箱庭の少女

歌曲 箱庭の少女
歌手 mothy
歌手 初音ミク
专辑 七つの罪と罰

歌词

[00:00] もしも、人として
[00:11] この部屋の中にはあなたと私だけ
[00:19] 二人で唄を歌い続けましょう
[00:29] 外の世界なんて知らなくていい
[00:38] あなたがそれを望むなら
[01:03] 私はあなたを「父」と呼び
[01:11] あなたは私を「娘」と呼んだ
[01:21] 歩けぬ私を気遣うあなた
[01:29] 部屋を美しいもので埋め尽くしてくれた
[01:38] 赤いグラスに
[01:43] 青のスプーン
[01:47] 黄色い枠の二対の鏡
[01:56] この部屋の中にはあなたと私だけ
[02:04] 二人で唄を歌い続けましょう
[02:14] 外の世界なんて知らなくていい
[02:22] あなたがそれを望むなら
[02:48] 暗い寝室と窓の景色
[02:56] それが私にとって世界の全て
[03:05] あなたはいつでもやさしいけれど
[03:13] 外の世界のことは教えてくれない
[03:23] 部屋の小物達
[03:27] 私を笑う
[03:31] 「僕等と君は似た者同士」
[03:40] るりらるりらと私は歌うの
[03:49] 外の世界には聞こえないように
[03:58] あなたのためだけに歌ってあげる
[04:06] 私がそれを望むから
[04:15] あなたの口から聞いた《戦争》という言葉
[04:24] どうしてお部屋が燃えているの？
[04:52] 燃え尽きた屋敷から見つかったのは
[05:01] 孤独な男の亡骸と
[05:09] 焼け焦げた　ぜんまい仕掛けの人形

拼音

[00:00] rén
[00:11] bù wū zhōng sī
[00:19] èr rén bei gē xu
[00:29] wài shì jiè zhī
[00:38] wàng
[01:03] sī fù hū
[01:11] sī niáng hū
[01:21] bù sī qì qiǎn
[01:29] bù wū měi mái jǐn
[01:38] chì
[01:43] qīng
[01:47] huáng sè zui èr duì jìng
[01:56] bù wū zhōng sī
[02:04] èr rén bei gē xu
[02:14] wài shì jiè zhī
[02:22] wàng
[02:48] àn qǐn shì chuāng jǐng sè
[02:56] sī shì jiè quán
[03:05]
[03:13] wài shì jiè jiào
[03:23] bù wū xiǎo wù dá
[03:27] sī xiào
[03:31] pú děng jūn shì zhě tóng shì
[03:40] sī gē
[03:49] wài shì jiè wén
[03:58] gē
[04:06] sī wàng
[04:15] kǒu wén zhàn zhēng yán yè
[04:24] bù wū rán?
[04:52] rán jǐn wū fū jiàn
[05:01] gū dú nán wáng hái
[05:09] shāo jiāo　 shì guà rén xíng

歌词大意

[00:00] rú guǒ, wǒ shì rén
[00:11] zài zhè gè fáng jiān lǐ zhǐ yǒu nǐ hé wǒ ér yǐ
[00:19] ràng wǒ men liǎng rén jì xù gē chàng ba
[00:29] rú guǒ nǐ shì rú cǐ qī wàng de huà
[00:38] nà me bù zhī dào wài miàn dí shì jiè yě wú suǒ wèi
[01:03] wǒ chēng hū nǐ wèi fù qīn
[01:11] ér nǐ chēng hū wǒ wèi nǚ ér
[01:21] yīn wèi dān xīn wú fǎ zǒu lù de wǒ
[01:29] nǐ zài zhè gè fáng jiān bǎi mǎn le měi lì de shì wù
[01:38] hóng sè de jiǔ bēi
[01:43] qīng sè de tāng shi
[01:47] yǐ jí liǎng duì dài yǒu huáng sè biān kuāng de jìng zi
[01:56] zài zhè gè fáng jiān lǐ zhǐ yǒu nǐ hé wǒ ér yǐ
[02:04] ràng wǒ men liǎng rén jì xù gē chàng ba
[02:14] rú guǒ nǐ shì rú cǐ qī wàng de huà
[02:22] nà me bù zhī dào wài miàn dí shì jiè yě wú suǒ wèi
[02:48] hūn àn de fáng jiān yǐ jí lìng rén zhì xī de jǐng sè
[02:56] nà jí shì wǒ de shì jiè de yī qiè
[03:05] suī rán nǐ yī zhí duì wǒ hěn wēn róu
[03:13] dàn què dōu bù gào sù wǒ wài miàn dí shì qíng
[03:23] fáng jiān lǐ de wù pǐn men
[03:27] dōu zài cháo xiào wǒ
[03:31] kàn lái wǒ hé nǐ men hěn xiāng sì ne
[03:40] wǒ chàng zhe ru ri la ru ri la de gē shēng
[03:49] xī wàng bú yào ràng wài miàn dí shì jiè tīng dào
[03:58] yīn wèi wǒ zhǐ wèi le nǐ gē chàng ér yǐ
[04:06] wǒ shì zhè me xī wàng de
[04:15] cóng nǐ de kǒu zhōng de zhī liǎo zhàn zhēng zhè gè cí
[04:24] wèi shén me zhè gè fáng jiān huì shāo qǐ lái ne?
[04:52] zài rán shāo dài jǐn de fáng zi lǐ kàn dào de shì
[05:01] gū dú nán zǐ de shī tǐ
[05:09] yǐ jí shāo jiāo de rén ǒu