When I Find You

歌曲 When I Find You
歌手 Taylor Berrett
专辑 Great Falls

歌词

[00:11.78] There's a truth everyone believes:
[00:14.42] that love feel waiting no lovely,
[00:16.47] so we slide into our lonely sheets
[00:19.78] and look for it every time we're dreaming.
[00:22.49] And I tend to get ahead of my life,
[00:25.22] start picturing a perfect wife.
[00:27.40] Well whatever gets us all through the night.
[00:30.82] I'm broken hearted from a lonely fight.
[00:32.80] So you wait, and wait, and wait, and wait
[00:35.80] You wait so long and never give up faith,
[00:38.29] 'cause you know your love is out there somewhere.
[00:41.21] And all you do is wonder:
[00:43.51] When I'm crying are you crying too?
[00:48.54] Have we both been staring at the same cold moon?
[00:53.97] Is it the same hard life, dear, we've been travelling through?
[00:59.57] Well I don't know, but I'll find out when I find you.
[01:06.23] Yes I've been in love once before,
[01:08.37] made it all the way to the chapel doorsn
[01:11.06] then I found out what the doubt was forn
[01:14.35] and left her love on the kitchen floor, and I
[01:17.08] feel guilt every day I breathn
[01:19.87] though I know I was right to leave.
[01:21.91] I can't feel home again suddenly
[01:25.18] without somebody to recover me.
[01:27.28] So it hurts, it hurts, it hurts, it hurts
[01:30.11] It hurts so bad you think it can't get worse,
[01:32.87] but you know your love is out there somewhere,
[01:35.84] and all you do is wonder:
[01:37.98] When I'm crying are you crying too?
[01:43.04] Have we both been staring at the same cold moon?
[01:48.62] Is it the same hard life, dear, we've been travelling through?
[01:54.26] Well I don't know, but I'll find out when I find you.
[02:00.04] And I'm sure that you're crying.
[02:05.57] Unless you are not.
[02:10.87] And I'm ignorant, but I'll deny it,
[02:16.00] whenever I meet you I'll say I knew it,
[02:21.49] I'll swear up and down that the truth is:
[02:26.70] When I was crying you were crying too.
[02:32.12] That we've both been staring at the same cold moon.
[02:37.54] That it's the same hard life, dear, we've been travelling through.
[02:43.04] but that's all right; I'll be fine 'cause I found you
[02:48.80] yeah, I don't mind, I'll be find when I find you.

歌词大意

[00:11.78] měi ge rén dōu xiāng xìn:
[00:14.42] děng dài ài de gǎn jué yì diǎn bù kě ài
[00:16.47] suǒ yǐ wǒ men zuān jìn le jì mò de chuáng dān
[00:19.78] zài měi cì zuò mèng de shí hòu xún zhǎo ài qíng
[00:22.49] wǒ qīng xiàng yú tí qián guī huà wǒ de shēng huó
[00:25.22] kāi shǐ xiǎng xiàng yǒu yí gè wán měi dí qī zǐ
[00:27.40] hǎo ba, bù guǎn shén me shì ràng wǒ men chè yè nán mián
[00:30.82] wǒ zài yī chǎng gū dú de zhàn dòu zhōng shòu shāng le
[00:32.80] suǒ yǐ nǐ děng dài, děng dài, děng dài, děng dài
[00:35.80] nǐ děng le nà me jiǔ, yǒng bù fàng qì xìn yǎng
[00:38.29] yīn wèi nǐ zhī dào nǐ de ài zài mǒu chù děng nǐ
[00:41.21] nǐ suǒ zuò de yī qiè dōu shì qí jī
[00:43.51] dāng wǒ kū de shí hòu nǐ yě kū le ma
[00:48.54] wǒ men níng shì de shì tóng yí gè hán lěng de yuè liàng ma
[00:53.97] qīn ài de, zhè shì tóng yàng jiān nán de shēng huó ma
wǒ men wán chéng le lǚ xíng ma
[00:59.57] wǒ bù zhī dào, dàn wǒ huì zài zhǎo dào nǐ de shí hòu zhǎo dào dá àn
[01:06.23] shì de wǒ céng jīng liàn ài guò yī cì
[01:08.37] yǐ wéi huì yī zhí zǒu dào jiào táng mén kǒu
[01:11.06] rán hòu wǒ fā xiàn le wǒ men zhī jiān bù xìn rèn
[01:14.35] tā bǎ tā de ài liú zài chú fáng de dì bǎn shàng
[01:17.08] wǒ měi tiān hū xī dōu gǎn dào nèi jiù
[01:19.87] suī rán wǒ zhī dào wǒ lí kāi de shí hòu shì duì de
[01:21.91] wǒ tū rán yòu gǎn jué zhǎo bú dào jiā le
[01:25.18] méi yǒu rén lái zhěng jiù wǒ
[01:27.28] suǒ yǐ tā shāng hài wǒ, tā shāng hài wǒ, tā shāng hài wǒ
[01:30.11] nǐ rèn wéi tā bú huì biàn de gèng zāo le
[01:32.87] dàn shì nǐ zhī dào nǐ de ài zài mǒu chù děng nǐ
[01:35.84] nǐ suǒ zuò de yī qiè dōu shì qí jī
[01:37.98] dāng wǒ kū de shí hòu nǐ yě kū le ma
[01:43.04] wǒ men níng shì de shì tóng yí gè hán lěng de yuè liàng ma
[01:48.62] qīn ài de, zhè shì tóng yàng jiān nán de shēng huó ma wǒ men wán chéng le lǚ xíng ma
[01:54.26] wǒ bù zhī dào, dàn wǒ huì zài zhǎo dào nǐ de shí hòu zhǎo dào dá àn
[02:00.04] wǒ gǎn kěn dìng nǐ zài kū qì
[02:05.57] chú fēi nǐ cóng lái dōu bù kū
[02:10.87] wǒ shì wú zhī de, dàn wǒ huì fǒu rèn
[02:16.00] měi dāng wǒ yù jiàn nǐ de shí hòu, wǒ huì shuō wǒ zhī dào
[02:21.49] wǒ fā shì shuō, shì shí shì
[02:26.70] dāng wǒ kū de shí hòu, nǐ yě kū le
[02:32.12] wǒ men dōu níng shì zhe tóng yí gè hán lěng de yuè liàng
[02:37.54] qīn ài de, zhè shì tóng yàng jiān nán de shēng huó
wǒ men yī zhí zài lǚ xíng
[02:43.04] dàn shì méi guān xì, wǒ huì méi shì de yīn wèi wǒ zhǎo dào le nǐ
[02:48.80] shì de wǒ bù jiè yì děng, dāng wǒ zhǎo dào nǐ de shí hòu wǒ jiù zhǎo dào le ài qíng