歌曲 | versus G |
歌手 | Acid Black Cherry |
专辑 | L-エル- |
[ti:versus G] | |
[ar:Acid Black Cherry] | |
[00:00.00] | 作曲 : 林保徳 |
[00:01.00] | 作词 : 林保徳 |
[00:15.98] | |
[00:17.99] | 神よ 何がしたいんだ? |
[00:20.28] | 『なぜこの世界は?』 |
[00:23.27] | どうしてこんなにも不公平で |
[00:27.07] | 窮屈で 息苦しいんだ? |
[00:30.44] | 楽園なんてないのかい? |
[00:33.71] | Hey! GOD! |
[00:37.55] | |
[00:46.56] | 神よ 目をそらすな |
[00:48.76] | 『あの子が泣いている』 |
[00:51.76] | それどころか 世界中には |
[00:55.06] | もう哀しみが満ちて |
[00:58.89] | 今にもこぼれ出しそうだ |
[01:01.38] | |
[01:01.69] | Let's count to 1 2 3 4 5! |
[01:04.64] | Hey everybody! |
[01:05.93] | Let's make cocktail with teardrop |
[01:07.71] | and make a toast! |
[01:09.33] | どうせ考えたって 世界は変わらない |
[01:13.60] | さぁお前!どうしたい!? |
[01:15.98] | |
[01:16.40] | Hey! Right Now! Decide! |
[01:18.33] | a little laughter or a little grieve? |
[01:21.20] | Which do you prefer more? |
[01:23.45] | Dance like crazy or stay home lazy? |
[01:26.58] | Baby Kiss or Sex? |
[01:28.11] | Which do you prefer more? |
[01:30.13] | |
[01:30.64] | Hey! Right Now! Decide! |
[01:32.36] | a little laughter or a little grieve? |
[01:35.19] | Which do you prefer more? |
[01:37.73] | Dance like crazy or stay home lazy? |
[01:40.81] | Baby Kiss or Sex? |
[01:42.51] | Which do you prefer in your life? |
[01:45.58] | |
[01:46.75] | ...music... |
[02:12.50] | |
[02:13.38] | I have a phobia. |
[02:16.92] | I'm the same as you. |
[02:20.48] | Want to be happy. |
[02:24.03] | I am the same as you. |
[02:27.66] | I have a phobia. |
[02:31.12] | I'm paranoid. |
[02:34.70] | Yes I'm a little crazy. |
[02:38.26] | and yet I keep living on. |
[02:41.53] | |
[02:41.75] | Hey! Right Now! Decide! |
[02:43.66] | a little laughter or a little grieve? |
[02:46.39] | Which do you prefer more? |
[02:48.83] | Dance like crazy or stay home lazy? |
[02:51.91] | Baby Kiss or Sex? |
[02:53.50] | Which do you prefer more? |
[02:55.38] | |
[02:55.94] | Hey! Right Now! Decide! |
[02:57.73] | a little laughter or a little grieve? |
[03:00.56] | Which do you prefer more? |
[03:03.04] | Dance like crazy or stay home lazy? |
[03:06.13] | Baby Kiss or Sex? |
[03:07.83] | Which do you? |
[03:08.56] | |
[03:08.66] | 神よ 受け入れろって? |
[03:11.27] | 『すべて運命』 |
[03:14.02] | ふざけんじゃない |
[03:15.69] | どうしてあんたに決められなきゃいけない? |
[03:21.11] | どいてくれ そこに未来がある |
[03:28.01] | |
[03:38.65] | Hey! Right Now! You decide! |
[03:42.16] | a little laughter or a little grieve? |
[03:45.82] | Kiss or Sex? |
[03:47.48] | Dance or Sleep? |
[03:49.26] | Hey! Right Now! Decide! |
[03:51.17] | Which do you prefer in your life? |
[03:56.19] | |
[04:06.63] | |
[04:07.99] | おわり |
ti: versus G | |
ar: Acid Black Cherry | |
[00:00.00] | zuò qǔ : lín bǎo dé |
[00:01.00] | zuò cí : lín bǎo dé |
[00:15.98] | |
[00:17.99] | shén hé? |
[00:20.28] | shì jiè? |
[00:23.27] | bù gōng píng |
[00:27.07] | qióng qū xī kǔ? |
[00:30.44] | lè yuán? |
[00:33.71] | Hey! GOD! |
[00:37.55] | |
[00:46.56] | shén mù |
[00:48.76] | zi qì |
[00:51.76] | shì jiè zhōng |
[00:55.06] | āi mǎn |
[00:58.89] | jīn chū |
[01:01.38] | |
[01:01.69] | Let' s count to 1 2 3 4 5! |
[01:04.64] | Hey everybody! |
[01:05.93] | Let' s make cocktail with teardrop |
[01:07.71] | and make a toast! |
[01:09.33] | kǎo shì jiè biàn |
[01:13.60] | qián!!? |
[01:15.98] | |
[01:16.40] | Hey! Right Now! Decide! |
[01:18.33] | a little laughter or a little grieve? |
[01:21.20] | Which do you prefer more? |
[01:23.45] | Dance like crazy or stay home lazy? |
[01:26.58] | Baby Kiss or Sex? |
[01:28.11] | Which do you prefer more? |
[01:30.13] | |
[01:30.64] | Hey! Right Now! Decide! |
[01:32.36] | a little laughter or a little grieve? |
[01:35.19] | Which do you prefer more? |
[01:37.73] | Dance like crazy or stay home lazy? |
[01:40.81] | Baby Kiss or Sex? |
[01:42.51] | Which do you prefer in your life? |
[01:45.58] | |
[01:46.75] | ... music... |
[02:12.50] | |
[02:13.38] | I have a phobia. |
[02:16.92] | I' m the same as you. |
[02:20.48] | Want to be happy. |
[02:24.03] | I am the same as you. |
[02:27.66] | I have a phobia. |
[02:31.12] | I' m paranoid. |
[02:34.70] | Yes I' m a little crazy. |
[02:38.26] | and yet I keep living on. |
[02:41.53] | |
[02:41.75] | Hey! Right Now! Decide! |
[02:43.66] | a little laughter or a little grieve? |
[02:46.39] | Which do you prefer more? |
[02:48.83] | Dance like crazy or stay home lazy? |
[02:51.91] | Baby Kiss or Sex? |
[02:53.50] | Which do you prefer more? |
[02:55.38] | |
[02:55.94] | Hey! Right Now! Decide! |
[02:57.73] | a little laughter or a little grieve? |
[03:00.56] | Which do you prefer more? |
[03:03.04] | Dance like crazy or stay home lazy? |
[03:06.13] | Baby Kiss or Sex? |
[03:07.83] | Which do you? |
[03:08.56] | |
[03:08.66] | shén shòu rù? |
[03:11.27] | yùn mìng |
[03:14.02] | |
[03:15.69] | jué? |
[03:21.11] | wèi lái |
[03:28.01] | |
[03:38.65] | Hey! Right Now! You decide! |
[03:42.16] | a little laughter or a little grieve? |
[03:45.82] | Kiss or Sex? |
[03:47.48] | Dance or Sleep? |
[03:49.26] | Hey! Right Now! Decide! |
[03:51.17] | Which do you prefer in your life? |
[03:56.19] | |
[04:06.63] | |
[04:07.99] |