BLUE

歌曲 BLUE
歌手 ViViD
专辑 ViViD THE BEST

歌词

[00:00.00]
[00:02.65] 流れ着いたその場所で〖漂流抵达那个地方〗
[00:05.31] 人は何を思うのだろう〖人们究竟在想些什么〗
[00:08.33] 広くて深い運命の中沈まないように〖千万别沉溺于广阔深沉的命运中〗
[00:14.72]
[00:16.00] BLUE
[00:17.50] 「死神 OP14」
[00:22.00]
[00:24.00]
[00:26.28] 明日を失ってしまうかもしれない〖也许会就此失去明天〗
[00:29.02] 掛け替えのない今に背を向けない〖但亦绝不背向无可替代的现在〗
[00:32.06] この声がどうか届くように叫び続けてたよ〖我一直呐喊着但愿此声音传递得到〗
[00:37.61]
[00:38.24] 追いかける度にだんだん遠くなって〖每逢快要追上你时却又逐渐被拉开〗
[00:40.80] 逃げ出した途端また近くなって〖正当我想放弃之际你又近邻眼前〗
[00:43.77] 透き通っているのに見えない未来(むこうがわ)〖明明清澈透明却看不见未来〗
[00:47.01] 手を伸ばし続けた〖只好拼命伸出双手〗
[00:49.65]
[00:50.33] 泣きながら笑う日々と〖向着悲喜交加的每日〗
[00:55.81] 輪廻の果てにこの手を伸ばすよ〖和轮回的尽头伸出这双手〗
[01:01.92]
[01:03.35] 流れ着いたその場所で〖漂流抵达那个地方〗
[01:06.07] 人は何を思うのだろう〖人们究竟在想些什么〗
[01:08.94] 広くて深い運命の中沈まないように〖千万别沉溺于广阔深沉的命运中〗
[01:14.70]
[01:15.35] 捻じ曲がる光を浴びて〖沐浴着扭曲的光线〗
[01:18.06] ゆらりゆらり漂いながら〖漫无目的地漂泊而去〗
[01:20.92] ばらばらになった自分の〖把自己散乱的碎片〗
[01:23.83] 欠片拾い集め飛び立つよ〖捡拾起来再振翅高飞〗
[01:29.62]
[01:32.77] 進化し続けるvisionの果てに〖在不断进化的视觉尽头〗
[01:35.95] 一体何が見出せるのだろうか〖到底能够看见什么呢〗
[01:38.71] この声がどうか届くように叫び続けてたよ〖我一直呐喊着但愿此声音传递得到〗
[01:44.23]
[01:44.91] 泣きながら笑う日々と〖朝着悲喜交加的每日〗
[01:50.68] 螺旋の青にこの手を伸ばすよ〖和螺旋的青蓝伸出这双手〗
[01:57.22]
[01:58.21] 暗闇を翼に変えて〖化黑暗为翅膀〗
[02:00.94] ふわりふわり浮かんでく…〖轻轻地漂浮空中…〗
[02:03.86] 歩き続ける…その先に見える光を求めて〖一路走下去…寻求前方隐约可见的光芒〗
[02:10.45]
[02:13.45] TVアニメ「BLEACH」OP14テーマ
[02:33.28]
[02:36.28] たとえどんな未来だとしても〖不管未来的模样会是如何〗
[02:39.05] 一度きりの旅だから〖这也是唯一的旅途〗
[02:41.87] 歩き続ける…その先に見える光を求めて〖一路走下去…寻求前方隐约可见的光芒〗
[02:47.72]
[02:48.37] 捻じ曲がる光を浴びて〖沐浴着扭曲的光线〗
[02:51.01] ゆらりゆらり漂いながら〖漫无目的地漂泊而去〗
[02:54.02] ばらばらになった自分の〖把自己散乱的碎片〗
[02:56.65] 欠片拾い集め飛び立つよ〖捡拾起来再振翅高飞〗
[03:03.83]
[03:17.18] 終わり
[03:22.67]

