The Blacker the Berry

歌曲 The Blacker the Berry
歌手 Kendrick Lamar
专辑 To Pimp a Butterfly

歌词

[00:01.280]
[00:22.200] Six in the morn' fire in the street
[00:25.980]
[00:27.410] Burn baby burn that's all I wanna see
[00:31.430]
[00:34.370] And sometimes I get off watchin' you die in vain
[00:36.780] It's such a shame they may call me crazy
[00:39.520]
[00:40.540] They may say I suffer from schizophrenia or somethin'
[00:43.120] But homie you made me
[00:44.780]
[00:47.610] Black don't crack my nigga
[00:49.170]
[00:54.980] I'm the biggest hypocrite of 2015
[00:57.360] Once I finish this witnesses will convey just what I mean
[01:00.030] Been feeling this way since I was 16 came to my senses
[01:03.120] You never liked us anyway fuck your friendship I meant it
[01:05.780] I'm African-American I'm African
[01:07.820] I'm black as the moon heritage of a small village
[01:10.100] Pardon my residence
[01:11.370] Came from the bottom of mankind
[01:13.180] My hair is nappy my dick is big my nose is round and wide
[01:16.480] You hate me don't you
[01:17.620] You hate my people your plan is to terminate my culture
[01:20.180] You're fuckin' evil I want you to recognize that I'm a proud monkey
[01:23.660] You vandalize my perception but can't take style from me
[01:26.490] And this is more than confession
[01:27.860] I mean I might press the button just so you know my discretion
[01:29.890]
[01:30.500] I'm guardin' my feelings I know that you feel it
[01:33.090] You sabotage my community makin' a killin'
[01:35.340] You made me a killer emancipation of a real nigga
[01:38.620] The blacker the berry the sweeter the juice
[01:41.150] The blacker the berry the sweeter the juice
[01:43.840] The blacker the berry the sweeter the juice
[01:46.010]
[01:46.610] The blacker the berry the bigger I shoot
[01:49.020] I said they treat me like a slave cah' me black
[01:51.600] Woi we feel a whole heap of pain cah' we black
[01:54.010] And man a say they put me inna chains cah' we black
[01:56.740] Imagine now big gold chains full of rocks
[01:59.440] How you no see the whip left scars pon' me back
[02:02.180] But now we have a big whip parked pon' the block
[02:04.840] All them say we doomed from the start cah' we black
[02:07.620] Remember this every race start from the black remember that
[02:11.310] I'm the biggest hypocrite of 2015
[02:13.650] Once I finish this witnesses will convey just what I mean
[02:16.380] I mean it's evident that I'm irrelevant to society
[02:19.240] That's what you're telling me penitentiary would only hire me
[02:22.020] Curse me till I'm dead
[02:23.220] Church me with your fake prophesizing that I'mma be just another slave in my head
[02:27.380] Institutionalized manipulation and lies
[02:30.230] Reciprocation of freedom only live in your eyes
[02:32.970] You hate me don't you
[02:34.070] I know you hate me just as much as you hate yourself
[02:36.140] Jealous of my wisdom and cards I dealt
[02:38.420] Watchin' me as I pull up fill up my tank then peel out
[02:41.070] Muscle cars like pull ups show you what these big wheels 'bout ah
[02:44.350] Black and successful this black man meant to be special
[02:46.980] Katzkins on my radar bitch how can I help you
[02:49.800] How can I tell you I'm making a killin'
[02:51.750] You made me a killer emancipation of a real nigga
[02:54.140]
[02:54.940] The blacker the berry the sweeter the juice
[02:56.960]
