ゆめゆめ

歌曲 ゆめゆめ
歌手 初音ミク
歌手 DECO*27
专辑 初音ミク「マジカルミライ 2014」in OSAKA

歌词

[00:04.00] 作詞∶DECO*27
[00:06.53] 作曲∶DECO*27
[00:12.04] 僕(ぼく)の事(こと)は さて置(お)き　
[00:15.01] 君(きみ)のことが 聞(き)きたいんだ
[00:18.12] 色々(いろいろ)あるんだホント　
[00:21.12] それじゃあ今日(きょう)は よろしくどうぞ
[00:24.00] いつも 輝(かがや)いてる　
[00:27.08] 君(きみ)の色(いろ)は なんだったっけ？
[00:30.09] たくさんあったはずなのに　
[00:32.98] 今(いま)ではもう 覚(おぼ)えてないんだ
[00:38.93] 昨日がずっと重(かさ)なって　
[00:42.11] 未来にやっと届(とど)く時(とき)
[00:44.85] さよなら＠心(こころ)の中(なか)　
[00:47.86] また違(ちが)トビラに出会(であ)うよ
[00:54.01] ハローまた出会(であ)うんだ
[00:56.87] サヨナラまた別(わか)れてハローまた違(ちが)う場所
[01:02.90] サヨナラ待(ま)たずに ちょっと待(ま)って！
[01:06.96] 君(きみ)はなんで 叶(かな)えたら消(き)えちゃうの？
[01:11.42] 離(はな)れたって また照(て)らすよ
[01:14.75] キミのこと 好(す)きだから
[01:19.82] 僕(ぼく)の事(こと)はさて置(お)き　
[01:22.54] 君(きみ)のことが聞(き)きたいんだ
[01:25.58] 色々(いろいろ)あるんだホント　
[01:28.44] それじゃあ今日(きょう)もよろしくどうぞ
[01:31.55] あれれ、君(きみ)の名前(なまえ)が浮(う)かばないんだ
[01:36.10] そもそもずっと　
[01:37.46] 知(し)らないまま過(す)ごしてた
[01:40.56] 呼(よ)ばなくてもいつも側(がわ)に居(い)たから
[01:46.49] じゃあ名前(なまえ)考(かんが)えようか　
[01:49.38] 「ゆめ」とかどう？可愛(かわい)いでしょ？
[01:52.48] これならね　寝(ね)てる時(とき)も　
[01:55.60] 君(きみ)に会(あ)えるよ　…いや、忘(わす)れて
[02:01.62] ハロー　また出会(であ)えたね
[02:04.68] サヨナラ　僕(ぼく)の「ゆめ」
[02:07.57] ハロー　違(ちが)う人(ひと)にとっても夢(ゆめ)で在(あ)り続(つづ)けてね
[02:13.72] 会(あ)って　君(きみ)に会(あ)って
[02:16.38] 笑(わら)ったり泣(な)いたりで 強(つよ)くなって
[02:20.95] 弱(よわ)かったけど　何(なん)個(こ)も叶(かな)えたよ
[02:25.63] ひとつ叶(かな)えて パッて忘(わす)れて　
[02:28.82] 寂(さび)しくなるよ 悲(かな)しくもなるよ
[02:31.96] それでもいいよ　どっかに僕(ぼく)を叶(かな)えたい人(ひと)がいてくれるから
[02:40.66] ハロー　また出会(であ)うんだ
[02:43.65] サヨナラ　また別(わか)れて
[02:46.66] ハロー　また違(ちが)う場所(ばしょ)
[02:49.67] サヨナラ待(ま)たずに
[02:52.63] ハロー　また出会(であ)えたら
[02:55.52] サヨナラ　言(い)う前(まえ)にさ
[02:58.43] アリガトウ　伝(つた)えるよ
[03:01.49] それが今(いま)の「ゆめ」だよ
[03:04.16] 分(わ)かった　もう分(わ)かった
[03:07.29] 一人(ひとり)なんかじゃなくて
[03:10.23] 僕(ぼく)がなんで　歩(ある)けてるか
[03:13.34] 笑(わら)ってる君(きみ)がいるから

