| 歌曲 | Butter-Fly (English Ver.) |
| 歌手 | GILLE |
| 专辑 | I Am Gille. 4 ~Anime Song Anthems~ |
| [00:16.65] | I want to be a Butterfly |
| [00:19.60] | So cool and so beautiful |
| [00:22.41] | Riding on the sparkling breeze to you |
| [00:28.27] | Please do not waste your life |
| [00:30.88] | On such unimportant things |
| [00:33.61] | Our time is just to precious to waste |
| [00:39.46] | So woh woh woh woh woh |
| [00:42.15] | What can reach up to the sky？ |
| [00:45.20] | But woh woh woh woh woh |
| [00:47.49] | We can't see tomorrow even if we try |
| [00:53.20] | Infinite dreams are filling my world |
| [00:57.25] | Even though I was empty before |
| [01:00.00] | Loving you so tenderly |
| [01:01.90] | And everything about you oh my baby |
| [01:04.86] | Frozen, weak wings are hard to fly |
| [01:08.31] | Even though I really try |
| [01:11.60] | Don't you give up on us now |
| [01:13.13] | Keep on my love |
| [01:26.96] | So come on with me my love |
| [01:29.34] | Become my butterfly |
| [01:32.14] | And ride the wind with me by your side |
| [01:37.20] | I will fly with you forever |
| [01:40.65] | Whisper funny words to you |
| [01:43.47] | Then Scream |
| [01:44.71] | Along with our hit song |
| [01:49.50] | So woh woh woh woh woh |
| [01:51.68] | What can reach up to the sky？ |
| [01:54.77] | But woh woh woh woh woh |
| [01:57.37] | We can't see tomorrow even if we try |
| [02:02.39] | Infinite dreams are filling my world |
| [02:07.70] | Even though I was empty before |
| [02:09.53] | Loving you so tenderly |
| [02:11.63] | Everything about you drives me crazy |
| [02:14.67] | When I feel I am losing my mind |
| [02:18.80] | I still feel I can fly |
| [02:20.80] | Don't you give up on us now |
| [02:22.81] | Keep on my love |
| [02:53.31] | Infinite dreams are filling my world |
| [02:57.35] | Even though I was empty before |
| [03:00.70] | Loving you so tenderly |
| [03:01.78] | And everything about you oh my baby |
| [03:04.78] | Frozen, weak wings are hard to fly |
| [03:08.23] | Even though I really try |
| [03:10.99] | Don't you give up on us now |
| [03:13.10] | Keep on my love |
| [03:20.67] | Infinite dreams are filling my world |
| [03:25.31] | Even though I was empty before |
| [03:27.82] | Loving you so tenderly |
| [03:29.92] | Everything about you drives me crazy |
| [03:32.74] | When I feel I am losing my mind |
| [03:36.33] | I still feel I can fly |
| [03:39.16] | Don't you give up on us now |
| [03:41.23] | Keep on my love |
| [00:16.65] | I want to be a Butterfly |
| [00:19.60] | So cool and so beautiful |
| [00:22.41] | Riding on the sparkling breeze to you |
| [00:28.27] | Please do not waste your life |
| [00:30.88] | On such unimportant things |
| [00:33.61] | Our time is just to precious to waste |
| [00:39.46] | So woh woh woh woh woh |
| [00:42.15] | What can reach up to the sky? |
| [00:45.20] | But woh woh woh woh woh |
| [00:47.49] | We can' t see tomorrow even if we try |
| [00:53.20] | Infinite dreams are filling my world |
| [00:57.25] | Even though I was empty before |
| [01:00.00] | Loving you so tenderly |
| [01:01.90] | And everything about you oh my baby |
| [01:04.86] | Frozen, weak wings are hard to fly |
| [01:08.31] | Even though I really try |
| [01:11.60] | Don' t you give up on us now |
| [01:13.13] | Keep on my love |
| [01:26.96] | So come on with me my love |
| [01:29.34] | Become my butterfly |
| [01:32.14] | And ride the wind with me by your side |
| [01:37.20] | I will fly with you forever |
| [01:40.65] | Whisper funny words to you |
| [01:43.47] | Then Scream |
| [01:44.71] | Along with our hit song |
| [01:49.50] | So woh woh woh woh woh |
| [01:51.68] | What can reach up to the sky? |
| [01:54.77] | But woh woh woh woh woh |