[02:57.510] The blacker the berry the sweeter the juice
[03:00.190] The blacker the berry the sweeter the juice
[03:02.940] The blacker the berry the bigger I shoot
[03:05.340] I said they treat me like a slave cah' me black
[03:07.960] Woi we feel a whole heap of pain cah' we black
[03:10.360] And man a say they put me inna chains cah' we black
[03:13.090] Imagine now big gold chains full of rocks
[03:15.770] How you no see the whip left scars pon' me back
[03:18.540] But now we have a big whip parked pon' the block
[03:21.160] All them say we doomed from the start cah' we black
[03:24.080] Remember this every race start from the black remember that
[03:27.740] I'm the biggest hypocrite of 2015
[03:30.060] When I finish this if you listenin' then sure you will agree
[03:32.780] This plot is bigger than me it's generational hatred
[03:35.540] It's genocism it's grimy little justification
[03:38.420] I'm African-American I'm African
[03:40.480] I'm black as the heart of a fuckin' Aryan
[03:42.200]
[03:43.280] I'm black as the name of Tyrone and Darius
[03:45.240] Excuse my French but fuck you no fuck y'all
[03:47.810] That's as blunt as it gets I know you hate me don't you
[03:50.300] You hate my people I can tell cause it's threats when I see you
[03:53.030] I can tell cause your ways deceitful
[03:54.820] Know I can tell because you're in love with that Desert Eagle
[03:57.070] Thinkin' maliciously he get a chain then you gone bleed him
[04:00.230] It's funny how Zulu and Xhosa might go to war
[04:02.620]
[04:03.200] Two tribal armies that want to build and destroy
[04:05.230]
[04:05.790] Remind me of these Compton Crip gangs that live next door
[04:08.340] Beefin' with Pirus only death settle the score
[04:10.950] So don't matter how much I say I like to preach with the Panthers
[04:13.930] Or tell Georgia State "Marcus Garvey got all the answers"
[04:16.580] Or try to celebrate February like it's my BDay
[04:19.190] Or eat watermelon chicken and KoolAid on weekdays
[04:22.080] Or jump high enough to get Michael Jordan endorsements
[04:24.740] Or watch BET cause urban support is important
[04:27.380] So why did I weep when Trayvon Martin was in the street
[04:30.090] When gang banging make me kill a nigga blacker than me
[04:32.580] Hypocrite!

歌词大意

[00:22.200] qīng chén liù diǎn jiē tóu zhàn huǒ màn yán
[00:27.410] jì xù rán shāo ba zhè jiù shì wǒ xiǎng kàn dào de
[00:34.370] wǒ zhàn zài yī páng kàn zhe nǐ tú láo dì sǐ qù
[00:36.780] tā men hái bù zhī xiū chǐ de shuō wǒ tài fēng kuáng
[00:40.540] tā men huò xǔ huì rèn wéi wǒ jīng lì guò jīng shén
[00:43.120] dàn shì gē men shì nǐ zào chéng le jīn tiān de wǒ
[00:47.610] hēi rén yǒng yuǎn bú huì qū fú
[00:54.980] wǒ jiù shì 2015 nián zuì dà de wěi jūn zǐ
[00:57.360] dāng wǒ chàng wán zhè shǒu gē suǒ yǒu de jiàn zhèng rén dōu huì chuán dá wǒ de yì sī
[01:00.030] cóng 16 suì nà nián kāi shǐ zhè gǎn jué jiù yī zhí rú cǐ qiáng liè
[01:03.120] nǐ men yǒng yuǎn yě bú huì zhēn zhèng xǐ huān wǒ men cái bú yào nǐ men xū wěi de yǒu shàn
[01:05.780] wǒ shì fēi yì měi guó rén zǔ xiān lái zì yáo yuǎn de fēi zhōu
[01:07.820] wǒ de jī fū bǐ yuè qiú biǎo miàn hái yào hēi zhè shì fēi zhōu mǒu gè xiǎo cūn luò liú xià de yí chǎn
[01:10.100] qǐng yuán liàng wǒ de dǐ kàng qíng xù
[01:11.370] zhè shì lái zì rén lèi líng hún shēn chù de lì liàng
[01:13.180] wǒ de tóu fà zì rán juǎn cū zhuàng bí zi yòu yuán yòu kuān
[01:16.480] nǐ fēi cháng tǎo yàn wǒ bú shì ma?
