深愛 (English Ver.)

歌曲 深愛 (English Ver.)
歌手 GILLE
专辑 I Am Gille. 4 ~Anime Song Anthems~

歌词

[00:23.01] Looking up with you right by my side
[00:28.14] As the snow comes dancing in the dark of night
[00:33.24] Your hand in mine
[00:35.04] The warmth you made me feel inside
[00:39.00] It was always there for me to find
[00:43.80] Every promise, I thought that it would last
[00:48.86] 'Forever' was a time that we were meant to have
[00:54.63] But now I see it fade into a cloudy shade
[01:00.48] Amongst the pale blue sky
[01:07.30] All that I've ever wanted was for me to be
[01:12.34] There by your side
[01:13.75] What more could I need?
[01:17.61] I never knew that my heart would ache for more
[01:23.31] That I would begin
[01:25.86] To want more than I already had
[01:32.98] In every moment, no matter wherever we may go
[01:38.14] Just hold on, and hold strong
[01:40.84] Tighter than you've ever known
[01:44.22] As long as we share this fire that burns
[01:48.98] I know it can survive
[01:53.22] Every emotion I feel is glowing from deep inside
[02:04.09] An everlasting hope that love will never ever die
[02:14.47] Forever always
[02:17.61] Only you are what my heart desires
[02:30.81] Seasons change, the present becomes the past
[02:35.81] Words can lose their meaning from when spoken last
[02:41.63] From where the heaven lies
[02:44.18] The tears come down and shine
[02:47.38] Under this moon-lit sky
[02:53.89] “Don't leave me, stay here for just a little more”
[02:59.23] A silent cry so longed to be heard
[03:04.29] Over and over I have asked myself
[03:09.85] Will I ever be there by your side once again?
[03:20.13] All of a sudden we're running off on our separate ways
[03:25.18] There's no stopping
[03:26.66] We're heading so far from all our days
[03:31.10] The silence so loud
[03:33.86] It rips through a dream I dreamt that would survive
[03:40.22] If I could ever have just one wish granted I would choose
[03:50.99] To say I'm sorry
[03:54.04] To let you know that I'll always love you
[04:07.21] No matter how strong our feelings for each other are
[04:12.68] Without the words Without a fight we're lost
[04:18.09] Do we keep our promises a secret till the end?
[04:23.51] Can we forget all that we've shared
[04:26.89] Every moment we've spent?
[04:33.21] Find your way back to me...
[04:38.32] As I sing this song for you...
[04:46.06] All that I've ever wanted was for me to be
[04:51.26] There by your side
[04:52.96] What more could I need?
[04:56.61] If we were ever given one more chance
[05:02.38] I wish for our days
[05:04.97] To be so much more than we had
[05:12.29] In every moment, no matter wherever we may go
[05:17.44] Just hold on, and hold strong
[05:19.99] Tighter than you've ever known
[05:23.71] Burn with the flames
[05:26.67] Together fighting for a way to live
[05:32.64] Every emotion I feel is glowing from deep inside
[05:43.10] An everlasting hope that love will never ever die
[05:53.56] Forever always
[05:56.67] Only you are what my heart desires

拼音

[00:23.01] Looking up with you right by my side
[00:28.14] As the snow comes dancing in the dark of night
[00:33.24] Your hand in mine
[00:35.04] The warmth you made me feel inside
[00:39.00] It was always there for me to find
[00:43.80] Every promise, I thought that it would last
[00:48.86] ' Forever' was a time that we were meant to have
[00:54.63] But now I see it fade into a cloudy shade
[01:00.48] Amongst the pale blue sky
[01:07.30] All that I' ve ever wanted was for me to be
[01:12.34] There by your side
[01:13.75] What more could I need?
[01:17.61] I never knew that my heart would ache for more
[01:23.31] That I would begin
[01:25.86] To want more than I already had
[01:32.98] In every moment, no matter wherever we may go
[01:38.14] Just hold on, and hold strong
[01:40.84] Tighter than you' ve ever known
[01:44.22] As long as we share this fire that burns
[01:48.98] I know it can survive
[01:53.22] Every emotion I feel is glowing from deep inside
[02:04.09] An everlasting hope that love will never ever die
[02:14.47] Forever always
[02:17.61] Only you are what my heart desires
[02:30.81] Seasons change, the present becomes the past
[02:35.81] Words can lose their meaning from when spoken last
[02:41.63] From where the heaven lies
[02:44.18] The tears come down and shine
[02:47.38] Under this moonlit sky
[02:53.89] " Don' t leave me, stay here for just a little more"
[02:59.23] A silent cry so longed to be heard
[03:04.29] Over and over I have asked myself
[03:09.85] Will I ever be there by your side once again?
[03:20.13] All of a sudden we' re running off on our separate ways
[03:25.18] There' s no stopping
[03:26.66] We' re heading so far from all our days
[03:31.10] The silence so loud
[03:33.86] It rips through a dream I dreamt that would survive
[03:40.22] If I could ever have just one wish granted I would choose
[03:50.99] To say I' m sorry
[03:54.04] To let you know that I' ll always love you
[04:07.21] No matter how strong our feelings for each other are
[04:12.68] Without the words Without a fight we' re lost
[04:18.09] Do we keep our promises a secret till the end?
[04:23.51] Can we forget all that we' ve shared
[04:26.89] Every moment we' ve spent?
[04:33.21] Find your way back to me...
[04:38.32] As I sing this song for you...
[04:46.06] All that I' ve ever wanted was for me to be
[04:51.26] There by your side
[04:52.96] What more could I need?
[04:56.61] If we were ever given one more chance
[05:02.38] I wish for our days
[05:04.97] To be so much more than we had
[05:12.29] In every moment, no matter wherever we may go
[05:17.44] Just hold on, and hold strong
[05:19.99] Tighter than you' ve ever known
[05:23.71] Burn with the flames
[05:26.67] Together fighting for a way to live
[05:32.64] Every emotion I feel is glowing from deep inside
[05:43.10] An everlasting hope that love will never ever die
[05:53.56] Forever always
[05:56.67] Only you are what my heart desires

