| 歌曲 | READY!! (English Ver.) |
| 歌手 | GILLE |
| 专辑 | I Am Gille. 4 ~Anime Song Anthems~ |
| [00:00.00] | ARE YOU READY!! |
| [00:01.91] | I'M a LADY!! |
| [00:03.22] | It's time for me to shine |
| [00:05.12] | I know that I will make it someday |
| [00:08.02] | That I will be,I'll be your NO.1 |
| [00:26.52] | Starting a new day,new life,a new stage |
| [00:32.01] | Check One!Two!mic is good |
| [00:34.37] | It's show time Try!this challenge!! |
| [00:37.75] | Stardom is waiting there for you the spotlight |
| [00:42.45] | Shining bright on you to celebrate your debut |
| [00:47.84] | You can make your dreams come true |
| [00:50.61] | Just believe you've got it in you |
| [00:53.38] | Now let's start this show,come on let's go☆ |
| [01:01.61] | ARE YOU READY!! |
| [01:03.16] | I'M a LADY!! |
| [01:04.48] | Let us sing this song |
| [01:06.45] | Cause every step we take |
| [01:07.87] | And every tear we shed will make |
| [01:09.78] | sparkles in this world of entertainment |
| [01:12.61] | ARE YOU READY!! |
| [01:13.92] | I'M a LADY!! |
| [01:15.38] | It's time for me to shine |
| [01:17.30] | I know that I will make it someday |
| [01:20.31] | That I will be,I'll be your NO.1 |
| [01:34.68] | Working hard as I can on every Lesson |
| [01:40.18] | But I try to not forget a Peace sign |
| [01:42.91] | HurrahHurrahNever give up!! |
| [01:45.88] | Dreaming of one day being this super star |
| [01:50.51] | To hear my song play on the radio Yes! |
| [01:53.80] | On the air! |
| [01:56.07] | Even when something's in your way |
| [01:58.64] | Even though it's not all OK |
| [02:01.56] | Just believe in you, don't give up, Fight☆ |
| [02:10.90] | ALREADY!! |
| [02:12.56] | WE'RE ALL LADIES!! |
| [02:13.92] | Come and dance with me |
| [02:15.99] | See every step we take |
| [02:17.39] | The people that we meet will make |
| [02:19.16] | you shine in this world of Amusement |
| [02:22.20] | ALREADY!! |
| [02:23.61] | WE'RE ALL LADIES!! |
| [02:24.82] | It's time for me to go |
| [02:26.83] | I know that I will make it someday |
| [02:29.86] | That I will be, I'll be your only 1 |
| [02:33.47] | I'll be your NO.1 |
| [02:39.37] | Are you ready tonight? |
| [02:44.52] | I'll be your NO.1 |
| [02:50.03] | WE'RE ALL LADY!! |
| [02:55.37] | Hop and go run as fast as you can |
| [03:00.71] | Step up with all the strength that you have |
| [03:06.11] | Jump up and fly high up into the sky |
| [03:11.09] | Top of the world is what I want in My heart |
| [03:22.36] | ARE YOU READY!! |
| [03:23.68] | I'M a LADY!! |
| [03:24.84] | Let us sing this song |
| [03:27.01] | Cause every step we take |
| [03:28.29] | And every tear we shed will make |
| [03:30.11] | sparkles in this world of Entertainment |
| [03:33.19] | ARE YOU READY!! |
| [03:34.39] | I'M a LADY!! |
| [03:35.84] | It's time for me to shine |
| [03:37.71] | I know that I will make it someday |
| [03:40.73] | That I will be, I'll be your NO.1 |
| [03:44.16] | ALREADY!! |
| [03:45.38] | WE'RE ALL LADIES!! |
| [03:46.74] | Come and dance with me |
| [03:48.51] | See every step we take |
| [03:49.98] | The people that we meet will make |
| [03:52.15] | you shine in this world of Amusement |
| [03:55.07] | ALREADY!! |
| [03:56.29] | WE'RE ALL LADIES!! |
| [03:57.77] | It's time for me to go |
| [03:59.63] | I know that I will make it someday |
| [04:02.76] | That I will be, I'll be your only 1 |
| [04:09.30] | ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ |
| [00:00.00] | ARE YOU READY!! |
| [00:01.91] | I' M a LADY!! |
