Keep Your Money (feat. Jussie Smollett)

歌曲 Keep Your Money (feat. Jussie Smollett)
歌手 Empire Cast
歌手 Jussie Smollett
专辑 Original Soundtrack from Season 1 of Empire

歌词

[ti:Keep Your Money]
[ar:Empire Cast]
[al:Original Soundtrack from Season 1 of Empire (Deluxe)]
[00:01.300]
[00:02.870] You got that
[00:03.730]
[00:04.610] Get your hand
[00:05.230] Give me my money
[00:06.290] Stop stop, I told you to stop
[00:08.500] I'm not doing this anymore
[00:10.150]
[00:14.770] Give me my money
[00:15.850]
[00:17.620] Beggars can't be choosers, huh
[00:19.540]
[00:24.640] Uh-huh, listen
[00:28.280]
[00:29.230] Dollar, dollar bill ya'll
[00:31.040]
[00:32.330] Everybody lookin' for somethin'
[00:34.660]
[00:35.310] Can make you wanna kill, ya'll
[00:38.020]
[00:39.020] You can't get somethin' for nothin'
[00:41.280] Work hard and play even harder
[00:43.970]
[00:44.630] Gotta save up all my nickels and quarters
[00:47.200]
[00:47.780] Can't ask you for a handout
[00:50.460]
[00:51.050] It's time to be a man now
[00:53.390] I don't need it, you can keep your money
[00:55.910]
[00:56.490] I don't want it if you gonna throw it up in my face
[00:59.830] I'm still leavin', you can keep your money
[01:02.310]
[01:02.980] Because you ain't worth the time
[01:04.650] Can't let it go to waste
[01:06.850] Money
[01:07.640] Makes the world go 'round
[01:09.560] M-m-money
[01:10.830] Makes the world go 'round
[01:12.900] I'm hungry and you got me goin' give me my money
[01:16.080] I'm hungry and you got me goin' give me my money
[01:19.140]
[01:20.190] Temporary lay off
[01:22.400]
[01:23.530] Guess that all the good times are over
[01:25.920]
[01:26.600] When will it ever pay off
[01:28.910]
[01:29.770] I guess I didn't know when to fold 'em
[01:32.550] Work long, so I can play all the time
[01:35.770] Gotta save up all my nickels and dimes
[01:38.970] Can't ask you for a handout
[01:41.640]
[01:42.210] It's time to be a man now
[01:44.610] I don't need it, you can keep your money
[01:47.150]
[01:47.820] I don't want it if you gonna throw it up in my face
[01:50.980] I'm still leavin', you can keep your money
[01:54.150] Because you ain't worth the time
[01:55.820] Can't let it go to waste
[01:58.050] Money
[01:58.830] Makes the world go 'round
[02:00.640] M-m-money
[02:02.030] Makes the world go 'round
[02:04.070] I'm hungry and you got me goin' give me my money
[02:07.250] I'm hungry and you got me goin' give me my money

歌词大意

[00:02.870] nǐ tīng jiàn méi?
[00:04.610] fàng shǒu!
[00:05.230] bǎ qián gěi lǎo zi!
[00:06.290] bié zhè yàng hǎo ma? wǒ shuō le bié zhè yàng!
[00:08.500] zhè cì wǒ bú huì tuǒ xié
[00:14.770] fèi huà shǎo shuō!
[00:17.620] wáng hóu jiàng xiàng níng yǒu zhǒng hū?
[00:24.640] ā, tīng hǎo
[00:29.230] tiān xià rǎng rǎng
[00:32.330] jiē wèi lì wǎng
[00:35.310] tā ràng rén bù zé shǒu duàn
[00:39.020] dàn tiān xià méi yǒu miǎn fèi de wǔ cān
[00:41.280] fèn lì pīn bó, yě zhāng kuáng zì wǒ
[00:44.630] jī xiǎo liú cái néng jù jiāng hé
[00:47.780] wǒ bù zài yāo qiú nǐ de shī shě
[00:51.050] shì shí hòu qù dú dāng yī miàn
[00:53.390] wǒ bù xū yào, shōu hǎo nǐ de chòu qián
[00:56.490] shuí huì yào nǐ jū gāo lín xià de" ēn huì"
[00:59.830] wǒ réng lí qù, shǒu hǎo nǐ de pò cái
[01:02.980] nǐ bù bǐ wǒ guāng yīn zhēn guì
[01:04.650] bù néng qīng yì làng fèi
[01:06.850] má nèi!
[01:07.640] ràng tiān xià xī xī
[01:09.560] mā m má nèi!
[01:10.830] ràng shì jiān rǎng rǎng
[01:12.900] duì nǐ de kě wàng ràng wǒ fèn qǐ zhuī qiú hái wǒ xuè hàn qián!
[01:16.080] duì nǐ de kě wàng ràng wǒ quán lì yǐ fù hái wǒ xuè hàn qián!
[01:20.190] bèi nǐ sǎo dì chū mén
[01:23.530] nǐ jué de wǒ jiāng hǎo jǐng bù cháng
[01:26.600] hé shí huán qīng nǐ de" fù" zhài
[01:29.770] wǒ xiǎng wǒ bú huì qù duō jiā kǎo lǜ
[01:32.550] bù xī pīn bó, zhǐ wèi gèng pīn mìng wán lè
[01:35.770] jù wǒ qián liú, chéng wǒ fù qú
[01:38.970] wǒ bú huì zài yào nǐ de shī shě
[01:42.210] cóng xiàn zài wǒ yào dú dāng yī miàn
[01:44.610] nǐ dōu ná zǒu, ná zǒu nǐ de chòu qián
[01:47.820] wǒ bù xiǎng yào, nǐ jū gāo lín xià de" ēn huì"
[01:50.980] wǒ huì lí qù, gǔn qù shǒu hǎo nǐ de cái
[01:54.150] nǐ bù bǐ wǒ guāng yīn zhēn guì
[01:55.820] bù néng qīng yì làng fèi
[01:58.050] má ní!
[01:58.830] ràng tiān xià xī xī
[02:00.640] mā m má ní!
[02:02.030] ràng shì jiān rǎng rǎng
[02:04.070] wǒ de kě wàng ràng wǒ bù xī zhuī qiú hái wǒ xuè hàn qián!
[02:07.250] wǒ de yù wàng ràng wǒ fèn qǐ zhuī qiú hái wǒ xuè hàn qián!