拼音

[00:00.00]
[00:02.65] liú zhe chǎng suǒ piāo liú dǐ dá nà gè dì fāng
[00:05.31] rén hé sī rén men jiū jìng zài xiǎng xiē shén me
[00:08.33] guǎng shēn yùn mìng zhōng shěn qiān wàn bié chén nì yú guǎng kuò shēn chén de mìng yùn zhōng
[00:14.72]
[00:16.00] BLUE
[00:17.50] sǐ shén OP14
[00:22.00]
[00:24.00]
[00:26.28] míng rì shī yě xǔ huì jiù cǐ shī qù míng tiān
[00:29.02] guà tì jīn bèi xiàng dàn yì jué bù bèi xiàng wú kě tì dài de xiàn zài
[00:32.06] shēng jiè jiào xu wǒ yī zhí nà hǎn zhe dàn yuàn cǐ shēng yīn chuán dì dé dào
[00:37.61]
[00:38.24] zhuī dù yuǎn měi féng kuài yào zhuī shàng nǐ shí què yòu zhú jiàn bèi lā kāi
[00:40.80] táo chū tú duān jìn zhèng dāng wǒ xiǎng fàng qì zhī jì nǐ yòu jìn lín yǎn qián
[00:43.77] tòu tōng jiàn wèi lái míng míng qīng chè tòu míng què kàn bú jiàn wèi lái
[00:47.01] shǒu shēn xu zhǐ hǎo pīn mìng shēn chū shuāng shǒu
[00:49.65]
[00:50.33] qì xiào rì xiàng zhe bēi xǐ jiāo jiā de měi rì
[00:55.81] lún huí guǒ shǒu shēn hé lún huí de jìn tóu shēn chū zhè shuāng shǒu
[01:01.92]
[01:03.35] liú zhe chǎng suǒ piāo liú dǐ dá nà gè dì fāng
[01:06.07] rén hé sī rén men jiū jìng zài xiǎng xiē shén me
[01:08.94] guǎng shēn yùn mìng zhōng shěn qiān wàn bié chén nì yú guǎng kuò shēn chén de mìng yùn zhōng
[01:14.70]
[01:15.35] niǎn qū guāng yù mù yù zhe niǔ qū de guāng xiàn
[01:18.06] piào màn wú mù dì dì piāo bó ér qù
[01:20.92] zì fēn bǎ zì jǐ sǎn luàn de suì piàn
[01:23.83] qiàn piàn shí jí fēi lì jiǎn shí qǐ lái zài zhèn chì gāo fēi
[01:29.62]
[01:32.77] jìn huà xu vision guǒ zài bù duàn jìn huà de shì jué jìn tóu
[01:35.95] yī tǐ hé jiàn chū dào dǐ néng gòu kàn jiàn shén me ne
[01:38.71] shēng jiè jiào xu wǒ yī zhí nà hǎn zhe dàn yuàn cǐ shēng yīn chuán dì dé dào
[01:44.23]
[01:44.91] qì xiào rì cháo zhe bēi xǐ jiāo jiā de měi rì
[01:50.68] luó xuán qīng shǒu shēn hé luó xuán de qīng lán shēn chū zhè shuāng shǒu
[01:57.22]
[01:58.21] àn àn yì biàn huà hēi àn wèi chì bǎng
[02:00.94] fú qīng qīng dì piāo fú kōng zhōng
[02:03.86] bù xu xiān jiàn guāng qiú yí lù zǒu xià qù xún qiú qián fāng yǐn yuē kě jiàn de guāng máng
[02:10.45]
[02:13.45] TV BLEACH OP14
[02:33.28]
[02:36.28] wèi lái bù guǎn wèi lái de mú yàng huì shì rú hé
[02:39.05] yí dù lǚ zhè yě shì wéi yī de lǚ tú
[02:41.87] bù xu xiān jiàn guāng qiú yí lù zǒu xià qù xún qiú qián fāng yǐn yuē kě jiàn de guāng máng
[02:47.72]
[02:48.37] niǎn qū guāng yù mù yù zhe niǔ qū de guāng xiàn
[02:51.01] piào màn wú mù dì dì piāo bó ér qù
[02:54.02] zì fēn bǎ zì jǐ sǎn luàn de suì piàn
[02:56.65] qiàn piàn shí jí fēi lì jiǎn shí qǐ lái zài zhèn chì gāo fēi
[03:03.83]
[03:17.18] zhōng
[03:22.67]