Dust On The Road

歌曲 Dust On The Road
歌手 Peter Doherty
专辑 Flags Of The Old Regime

歌词

[00:00.10] On y va (C'est parti)
[00:06.00] Can't see my hand for dust on the road
[00:10.00] He's got your life in his hands
[00:12.00] He'll stop at nothing you just won't be told
[00:17.00] Can't see my hand for dust on the road
[00:20.00] Got your sleeve and four grand
[00:22.00] He'll stop at nothing you just won't be told
[00:26.00] So far and away
[00:32.00] Is where yesterday stays
[00:38.00] As I reach out for your hand
[00:43.00] It's just a shadow on the sand
[00:47.00] Oh qu'est ce que tu dis
[00:52.00] You roll up your tongue about me
[00:55.00] I am not the girl I used to be
[00:58.00] Oh qu'est ce que tu dis
[01:01.00] You're gonna have to do without me
[01:05.00] I'm a girl of history
[01:07.00] Darling
[01:11.00] Darling I'm falling
[01:16.50] Darling I'm falling in and out of love with you
[01:28.00] You can't see my hand for dust on the road (oh qu'est ce que tu dis)
[01:31.00] He's got your life in his hands (you roll up your tongue about me)
[01:34.00] He'll stop at nothing you just won't be told (I'm not the girl I used to be)
[01:38.00] Can't see my hand for the dust on the road (oh qu'est ce que tu dis)
[01:42.00] Got your sleeve and four grand (you roll up your tongue about me)
[01:46.00] He'll stop at nothing you just won't be told (I'm a girl of history)
[01:50.00] Darling
[01:53.00] Darling I'm falling
[01:58.00] Darling I'm falling in and out of love with you

歌词大意

[00:00.10] ràng wǒ men kāi shǐ ba lái ba!
[00:06.00] wǒ shǒu shàng de wén lù bù mǎn chén tǔ rèn bù qīng mìng yùn
[00:10.00] tā de zhǎng xīn què néng jiāng nǐ shēng huó diān fù wán nòng
[00:12.00] míng zhī qí sì wú jì dàn nǐ què bù yuàn miàn duì
[00:17.00] wǒ zhǎng wén shū xiě de rén shēng bèi chén tǔ zhē yǎn dào lù
[00:20.00] huò qǔ nǐ de huā bì yǔ jīn qián
[00:22.00] míng zhī qí bù zé shǒu duàn nǐ què bù tīng quàn gào
[00:26.00] rú jīn huí wàng yǐ yáo yuǎn de
[00:32.00] shì zuó rì suǒ zhù zhī chù
[00:38.00] dāng wǒ cháng shì chù jí nǐ de shǒu
[00:43.00] tā què rú yǐng rú shā dì huá tuō
[00:47.00] a... nǐ zài shuō shí mǒ a?
[00:52.00] nǐ shé jiān shèn tòu zhe bào yuàn
[00:55.00] shuō wǒ bù zài shì cóng qián de nà gè tā
[00:58.00] a, nǐ dào dǐ zài shuō xiē shén me a?
[01:01.00] shuō nǐ yào yí ge rén zǒu xià qù
[01:05.00] jiù ràng wǒ chéng wéi xiāo sàn yú lì shǐ yún yān de nǚ hái
[01:07.00] wú ài
[01:11.00] wú ài wǒ zài xià zhuì a
[01:16.50] wú ài wǒ yǐ xiàn jìn duì nǐ wú jiě de qíng wǎng
[01:28.00] wǒ shǒu shàng de wén lù bù mǎn chén mái rèn bù qīng mìng yùn nǐ zài shuō shí mǒ a?
[01:31.00] tā de zhǎng xīn què jiāng nǐ de shēng huó diān fù wán nòng nǐ shé jiān tǔ lù zhe mán yuàn
[01:34.00] tā sì wú jì dàn nǐ què bù yuàn rèn qīng wǒ bù zài shì cóng qián de nà gè tā
[01:38.00] wǒ zhǎng wén shū xiě de rén shēng bèi shā tǔ zhē yǎn dào lù nǐ dào dǐ zài shuō xiē shén me a?
[01:42.00] yōng yǒu nǐ de huā bì yǔ jīn qián nǐ shé jiān shèn tòu zhe mán yuàn
[01:46.00] tā bù zé shǒu duàn nǐ què bù tīng quàn gào jiù ràng wǒ huà zuò yí liú chén nián jiù shì de nǚ hái
[01:50.00] wú ài
[01:53.00] wú ài wǒ zài duò luò a
[01:58.00] wú ài wǒ yǐ xiàn rù duì nǐ wú guǒ de kǔ liàn