
[04:13.79] zhī　
[04:22.50]
[04:23.22]
[04:54.95]

歌词大意

[00:00.00] nà yì tiān de zài jiàn
[00:05.69] Flower
[00:17.83] jí shǐ shì xiàn zài wǒ réng wèi gǎi biàn
[00:22.39] yī jiù shì rú cǐ dì shēn ài zhe nǐ
[00:27.93] kě jiù suàn qù xiǎng niàn nǐ yě bù zài
[00:32.18] wǒ yǐ xià dìng jué xīn qù wàng què
[00:37.03] nà yì tiān de zài jiàn
[00:41.71] rú guǒ méi yǒu shuō chū kǒu de huà
[00:47.37] xīn zhōng de zhè fèn téng tòng
[00:52.27] yě yí dìng bú huì qù zhī xiǎo
[01:07.27] zài zhè jù dà jiāo chā diǎn de bǐ duān
[01:15.48] nǐ zhèng hěn kāi xīn dì xiào zhe
[01:20.22] fā xiàn zhè yàng de nǐ zhī shí
[01:25.37] zhèng yóu yù zhe shì fǒu yào gěi nǐ dǎ zhāo hū kě huí guò shén lái
[01:34.57] zǎo yǐ huāng zhāng dì xiàng táo pǎo yí yàng
[01:39.39] cuàn jìn le zhǎi xiǎo de xiàng zi lǐ
[01:44.26] wèi shí me jiū jìng wèi hé shì rú cǐ zhè bān
[01:48.62] yǎn lèi mǎn yì ér chū
[01:53.76] yòng jiān qiáng lái yǎn shì yī qiè
[01:58.56] yǐ jīng xià dìng jué xīn qù wàng què
[02:03.36] nà yì tiān de zài jiàn
[02:08.09] zhǐ yǒu wǒ yí ge rén réng rán
[02:13.81] bù zhī xīn zài hé chǔ
[02:18.66] yī jiù wú fǎ wàng huái yí dìng shì zhè yàng
[02:33.75] nà yī shēng qīng tàn yǔ zhī xiāng suí de
[02:41.84] shì shí zhǐ fú xià de
[02:46.53] líng xīng luò lèi
[02:51.86] tái qǐ tóu yǎn qián de nǐ
[03:00.94] hěn kāi xīn dì xiào zhe
[03:05.78] cóng wǒ miàn qián zǒu guò
[03:11.34] wǒ
[03:14.79] suǒ xǐ huān de nà kuǎn xiāng shuǐ xiàn zài yě réng hái zài shǐ yòng
[03:24.30] yě yīng gāi suí fēng piāo dào nǐ nà lǐ le ba shí jì shang gǎi biàn le de
[03:32.16] qí shí zhǐ shì wǒ me?
[03:39.40] kǒu zhōng ní nán zhe wǒ réng rán ài zhe nǐ
[03:43.87]为什么我要向你道别]
[03:48.98] zài nà shí hou lián kū qì yě yì qǐ
[03:53.81] yǐ jīng xià dìng jué xīn qù wàng què
[03:58.54] nà yì tiān de zài jiàn
[04:03.28] rú guǒ méi yǒu shuō chū kǒu de huà
[04:08.98] xīn zhōng de zhè fèn téng tòng
[04:13.79] kěn dìng yě bú huì zhī xiǎo