| [00:03.22] | It' s time for me to shine |
| [00:05.12] | I know that I will make it someday |
| [00:08.02] | That I will be, I' ll be your NO. 1 |
| [00:26.52] | Starting a new day, new life, a new stage |
| [00:32.01] | Check One! Two! mic is good |
| [00:34.37] | It' s show time Try! this challenge!! |
| [00:37.75] | Stardom is waiting there for you the spotlight |
| [00:42.45] | Shining bright on you to celebrate your debut |
| [00:47.84] | You can make your dreams come true |
| [00:50.61] | Just believe you' ve got it in you |
| [00:53.38] | Now let' s start this show, come on let' s go |
| [01:01.61] | ARE YOU READY!! |
| [01:03.16] | I' M a LADY!! |
| [01:04.48] | Let us sing this song |
| [01:06.45] | Cause every step we take |
| [01:07.87] | And every tear we shed will make |
| [01:09.78] | sparkles in this world of entertainment |
| [01:12.61] | ARE YOU READY!! |
| [01:13.92] | I' M a LADY!! |
| [01:15.38] | It' s time for me to shine |
| [01:17.30] | I know that I will make it someday |
| [01:20.31] | That I will be, I' ll be your NO. 1 |
| [01:34.68] | Working hard as I can on every Lesson |
| [01:40.18] | But I try to not forget a Peace sign |
| [01:42.91] | HurrahHurrahNever give up!! |
| [01:45.88] | Dreaming of one day being this super star |
| [01:50.51] | To hear my song play on the radio Yes! |
| [01:53.80] | On the air! |
| [01:56.07] | Even when something' s in your way |
| [01:58.64] | Even though it' s not all OK |
| [02:01.56] | Just believe in you, don' t give up, Fight |
| [02:10.90] | ALREADY!! |
| [02:12.56] | WE' RE ALL LADIES!! |
| [02:13.92] | Come and dance with me |
| [02:15.99] | See every step we take |
| [02:17.39] | The people that we meet will make |
| [02:19.16] | you shine in this world of Amusement |
| [02:22.20] | ALREADY!! |
| [02:23.61] | WE' RE ALL LADIES!! |
| [02:24.82] | It' s time for me to go |
| [02:26.83] | I know that I will make it someday |
| [02:29.86] | That I will be, I' ll be your only 1 |
| [02:33.47] | I' ll be your NO. 1 |
| [02:39.37] | Are you ready tonight? |
| [02:44.52] | I' ll be your NO. 1 |
| [02:50.03] | WE' RE ALL LADY!! |
| [02:55.37] | Hop and go run as fast as you can |
| [03:00.71] | Step up with all the strength that you have |
| [03:06.11] | Jump up and fly high up into the sky |
| [03:11.09] | Top of the world is what I want in My heart |
| [03:22.36] | ARE YOU READY!! |
| [03:23.68] | I' M a LADY!! |
| [03:24.84] | Let us sing this song |
| [03:27.01] | Cause every step we take |
| [03:28.29] | And every tear we shed will make |
| [03:30.11] | sparkles in this world of Entertainment |
| [03:33.19] | ARE YOU READY!! |
| [03:34.39] | I' M a LADY!! |
| [03:35.84] | It' s time for me to shine |
| [03:37.71] | I know that I will make it someday |
| [03:40.73] | That I will be, I' ll be your NO. 1 |
| [03:44.16] | ALREADY!! |
| [03:45.38] | WE' RE ALL LADIES!! |
| [03:46.74] | Come and dance with me |
| [03:48.51] | See every step we take |
| [03:49.98] | The people that we meet will make |
| [03:52.15] | you shine in this world of Amusement |
| [03:55.07] | ALREADY!! |
| [03:56.29] | WE' RE ALL LADIES!! |
| [03:57.77] | It' s time for me to go |
| [03:59.63] | I know that I will make it someday |
| [04:02.76] | That I will be, I' ll be your only 1 |
| [04:09.30] |
| [00:00.00] | zhǔn bèi hǎo le ma? |
| [00:01.91] | wǒ shì Lady! |
| [00:03.22] | shì shí hòu shǎn yào le |
| [00:05.12] | wǒ zhī dào zhè zhōng yǒu yì tiān huì shí xiàn |
| [00:08.02] | wǒ huì zuò dào de wǒ huì chéng wéi nǐ de No. 1 |