[01:17.620] nǐ tǎo yàn wǒ de rén mín nǐ de jì huà jiù shì ràng wǒ men de wén huà zhōng jié
[01:20.180] nǐ jiù shì kě hèn de è mó xī wàng nǐ néng yì shí dào wǒ shì yì zhī jiāo ào de" hóu zi"
[01:23.660] nǐ cuī huǐ le wǒ de guān niàn què wú fǎ duó zǒu wǒ de fēng gé
[01:26.490] zhè kě yuǎn bù zhǐ shì chàn huǐ néng jiě jué de wèn tí
[01:27.860] huò xǔ wǒ huì àn xià chù fā de àn niǔ ràng nǐ zhī dào wǒ de shèn zhòng
[01:30.500] wǒ shì tú bǎo hù wǒ de zhī jué wǒ zhī dào nǐ yě néng tǐ huì dào
[01:33.090] nǐ pò huài le wǒ men de zú qún zhǎn kāi le
[01:35.340] shì nǐ bī wǒ chéng wéi le shā shǒu yí gè yǒu xuè xìng de hēi rén dé dào liǎo jiě fàng
[01:38.620] yán sè yuè hēi de jiāng guǒ yuè gān tián
[01:41.150] yán sè yuè hēi de jiāng guǒ yuè gān tián
[01:43.840] yán sè yuè hēi de jiāng guǒ yuè gān tián
[01:46.610] fū sè yuè hēi de xiōng dì wǒ yuè yào kòu dòng
[01:49.020] tā men duì dài wǒ de fāng shì jiù xiàng duì dài zhǐ yīn wèi wǒ shì hēi rén
[01:51.600] gěi wǒ men zào chéng le jí dà de shāng tòng zhǐ yīn wèi wǒ men shì hēi rén
[01:54.010] tā men yòng chén zhòng de tiě liàn jiāng wǒ shù fù zhǐ yīn wèi wǒ shì hēi rén
[01:56.740] zài kàn kàn xiàn zài wǒ men de dà jīn liàn zǐ shàng quán xiāng mǎn zuàn shí
[01:59.440] chōu dǎ wǒ de pí biān yǐ jīng bù zài dàn wǒ bèi shàng de shāng hén yī rán qīng xī kě jiàn
[02:02.180] ér rú jīn wǒ men de háo chē jiù tíng zài jiē qū
[02:04.840] tā men dōu shuō wǒ men shēng lái jiù zhù dìng nán táo yī sǐ yīn wèi wǒ men shì hēi rén
[02:07.620] bù guò qǐng láo jì měi gè zhǒng zú de qǐ yuán dōu lái zì hēi rén
[02:11.310] wǒ jiù shì 2015 nián zuì dà de wěi jūn zǐ
[02:13.650] dāng wǒ chàng wán zhè shǒu gē suǒ yǒu de jiàn zhèng rén dōu huì míng bái wǒ de yì sī
[02:16.380] xiǎn ér yì jiàn de shì wǒ hé zhè gè shè huì gé gé bù rù
[02:19.240] zhè jiù shì nǐ men bù duàn chóng shēn de zhǐ yǒu jiān yù néng gòu jiē nà wǒ
[02:22.020] bù tíng zhòu mà wǒ zhí dào wǒ sǐ qù
[02:23.220] yòng nǐ xū gòu de jiào tiáo xiǎng ràng wǒ chéng wéi dà nǎo de yòu yí gè
[02:27.380] zhì dù huà de xíng wéi fāng shì hé huǎng yán
[02:30.230] zì yóu de huí kuì zhǐ cún zài yú nǐ de yǎn zhōng
[02:32.970] nǐ fēi cháng tǎo yàn wǒ bú shì ma?
[02:34.070] nǐ zēng hèn wǒ de tóng shí nǐ yě tóng yàng zēng hèn zì jǐ
[02:36.140] jí dù wǒ de zhì huì hé yǐng xiǎng lì
[02:38.420] nǐ yī zhí dīng zhe wǒ kàn wǒ tíng xià chē jiā mǎn yóu rán hòu xiāo sǎ lí qù
[02:41.070] shē huá de zuò jià rú cǐ yào yǎn ràng nǐ jiàn shí jiàn shí zhèi xiē háo chē de wēi fēng
[02:44.350] zuò wéi rú cǐ chéng gōng de hēi rén wǒ shēn shàng kěn dìng yǒu yī xiē guò rén zhī chù
[02:46.980] léi dá shàng yǒu zhòng yào de mù biāo wǒ yòu zěn néng yǒu xián qíng bāng zhù nǐ?
[02:49.800] wǒ zhèng zài zhǎn kāi yī chǎng wǒ yòu rú hé néng ràng nǐ zhī dào?
