野ざらしの首、鬼ヶ島にて - 歌词

歌词

	[ti:0]
	[ar:0]
	[al:0]
[00:01.800]	野ざらしの首、鬼ヶ島にて
[00:22.780]
[00:24.670]	鬼ヶ島の中央に円尾坂
[00:29.590]	坂の上の刑場にはさらし首
[00:35.040]	長い血染めの髪風に吹かれ
[00:40.360]	さらりさらり横に流れゆく
[00:45.840]	いかなる罪犯した首であろうか
[00:50.970]	何も知らぬ旅の僧が人に問う
[00:56.550]	呉服屋の主人とその家族を
[01:01.700]	鋏で刺した女だという
[01:07.390]	かように美麗な女子(おんなご)が
[01:13.200]	なにゆえ人を殺めたか
[01:17.330]	野ざらしの女は何も語らない
[01:22.620]	嗚呼鬼ヶ島さらし首
[01:28.600]
[01:48.720]
[01:49.890]	咎人の供養も愚僧の務め
[01:54.910]	あくる日も訪れた円尾坂の上
[02:00.510]	首の前に先客童(わらし)が一人
[02:05.860]	彼はいかなる者であろうか
[02:11.150]	僧の問いに童はこう答えた
[02:16.520]	この首を切り落としたのは自分だと
[02:21.800]	罪深き女だが憐れでもある
[02:27.120]	共に手を合わせ経を唱えた
[02:32.660]	女は腕のいい仕立屋で
[02:38.450]	雅(みやび)な着物を織ったという
[02:43.280]	されどもう鋏を持つ腕もない
[02:48.360]	嗚呼円尾坂さらし首
[02:53.900]
[03:14.470]
[03:15.740]	どんなに綺麗な着物でも
[03:21.120]	胴が無ければ着られない
[03:25.390]	野ざらしの女は何も語らない
[03:30.660]	嗚呼鬼ヶ島さらし首
[03:36.120]	嗚呼円尾坂さらし首
[03:41.290]

拼音

	ti: 0
	ar: 0
	al: 0
[00:01.800]	yě shǒu guǐ dǎo
[00:22.780]
[00:24.670]	guǐ dǎo zhōng yāng yuán wěi bǎn
[00:29.590]	bǎn shàng xíng chǎng shǒu
[00:35.040]	zhǎng xuè rǎn fà fēng chuī
[00:40.360]	héng liú
[00:45.840]	zuì fàn shǒu
[00:50.970]	hé zhī lǚ sēng rén wèn
[00:56.550]	wú fú wū zhǔ rén jiā zú
[01:01.700]	jiá cì nǚ
[01:07.390]	měi lì nǚ zǐ
[01:13.200]	rén shā
[01:17.330]	yě nǚ hé yǔ
[01:22.620]	wū hū guǐ dǎo shǒu
[01:28.600]
[01:48.720]
[01:49.890]	jiù rén gōng yǎng yú sēng wù
[01:54.910]	rì fǎng yuán wěi bǎn shàng
[02:00.510]	shǒu qián xiān kè tóng yī rén
[02:05.860]	bǐ zhě
[02:11.150]	sēng wèn tóng dá
[02:16.520]	shǒu qiè luò zì fēn
[02:21.800]	zuì shēn nǚ lián
[02:27.120]	gòng shǒu hé jīng chàng
[02:32.660]	nǚ wàn shì lì wū
[02:38.450]	yǎ zhe wù zhī
[02:43.280]	jiá chí wàn
[02:48.360]	wū hū yuán wěi bǎn shǒu
[02:53.900]
[03:14.470]
[03:15.740]	qǐ lì zhe wù
[03:21.120]	dòng wú zhe
[03:25.390]	yě nǚ hé yǔ
[03:30.660]	wū hū guǐ dǎo shǒu
[03:36.120]	wū hū yuán wěi bǎn shǒu
[03:41.290]

歌词大意

[00:01.800]
[00:24.670]	guǐ zhī dǎo de zhōng yāng yǒu gè yuán wěi bǎn
[00:29.590]	pō dǐng de xíng chǎng yǒu kē bèi pù shài de tóu lú
[00:35.040]	rǎn xuè de cháng fà suí fēng piāo dòng
[00:40.360]	xuè yè cóng yī cè huǎn huǎn tǎng chū
[00:45.840]	zhè jù tóu de zhǔ rén jiū jìng fàn xià shén me zuì xíng?
[00:50.970]	yī wú suǒ zhī de yóu sēng xiàng rén men wèn dào
[00:56.550]	tā yòng jiǎn dāo cì sǐ le
[01:01.700]	chóu duàn zhuāng de zhǔ rén yī jiā
[01:07.390]	rú cǐ měi lì de nǚ zǐ
[01:13.200]	jiū jìng wèi hé shā rén ne?
[01:17.330]	pù shī huāng yě de nǚ zǐ shén me dōu méi yǒu shuō
[01:22.620]	a a guǐ zhī dǎo shàng de pù yě zhī shǒu
[01:49.890]	wèi zuì rén qí dǎo míng fú yě shì yú sēng de zhí zé
[01:54.910]	gé rì zài dù qián wǎng yuán wěi pō dǐng
[02:00.510]	zài nà kē tóu lú de qián miàn zhàn zhe yī wèi shào nián
[02:05.860]	tā jiū jìng shì shén me rén ne?
[02:11.150]	shào nián jiě dá le sēng rén de yí wèn
[02:16.520]	zhèng shì shào nián tā zì jǐ qiè luò zhè kē tóu lú
[02:21.800]	suī shì zuì niè shēn zhòng de nǚ rén què yě ràng rén tóng qíng
[02:27.120]	liǎng rén yī tóng shuāng shǒu hé shí wèi tā niàn sòng jīng wén
[02:32.660]	nǚ zǐ píng jiè jīng zhàn de shǒu yì kāi chéng le jiā cái féng diàn
[02:38.450]	biān zhī chū gāo yǎ de fú shì
[02:43.280]	dàn tā xiàn zài yǐ lián ná qǐ jiǎn dāo gōng zuò de shuāng shǒu dōu méi yǒu le
[02:48.360]	a a yuán wěi bǎn shàng de pù yě zhī shǒu
[03:15.740]	bù lùn shì duō me měi lì de yī fú
[03:21.120]	méi yǒu shēn tǐ de tā zài yě wú fǎ chuān shang le
[03:25.390]	pù shī huāng yě de nǚ zǐ shén me dōu méi yǒu shuō
[03:30.660]	a a guǐ zhī dǎo shàng de pù yě zhī shǒu
[03:36.120]	a a yuán wěi bǎn shàng de pù yě zhī shǒu

歌曲	野ざらしの首、鬼ヶ島にて
歌手	mothy
专辑	七つの罪と罰