拼音

[00:04.00] zuò cí DECO 27
[00:06.53] zuò qǔ DECO 27
[00:12.04] pú shì zhì　
[00:15.01] jūn wén
[00:18.12] sè　
[00:21.12] jīn rì
[00:24.00] huī　
[00:27.08] jūn sè ?
[00:30.09] 　
[00:32.98] jīn jué
[00:38.93] zuó rì zhòng　
[00:42.11] wèi lái jiè shí
[00:44.85] xīn zhōng　
[00:47.86] wéi chū huì
[00:54.01] chū huì
[00:56.87] bié wéi chǎng suǒ
[01:02.90] dài dài!
[01:06.96] jūn yè xiāo?
[01:11.42] lí zhào
[01:14.75] hǎo
[01:19.82] pú shì zhì　
[01:22.54] jūn wén
[01:25.58] sè　
[01:28.44] jīn rì
[01:31.55] jūn míng qián fú
[01:36.10] 　
[01:37.46] zhī guò
[01:40.56] hū cè jū
[01:46.49] míng qián kǎo　
[01:49.38] ? kě ài?
[01:52.48] 　 qǐn shí　
[01:55.60] jūn huì　 wàng
[02:01.62] 　 chū huì
[02:04.68] 　 pú
[02:07.57] 　 wéi rén mèng zài xu
[02:13.72] huì　 jūn huì
[02:16.38] xiào qì qiáng
[02:20.95] ruò　 hé gè yè
[02:25.63] yè wàng　
[02:28.82] jì bēi
[02:31.96] 　 pú yè rén
[02:40.66] 　 chū huì
[02:43.65] 　 bié
[02:46.66] 　 wéi chǎng suǒ
[02:49.67] dài
[02:52.63] 　 chū huì
[02:55.52] 　 yán qián
[02:58.43] 　 chuán
[03:01.49] jīn
[03:04.16] fēn　 fēn
[03:07.29] yī rén
[03:10.23] pú　 bù
[03:13.34] xiào jūn

歌词大意

[00:04.00] zuò cí DECO 27
[00:06.53] zuò qǔ DECO 27
[00:12.04] xiān bù tí wǒ de shì
[00:15.01] wǒ xiǎng yào tīng tīng guān yú nǐ de shì
[00:18.12] zhēn shì yǒu hěn duō ne
[00:21.12] nà me jīn tiān yě qǐng duō guān zhào
[00:24.00] yī zhí shǎn yào zhe de
[00:27.08] nǐ shì shén me yán sè ne?
[00:30.09] míng míng yīng gāi yǒu hěn duō zhǒng ne
[00:32.98] dàn xiàn zài dōu jì bù qīng le
[00:38.93] yí gè gè zuó tiān céng céng dié qǐ
[00:42.11] zhōng yú dào dá le wèi lái de nà yī kè
[00:44.85] zài jiàn xīn zhōng
[00:47.86] yòu huì zài yù shàng qí tā de mén fēi
[00:54.01] nǐ hǎo yòu jiàn miàn le
[00:56.87] zài jiàn yòu fēn bié le nǐ hǎo yòu zài bù tóng dì fāng
[01:02.90] bù děng dào fēn bié děng yī xià!
[01:06.96] wèi shí me yī shí xiàn nǐ jiù huì xiāo shī ne?
[01:11.42] suī rán xiàn zài lí kāi liǎo bù guò hái yào zài guò lái ne
[01:14.75] yīn wèi wǒ xǐ huān nǐ
[01:19.82] xiān bù tí wǒ de shì
[01:22.54] wǒ xiǎng yào tīng tīng guān yú nǐ de shì
[01:25.58] zhēn shì yǒu hěn duō ne
[01:28.44] nà me jīn tiān yě qǐng duō guān zhào
[01:31.55] āi yā ya, xiǎng bù qǐ nǐ de míng zì ne
[01:36.10] qí shí běn lái
[01:37.46] yě dōu bù céng zhī dào guò ne
[01:40.56] yīn wèi bù yòng hū huàn nǐ yě yī zhí zài shēn biān
[01:46.49] nà lái xiǎng xiǎng míng zì ba
[01:49.38] jiù jiào mèng rú hé? hěn kě ài ba?
[01:52.48] xiàn zài qǐ ya lián shuì jiào de shí hòu
[01:55.60] yě néng jiàn dào nǐ le bù bù, wàng diào tā ba xiào
[02:01.62] nǐ hǎo yòu jiàn miàn le ne
[02:04.68] zài jiàn wǒ de mèng
[02:07.57] nǐ hǎo duì yú bù tóng rén lái shuō mèng dōu zài yán xù zhe ba
[02:13.72] xiāng jiàn yǔ nǐ xiāng jiàn
[02:16.38] kū zhe xiào zhe biàn de jiān qiáng
[02:20.95] suī rán hěn xì suì dàn què shí xiàn le hǎo duō gè ne
[02:25.63] " shí xiàn yí gè hòu yòu yī xià wàng diào
[02:28.82] huì biàn de jì mò ne yě huì biàn de bēi shāng ō"
[02:31.96] " nà yě méi guān xì yīn wèi yí dìng huì zài nǎ ér yǒu gè xiǎng shí xiàn wǒ de rén zài"
[02:40.66] nǐ hǎo yòu jiàn miàn le
[02:43.65] zài jiàn yòu fēn bié le
[02:46.66] nǐ hǎo yòu zài bù tóng dì fāng
[02:49.67] bù děng dào fēn bié
[02:52.63] nǐ hǎo yòu néng jiàn miàn le ne
[02:55.52] zài jiàn zài shuō chū tā zhī qián
[02:58.43] xiè xiè yào chuán dá gěi nǐ ne
[03:01.49] nà jiù shì xiàn zài de mèng ō
[03:04.16] míng bái le wǒ dōu míng bái le
[03:07.29] wǒ bìng bú shì yí ge rén
[03:10.23] wèi shí me wǒ néng gòu zǒu xià qù ne
[03:13.34] nà shi yīn wèi yǒu dài zhe xiào róng de nǐ zài ne