歌词大意

[00:23.01] wǒ men liǎng rén bìng jiān yǎng wàng
[00:28.14] xuě huā fēi wǔ de yè kōng
[00:33.24] jǐn wò zhe de shǒu
[00:35.04] ràng wǒ gǎn shòu dào nèi xīn de wēn nuǎn
[00:39.00] bù duàn xún zhǎo yǒng cún wǒ xīn
[00:43.80] wǒ céng yǐ wéi měi gè chéng nuò dōu huì chéng yǒng yuǎn
[00:48.86] wǒ men xiǎng yào yǒng yuǎn yōng yǒu bǐ cǐ
[00:54.63] dàn xiàn zài wǒ kàn dào tā zhèng xiāo shī biàn wéi yīn yǐng
[01:00.48] jī hū màn bù zhěng piàn yōu yù de tiān kōng zhōng
[01:07.30] wǒ zhǐ qī wàng
[01:12.34] dāi zài nǐ shēn biān
[01:13.75] chú cǐ zhī wài bié wú suǒ qiú
[01:17.61] wǒ cóng bù zhī dào wǒ de xīn huì rú cǐ tòng kǔ
[01:23.31] zhī qián wèi zēng yǒu guò
[01:25.86] xiǎng yào yōng yǒu de gèng duō
[01:32.98] wú lùn shēn chǔ hé shí hé dì
[01:38.14] zhǐ yào shuāng shǒu jǐn jǐn xiāng qiān
[01:40.84] láo gù chāo guò xiǎng xiàng
[01:44.22] zhǐ yào wǒ men yì qǐ gòng gān gòng kǔ
[01:48.98] wǒ zhī dào yī qiè dōu huì guò qù de
[01:53.22] wǒ nèi xīn shí kè yǒng chū de qíng gǎn shì
[02:04.09] xī wàng ài yǒng bù xiāo shì
[02:14.47] nǐ yǒng yuǎn shì
[02:17.61] wǒ de xīn zhī xiàng wǎng
[02:30.81] sì jì liú zhuǎn jīn rì nán zài
[02:35.81] nuò yán bù fù
[02:41.63] cóng tiān táng nà lǐ
[02:44.18] yǎn lèi liú xià shǎn shǎn fā guāng
[02:47.38] zài zhè yuè guāng xià
[02:53.89] bú yào lí kāi zài péi wǒ yī huì
[02:59.23] kě wàng bèi tīng dào de wú shēng nà hǎn
[03:04.29] wǒ bù duàn wèn zì jǐ
[03:09.85] wǒ huì zài huí dào nǐ shēn biān ma
[03:20.13] tū rán jiān wǒ men fēn dào yáng biāo
[03:25.18] bù zài huí tóu zhù zú
[03:26.66] wǒ men yuè zǒu yuè yuǎn
[03:31.10] zhè chén mò rú cǐ jī liè
[03:33.86] tā sī liè le wǒ biān zhī de lài yǐ shēng cún de mèng
[03:40.22] rú guǒ wǒ zhǐ néng yǒu yí gè xīn yuàn xuǎn zé
[03:50.99] wǒ huì shuō duì bù qǐ
[03:54.04] ràng nǐ zhī dào wǒ huì yǒng yuǎn ài nǐ
[04:07.21] bù guǎn wǒ men bǐ cǐ duō shēn qíng
[04:12.68] wǒ men zhī jiān shī qù le yán yǔ hé kàng zhēng
[04:18.09] wǒ men huì dú zì shǒu zhe chéng nuò mò mò yī shēng ma
[04:23.51] wǒ men néng wàng jì suǒ yǒu ma
[04:26.89] nèi xiē wǒ men zài yì qǐ de shí guāng
[04:33.21] zhǎo xún nǐ huí dào wǒ shēn biān de fāng fǎ
[04:38.32] wǒ huì yī zhí gē chàng gěi nǐ tīng
[04:46.06] wǒ zhǐ qī wàng
[04:51.26] dāi zài nǐ shēn biān
[04:52.96] chú cǐ zhī wài bié wú suǒ qiú
[04:56.61] rú guǒ shàng tiān zài gěi wǒ men yī cì jī huì
[05:02.38] wǒ xī wàng wǒ men néng yōng yǒu
[05:04.97] gèng duō de shí jiān
[05:12.29] wú lùn shēn chǔ hé shí hé dì
[05:17.44] zhǐ yào shuāng shǒu jǐn jǐn xiāng qiān
[05:19.99] láo gù chāo guò xiǎng xiàng
[05:23.71] rán shāo de huǒ yàn
[05:26.67] wèi le shēng cún ér fèn dòu
[05:32.64] wǒ nèi xīn shí kè yǒng chū qíng gǎn shì
[05:43.10] xī wàng ài yǒng bù xiāo shì
[05:53.56] nǐ yǒng yuǎn shì
[05:56.67] wǒ de xīn zhī xiàng wǎng