| [00:26.52] | kāi shǐ le xīn de yì tiān xīn de shēng huó xīn de wǔ tái |
| [00:32.01] | cè shì! yī! èr! mài kè fēng liáng hǎo |
| [00:34.37] | xiàn zài shì biǎo yǎn shí jiān qù yíng jiē zhè chǎng tiǎo zhàn |
| [00:37.75] | ǒu xiàng men kě shì zài děng zhe nǐ de jù guāng dēng ne |
| [00:42.45] | guāng máng zài nǐ shēn shàng shǎn shuò wèi nǐ de chū cì dēng tái hè cǎi |
| [00:47.84] | nǐ de mèng xiǎng dìng huì chéng zhēn |
| [00:50.61] | zhǐ yào nǐ xiāng xìn zì jǐ néng gòu zuò dào |
| [00:53.38] | xiàn zài gāi shàng chǎng le, gè jiù gè wèi, shàng ba |
| [01:01.61] | zhǔn bèi hǎo le ma? |
| [01:03.16] | wǒ shì Lady! |
| [01:04.48] | ràng wǒ men yì qǐ chàng xiǎng cǐ gē |
| [01:06.45] | wǒ men tà chū de měi yī bù |
| [01:07.87] | wǒ men liú xià de měi dī lèi |
| [01:09.78] | dōu huì zài zhè huān lè shì jiè cā chú shǎn liàng huǒ huā |
| [01:12.61] | zhǔn bèi hǎo le ma? |
| [01:13.92] | wǒ shì Lady! |
| [01:15.38] | shì shí hòu shǎn yào le |
| [01:17.30] | wǒ zhī dào zhōng yǒu yì tiān huì shí xiàn |
| [01:20.31] | wǒ huì zuò dào de wǒ huì chéng wéi nǐ de No. 1 |
| [01:34.68] | quán lì yǐ fù shàng hǎo měi yī kè |
| [01:40.18] | bú huì wàng jì zhào xiàng shí de yào yǎn xiào róng |
| [01:42.91] | jiā yóu! jiā yóu! yǒng bù fàng qì! |
| [01:45.88] | mèng xiǎng zhe yǒu tiān chéng wéi chāo jí jù xīng |
| [01:50.51] | tīng jiàn zì jǐ de gē shēng zài shōu yīn jī lǐ bō fàng |
| [01:53.80] | xiǎng chè shì jiè! |
| [01:56.07] | wú lùn lù shàng chū xiàn hé zhǒng zhàng ài |
| [01:58.64] | jí shǐ lù shàng bìng bù píng tǎn |
| [02:01.56] | zhǐ xū xiāng xìn zì jǐ jué bù fàng qì shǎn yào |
| [02:10.90] | zhǔn bèi hǎo le!! |
| [02:12.56] | wǒ men dōu zhǔn bèi hǎo le!! |
| [02:13.92] | yǔ wǒ qǐ wǔ ba |
| [02:15.99] | wǒ men tà chū de měi yī bù |
| [02:17.39] | wǒ men yù jiàn de měi yī rén |
| [02:19.16] | dōu huì ràng nǐ zài zhè huān lè shì jiè zhōng shǎn yào |
| [02:22.20] | zhǔn bèi hǎo le!! |
| [02:23.61] | wǒ men dōu zhǔn bèi hǎo le!! |
| [02:24.82] | shì shí hòu chū fā le |
| [02:26.83] | wǒ zhī dào zhōng yǒu yì tiān huì shí xiàn |
| [02:29.86] | wǒ huì zuò dào de wǒ huì chéng wéi nǐ de wéi yī |
| [02:33.47] | wǒ huì chéng wéi nǐ de No. 1 |
| [02:39.37] | jīn wǎn zhǔn bèi hǎo le ma? |
| [02:44.52] | wǒ huì chéng wéi nǐ de No. 1 |
| [02:50.03] | wǒ men dōu shì Lady!! |
| [02:55.37] | jìn lì tiào dé gèng gāo pǎo dé gèng kuài |
| [03:00.71] | shǐ chū quán lì tà chū xià yī bù |
| [03:06.11] | quán lì qǐ tiào fēi xiàng zuì gāo |
| [03:11.09] | wǒ nèi xīn de zhuī qiú jiù zài zhè shì jiè de dǐng fēng |
| [03:22.36] | zhǔn bèi hǎo le ma!! |
| [03:23.68] | wǒ shì Lady!! |
| [03:24.84] | ràng wǒ men chàng xiǎng yì qǐ cǐ gē |
| [03:27.01] | wǒ men tà chū de měi yī bù |
| [03:28.29] | wǒ men liú xià de měi dī lèi |
| [03:30.11] | dōu huì zài zhè huān lè shì jiè cā chú shǎn liàng huǒ huā |
| [03:33.19] | zhǔn bèi hǎo le ma!! |
| [03:34.39] | wǒ shì Lady!! |
| [03:35.84] | shì shí hòu shǎn yào le |
| [03:37.71] | wǒ zhī dào zhè zhōng yǒu yì tiān huì shí xiàn |
| [03:40.73] | wǒ huì zuò dào de wǒ huì chéng wéi nǐ de No. 1 |
| [03:44.16] | zhǔn bèi hǎo le!! |
| [03:45.38] | wǒ men dōu zhǔn bèi hǎo le!! |
| [03:46.74] | yǔ wǒ qǐ wǔ ba |
| [03:48.51] | tà chū de měi yī bù |
| [03:49.98] | yù dào de měi ge rén |
| [03:52.15] | dōu huì ràng nǐ biàn de gèng shǎn liàng dòng rén |
| [03:55.07] | zhǔn bèi hǎo le!! |
| [03:56.29] | wǒ men dōu zhǔn bèi hǎo le!! |
| [03:57.77] | gāi chū fā le |
| [03:59.63] | wǒ zhī dào zhōng yǒu yì tiān huì shí xiàn |
| [04:02.76] | wǒ huì zuò dào de wǒ huì chéng wéi nǐ de wéi yī |
| [04:09.30] |