Wo ist nur die Liebe hin (Akustik)

歌曲 Wo ist nur die Liebe hin (Akustik)
歌手 Jason Anousheh
专辑 Wo ist nur die Liebe hin

歌词

[00:12.25] Wir stehen jetzt hier im Regen
[00:17.92] schon tausend Jahre lang.
[00:23.50] Es scheint sich nichts mehr zu bewegen.
[00:28.81] Wir sind in Eitelkeit gefangen.
[00:34.32] Wir können Brücken nicht passieren,
[00:39.76] solang die Angst uns ständig plagt.
[00:45.37] Wir haben nichts mehr zu verlieren,
[00:50.90] hat unser blindes Herz versagt.
[00:56.38] Gibt's denn keinen, der sich fragt?
[01:01.70] Wo ist sie? Wo ist nur die Liebe hin?
[01:05.77] Sag mir, wo ist sie?
[01:09.51] Wo ist sie hin? Wo ist sie hin?
[01:13.38] Wo ist sie? Wo ist nur die Liebe hin?
[01:16.65] Sag mir, wo ist sie?
[01:20.68] Wo ist sie hin? Wo ist sie hin?
[01:35.23] Was haben wir noch zu geben
[01:40.34] mit dem Rücken an der Wand?
[01:46.10] Wie lange wollen wir uns noch belügen?
[01:51.54] Wir haben die Wahrheit stets verkannt,
[01:57.38] dabei lag es auf der Hand.
[02:02.05] Wo ist sie? Wo ist nur die Liebe hin?
[02:06.47] Sag mir, wo ist sie?
[02:10.40] Wo ist sie hin? Wo ist sie hin?
[02:12.93] Wo ist sie? Wo ist nur die Liebe hin?
[02:17.62] Sag mir, wo ist sie?
[02:21.39] Wo ist sie hin? Wo ist sie hin?
[02:23.81] Tausend Jahre dieselbe Frage:
[02:29.28] Wo ist die Liebe nur hin? Wo ist sie hin?
[02:32.65] Wo ist die Liebe hin?
[02:34.71] Tausend Jahre dieselbe Frage:
[02:40.20] Wo ist die Liebe nur hin? Wo ist sie hin?
[02:44.03] Wo ist die Liebe hin?
[02:47.30] Sag mir, wo ist sie?
[03:02.99] Wo ist sie? Wo ist nur die Liebe hin?
[03:07.17] Sag mir, wo ist sie?
[03:11.17] Wo ist sie hin?

拼音

[00:12.25] Wir stehen jetzt hier im Regen
[00:17.92] schon tausend Jahre lang.
[00:23.50] Es scheint sich nichts mehr zu bewegen.
[00:28.81] Wir sind in Eitelkeit gefangen.
[00:34.32] Wir k nnen Brü cken nicht passieren,
[00:39.76] solang die Angst uns st ndig plagt.
[00:45.37] Wir haben nichts mehr zu verlieren,
[00:50.90] hat unser blindes Herz versagt.
[00:56.38] Gibt' s denn keinen, der sich fragt?
[01:01.70] Wo ist sie? Wo ist nur die Liebe hin?
[01:05.77] Sag mir, wo ist sie?
[01:09.51] Wo ist sie hin? Wo ist sie hin?
[01:13.38] Wo ist sie? Wo ist nur die Liebe hin?
[01:16.65] Sag mir, wo ist sie?
[01:20.68] Wo ist sie hin? Wo ist sie hin?
[01:35.23] Was haben wir noch zu geben
[01:40.34] mit dem Rü cken an der Wand?
[01:46.10] Wie lange wollen wir uns noch belü gen?
[01:51.54] Wir haben die Wahrheit stets verkannt,
[01:57.38] dabei lag es auf der Hand.
[02:02.05] Wo ist sie? Wo ist nur die Liebe hin?
[02:06.47] Sag mir, wo ist sie?
[02:10.40] Wo ist sie hin? Wo ist sie hin?
[02:12.93] Wo ist sie? Wo ist nur die Liebe hin?
[02:17.62] Sag mir, wo ist sie?
[02:21.39] Wo ist sie hin? Wo ist sie hin?
[02:23.81] Tausend Jahre dieselbe Frage:
[02:29.28] Wo ist die Liebe nur hin? Wo ist sie hin?
[02:32.65] Wo ist die Liebe hin?
[02:34.71] Tausend Jahre dieselbe Frage:
[02:40.20] Wo ist die Liebe nur hin? Wo ist sie hin?
[02:44.03] Wo ist die Liebe hin?
[02:47.30] Sag mir, wo ist sie?
[03:02.99] Wo ist sie? Wo ist nur die Liebe hin?
[03:07.17] Sag mir, wo ist sie?
[03:11.17] Wo ist sie hin?

歌词大意

[00:12.25] wǒ men zhàn zài yǔ zhōng
[00:17.92] yǐ yǒu qiān nián
[00:23.50] sì hū yī qiè dōu jìng zhǐ le
[00:28.81] wǒ men yòu yú fú huá
[00:34.32] zǒu bù guò qiáo qù
[00:39.76] zhǐ yào kǒng jù bù duàn dì zhé mó zhe wǒ men
[00:45.37] méi shén me kě shī qù de le
[00:50.90] xīn zàng bù tīng shǐ huàn
[00:56.38] méi rén mén xīn zì wèn ma?
[01:01.70] tā zài hé chǔ? ài xiàng hé fāng?
[01:05.77] gào sù wǒ ba, tā zài hé chǔ?
[01:09.51] tā xiàng hé chǔ? tā xiàng hé fāng?
[01:13.38] tā zài hé chǔ? ài xiàng hé fāng?
[01:16.65] gào sù wǒ ba, tā zài hé chǔ?
[01:20.68] tā xiàng hé chǔ? tā xiàng hé fāng?
[01:35.23] wǒ men hái néng xiàn chū shén me ne?
[01:40.34] bèi kào zài qiáng shàng
[01:46.10] wǒ men hái yào piàn duì fāng duō jiǔ ne?
[01:51.54] wǒ men zǒng shì wù jiě
[01:57.38] xiǎn ér yì jiàn dí zhēn xiāng.
[02:02.05] tā zài hé chǔ? ài xiàng hé fāng?
[02:06.47] gào sù wǒ ba, tā zài hé chǔ?
[02:10.40] tā xiàng hé chǔ? tā xiàng hé fāng?
[02:12.93] tā zài hé chǔ? ài xiàng hé fāng?
[02:17.62] gào sù wǒ ba, tā zài hé chǔ?
[02:21.39] tā xiàng hé chǔ? tā xiàng hé fāng?
[02:23.81] qiān nián lái zhè gè tóng yàng de wèn tí:
[02:29.28] tā xiàng hé chǔ? ài xiàng hé fāng?
[02:32.65] ài qù xiàng hé fāng?
[02:34.71] qiān nián lái zhè gè tóng yàng de wèn tí:
[02:40.20] tā xiàng hé chǔ? ài xiàng hé fāng?
[02:44.03] ài xiàng hé fāng?
[02:47.30] gào sù wǒ ba, tā zài hé chǔ?
[03:02.99] tā zài hé chǔ? ài xiàng hé fāng?
[03:07.17] gào sù wǒ ba, tā zài hé chǔ?
[03:11.17] tā xiàng hé chǔ?