| [01:57.37] | We can' t see tomorrow even if we try |
| [02:02.39] | Infinite dreams are filling my world |
| [02:07.70] | Even though I was empty before |
| [02:09.53] | Loving you so tenderly |
| [02:11.63] | Everything about you drives me crazy |
| [02:14.67] | When I feel I am losing my mind |
| [02:18.80] | I still feel I can fly |
| [02:20.80] | Don' t you give up on us now |
| [02:22.81] | Keep on my love |
| [02:53.31] | Infinite dreams are filling my world |
| [02:57.35] | Even though I was empty before |
| [03:00.70] | Loving you so tenderly |
| [03:01.78] | And everything about you oh my baby |
| [03:04.78] | Frozen, weak wings are hard to fly |
| [03:08.23] | Even though I really try |
| [03:10.99] | Don' t you give up on us now |
| [03:13.10] | Keep on my love |
| [03:20.67] | Infinite dreams are filling my world |
| [03:25.31] | Even though I was empty before |
| [03:27.82] | Loving you so tenderly |
| [03:29.92] | Everything about you drives me crazy |
| [03:32.74] | When I feel I am losing my mind |
| [03:36.33] | I still feel I can fly |
| [03:39.16] | Don' t you give up on us now |
| [03:41.23] | Keep on my love |
| [00:16.65] | wǒ xiǎng yào biàn chéng yì zhī dié |
| [00:19.60] | zì yóu ér měi lì |
| [00:22.41] | chéng zhe shǎn guāng de wēi fēng fēi xiàng nǐ |
| [00:28.27] | bú yào jiāng nǐ de guāng yīn |
| [00:30.88] | xū zhì zài háo wú yì yì de shì qíng shàng |
| [00:33.61] | wǒ men de rén shēng shì rú cǐ bǎo guì jīng bù qǐ làng fèi |
| [00:39.46] | So woh woh woh woh woh |
| [00:42.15] | shén me néng gòu dǐ dá tiān kōng |
| [00:45.20] | But woh woh woh woh woh |
| [00:47.49] | bù guǎn duō me nǔ lì yě bù néng yù zhī míng tiān |
| [00:53.20] | wǒ de shì jiè lǐ yǒu wú xiàn duō de mèng xiǎng |
| [00:57.25] | jǐn guǎn zhè shì jiè céng kōng wú yī wù |
| [01:00.00] | ài nǐ yǐ róu qíng |
| [01:01.90] | ài yǒu guān nǐ de yī qiè |
| [01:04.86] | dòng jiāng de xū ruò de chì bǎng wú lì fēi xiáng |
| [01:08.31] | jí shǐ wǒ pīn jìn quán lì |
| [01:11.60] | bú yào fàng qì wǒ men de wèi lái |
| [01:13.13] | jiān chí zhù wǒ de ài |
| [01:26.96] | suí wǒ lái ba qīn ài de |
| [01:29.34] | biàn chéng wǒ de hú dié |
| [01:32.14] | yǔ wǒ bìng jiān chéng shàng zhè zhèn fēng |
| [01:37.20] | wǒ huì yǒng yuǎn yǔ nǐ bǐ yì ér fēi |
| [01:40.65] | zài nǐ ěr biān jiǎng yǒu qù de shì |
| [01:43.47] | rán hòu kāi huái dà xiào |
| [01:44.71] | bàn zhe wǒ men zì jǐ de xuán lǜ |
| [01:49.50] | So woh woh woh woh woh |
| [01:51.68] | shén me néng gòu dǐ dá tiān kōng |
| [01:54.77] | But woh woh woh woh woh |
| [01:57.37] | bù guǎn duō me nǔ lì yě bù zhī míng rì rú hé |
| [02:02.39] | wǒ de shì jiè yǒu wú xiàn de mèng xiǎng |
| [02:07.70] | jǐn guǎn zhè shì jiè céng kōng wú yī wù |
| [02:09.53] | ài nǐ yǐ róu qíng |
| [02:11.63] | yǒu guān nǐ de yī qiè dōu shǐ wǒ fēng kuáng |
| [02:14.67] | dāng shī qù zì wǒ shí |
| [02:18.80] | wǒ réng qīng chǔ zì jǐ kě yǐ fēi xiáng |
| [02:20.80] | bú yào fàng qì wǒ men de wèi lái |
| [02:22.81] | jiān chí zhù wǒ de ài |
| [02:53.31] | wǒ de shì jiè chōng chì zhe wú xiàn de mèng xiǎng |
| [02:57.35] | jǐn guǎn zhè shì jiè céng kōng wú yī wù |
| [03:00.70] | ài nǐ yǐ róu qíng |
| [03:01.78] | ài yǒu guān nǐ de yī qiè |
| [03:04.78] | dòng jiāng de xū ruò de chì bǎng wú lì fēi xiáng |
| [03:08.23] | jí shǐ wǒ pīn jìn quán lì |
| [03:10.99] | bú yào fàng qì wǒ men de wèi lái |
| [03:13.10] | jiān chí zhù wǒ de ài |
| [03:20.67] | wǒ de shì jiè chōng chì zhe wú xiàn de mèng xiǎng |
| [03:25.31] | jǐn guǎn zhè shì jiè céng kōng wú yī wù |
| [03:27.82] | ài nǐ yǐ róu qíng |
| [03:29.92] | yǒu guān nǐ de yī qiè dōu shǐ wǒ fēng kuáng |
| [03:32.74] | dāng wǒ shī qù zì wǒ shí |
| [03:36.33] | wǒ réng qīng chǔ zì jǐ kě yǐ fēi xiáng |
| [03:39.16] | bú yào fàng qì wǒ men de wèi lái |
| [03:41.23] | jiān chí zhù wǒ de ài |