歌曲 | Frozen Diamond〜漂う宝石〜 |
歌手 | BIGMAMA |
专辑 | The Vanishing Bride |
[00:00.00] | 作曲:BIGMAMA |
[00:00.05] | 作词:金井政人 |
[00:00.10] | |
[00:13.05] | 地中深く穴の底に眠っているのは |
[00:17.80] | どんな願いも叶えると噂の宝石 |
[00:22.97] | 我先に他に負けじと争う人々 |
[00:27.96] | 命削り岩を削り掘り進めていく |
[00:33.17] | |
[00:43.00] | 欲に塗れ泥に塗れ寝ても覚めても |
[00:47.60] | 光射さず闇の元へ募る苛立ち |
[00:52.56] | 理性なのか惰性なのかも分からぬまま |
[00:57.46] | 命削り岩を削り掘り進めていく |
[01:02.96] | |
[01:14.37] | Frozen diamond |
[01:17.68] | What a beautiful stone |
[01:22.14] | 散らばって弾け飛んで |
[01:24.99] | 光る海を漂う宝石 |
[01:27.96] | Wokeup diamond |
[01:31.23] | What a dangerous stone |
[01:35.62] | 目が眩んで見失わぬように |
[01:39.93] | |
[01:44.05] | 暗闇の向こう側まで待っていたのは |
[01:49.20] | どんな願いも叶えると悪魔の囁き |
[01:53.96] | 我先に他に負けじと群がる人々 |
[01:58.91] | そこが奈落の底だと知らぬままに |
[02:04.37] | Seeing is believing |
[02:09.27] | But seeing is not enough |
[02:14.44] | Belief is invisible |
[02:19.63] | Is your heart still blind? |
[02:26.29] | |
[03:10.35] | Frozen diamond |
[03:13.46] | What a beautiful stone |
[03:17.12] | 煌めいて砕け散って |
[03:20.81] | 光る海を漂う宝石 |
[03:23.71] | Woke up diamond |
[03:27.37] | What a dangerous stone |
[03:30.82] | 目が眩んで見失って |
[03:34.04] | どんなに高価な宝石も |
[03:37.59] | 誰かにとっては石ころで |
[03:41.20] | 何気ない仕草一つが |
[03:44.31] | どんな花より美しい |
[03:48.16] | Believe your eyes |
[03:51.56] | Believe your tears |
[03:54.76] | Believe your sweat |
[03:57.53] | 漂う宝石 |
[04:00.55] |
[00:00.00] | zuò qǔ: BIGMAMA |
[00:00.05] | zuò cí: jīn jǐng zhèng rén |
[00:00.10] | |
[00:13.05] | dì zhōng shēn xué dǐ mián |
[00:17.80] | yuàn yè zǔn bǎo shí |
[00:22.97] | wǒ xiān tā fù zhēng rén |
[00:27.96] | mìng xuē yán xuē jué jìn |
[00:33.17] | |
[00:43.00] | yù tú ní tú qǐn jué |
[00:47.60] | guāng shè àn yuán mù kē lì |
[00:52.56] | lǐ xìng duò xìng fēn |
[00:57.46] | mìng xuē yán xuē jué jìn |
[01:02.96] | |
[01:14.37] | Frozen diamond |
[01:17.68] | What a beautiful stone |
[01:22.14] | sàn dàn fēi |
[01:24.99] | guāng hǎi piào bǎo shí |
[01:27.96] | Wokeup diamond |
[01:31.23] | What a dangerous stone |
[01:35.62] | mù xuàn jiàn shī |
[01:39.93] | |
[01:44.05] | àn àn xiàng cè dài |
[01:49.20] | yuàn yè è mó niè |
[01:53.96] | wǒ xiān tā fù qún rén |
[01:58.91] | nài luò dǐ zhī |
[02:04.37] | Seeing is believing |
[02:09.27] | But seeing is not enough |
[02:14.44] | Belief is invisible |
[02:19.63] | Is your heart still blind? |
[02:26.29] | |
[03:10.35] | Frozen diamond |
[03:13.46] | What a beautiful stone |
[03:17.12] | huáng suì sàn |
[03:20.81] | guāng hǎi piào bǎo shí |
[03:23.71] | Woke up diamond |
[03:27.37] | What a dangerous stone |
[03:30.82] | mù xuàn jiàn shī |
[03:34.04] | gāo sì bǎo shí |
[03:37.59] | shuí shí |
[03:41.20] | hé qì shì cǎo yī |
[03:44.31] | huā měi |
[03:48.16] | Believe your eyes |
[03:51.56] | Believe your tears |
[03:54.76] | Believe your sweat |
[03:57.53] | piào bǎo shí |
[04:00.55] |