[02:51.750] shì nǐ bī wǒ chéng wéi le shā shǒu yí gè yǒu xuè xìng de hēi rén dé dào liǎo jiě fàng
[02:54.940] yán sè yuè hēi de jiāng guǒ yuè gān tián
[02:57.510] yán sè yuè hēi de jiāng guǒ yuè gān tián
[03:00.190] yán sè yuè hēi de jiāng guǒ yuè gān tián
[03:02.940] fū sè yuè hēi de xiōng dì wǒ yuè yào kòu dòng
[03:05.340] tā men duì dài wǒ de fāng shì jiù xiàng duì dài zhǐ yīn wèi wǒ shì hēi rén
[03:07.960] gěi wǒ men zào chéng le jí dà de shāng tòng zhǐ yīn wèi wǒ men shì hēi rén
[03:10.360] tā men yòng chén zhòng de tiě liàn jiāng wǒ shù fù zhǐ yīn wèi wǒ shì hēi rén
[03:13.090] zài kàn kàn xiàn zài wǒ men de dà jīn liàn zǐ shàng quán xiāng mǎn zuàn shí
[03:15.770] chōu dǎ wǒ de pí biān yǐ jīng bù zài dàn wǒ bèi shàng de shāng hén yī rán qīng xī kě jiàn
[03:18.540] ér rú jīn wǒ men de háo chē jiù tíng zài jiē qū
[03:21.160] tā men dōu shuō wǒ men shēng lái jiù zhù dìng nán táo yī sǐ yīn wèi wǒ men shì hēi rén
[03:24.080] bù guò qǐng láo jì měi gè zhǒng zú de qǐ yuán dōu lái zì hēi rén
[03:27.740] wǒ jiù shì 2015 nián zuì dà de wěi jūn zǐ
[03:30.060] ruò nǐ zǐ xì tīng wán zhè shǒu gē nǐ kěn dìng huì tóng yì wǒ de guān diǎn
[03:32.780] zhè yuǎn yuǎn bù zhǐ shì wǒ de gè rén qíng xù zhè shì zhěng zhěng yí gè shí dài de chóu hèn jī lěi
[03:35.540] zhè jiù shì zhǒng zú miè jué ér nǐ men de biàn jiě rú cǐ āng zāng
[03:38.420] wǒ shì fēi yì měi guó rén zǔ xiān lái zì yáo yuǎn de fēi zhōu
[03:40.480] wǒ de fū sè bǐ yǎ lì ān xiōng dì huì de xīn zàng hái yào hēi àn
[03:43.280] jiù xiàng tài lóng hé dà liú shì zhè yàng de míng zì yí yàng hēi
[03:45.240] yuán liáng wǒ cū sú de yǔ yán dàn wǒ hái shì yào zhòu mà nǐ men
[03:47.810] wǒ jiù shì zhè me gěng zhí nǐ fēi cháng tǎo yàn wǒ bú shì ma?
[03:50.300] nǐ tǎo yàn wǒ de rén mín yīn wèi měi cì wǒ kàn jiàn nǐ dōu gǎn dào wēi xié
[03:53.030] tōng guò nǐ xū wěi de yán xíng wǒ zǎo jiù míng bái le
[03:54.820] yīn wèi nǐ men xǐ huān shǒu lǐ wò zhe qiāng de gǎn jué
[03:57.070] nǎo zhōng mǎn shì dí yì kàn jiàn yí gè chuān jīn dài yín de gē men nǐ jiù xīn shēng dǎi yì
[04:00.230] kě xiào de shì zǔ lǔ zú hé kē sà zú huò xǔ huì fā shēng zhàn zhēng
[04:03.200] liǎng gè hēi rén bù luò de dū shì tú xiāo miè duì fāng
[04:05.790] ràng wǒ xiǎng dào liǎo dàng nián jiù zhù zài wǒ fù jìn de Crips bāng pài
[04:08.340] tā men hé Blood bāng pài hù xiāng cán shā sǐ wáng de chéng yuán jiù shì jì fēn bǎn shàng de shù zì
[04:10.950] suǒ yǐ wú lùn wǒ shuō guò wǒ duō me xī wàng hé hēi bào dǎng yì qǐ qí dǎo
[04:13.930] huò shì gào sù qiáo zhì yà dà xué de xué zǐ men" mǎ kù sī jiā wéi zǎo jiù zhī dào le zhè yī qiè de dá àn"
[04:16.580] huò shì bǎ hēi rén lì shǐ yuè dàng chéng wǒ de shēng rì lái qìng zhù
[04:19.190] huò shì píng rì lǐ chī zhe xī guā hé zhá jī hē zhe lián jià de KoolAid yǐn liào
[04:22.080] huò shì fèn lì tiào gāo xī wàng dé dào qiáo dān de rèn kě
[04:24.740] huò shì duō kàn kàn BET de jié mù yīn wèi hēi rén shè qū de zhī chí fēi cháng zhòng yào dàn shì zhèi xiē dōu yú shì wú bǔ
[04:27.380] suǒ yǐ wǒ wèi hé yào wèi le yí gè bèi jǐng chá qiāng shā zài jiē tóu de hēi rén shào nián ér luò lèi
[04:30.090] ér cǐ shí jiē tóu de bāng pài dòu zhēng huò xǔ huì ràng wǒ qù cán hài yí gè bǐ wǒ gèng hēi de xiōng dì
[04:32.580] zhēn shì xū wěi zhì jí!