1,2,3,4,5 (Once I Caught A Fish Alive)

歌曲 1,2,3,4,5 (Once I Caught A Fish Alive)
歌手 The Rainbow Collections
专辑 The Rainbow Collections Boxset

歌词

[00:00.000] 作曲 : Traditional
[00:06.210] One, two, three, four, five,
[00:08.812] Once I caught a fish alive,
[00:11.438] Six, seven, eight, nine, ten,
[00:14.124] Then I let it go again.
[00:17.139] Why did you let it go?
[00:19.935] Because it bit my finger so.
[00:22.670] Which finger did it bite?
[00:25.415] This little finger on the right.
[00:34.044] One, two, three, four, five,
[00:36.628] Once I caught a fish alive,
[00:39.329] Six, seven, eight, nine, ten,
[00:42.281] Then I let it go again.
[00:45.004] Why did you let it go?
[00:47.746] Because it bit my finger so.
[00:50.411] Which finger did it bite?
[00:53.303] This little finger on the right
[01:00.478] One, two, three, four, five,
[01:03.211] Once I caught a fish alive,
[01:05.913] Six, seven, eight, nine, ten,
[01:08.728] Then I let it go again.
[01:11.601] Why did you let it go?
[01:14.211] Because it bit my finger so.
[01:17.065] Which finger did it bite?
[01:19.871] This little finger on the right.
[01:27.217] One, two, three, four, five,
[01:29.699] Once I caught a fish alive,
[01:32.307] Six, seven, eight, nine, ten,
[01:35.131] Then I let it go again.
[01:37.920] Why did you let it go?
[01:40.701] Because it bit my finger so.
[01:43.458] Which finger did it bite?
[01:46.337] This little finger on the right.

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Traditional
[00:06.210] One, two, three, four, five,
[00:08.812] Once I caught a fish alive,
[00:11.438] Six, seven, eight, nine, ten,
[00:14.124] Then I let it go again.
[00:17.139] Why did you let it go?
[00:19.935] Because it bit my finger so.
[00:22.670] Which finger did it bite?
[00:25.415] This little finger on the right.
[00:34.044] One, two, three, four, five,
[00:36.628] Once I caught a fish alive,
[00:39.329] Six, seven, eight, nine, ten,
[00:42.281] Then I let it go again.
[00:45.004] Why did you let it go?
[00:47.746] Because it bit my finger so.
[00:50.411] Which finger did it bite?
[00:53.303] This little finger on the right
[01:00.478] One, two, three, four, five,
[01:03.211] Once I caught a fish alive,
[01:05.913] Six, seven, eight, nine, ten,
[01:08.728] Then I let it go again.
[01:11.601] Why did you let it go?
[01:14.211] Because it bit my finger so.
[01:17.065] Which finger did it bite?
[01:19.871] This little finger on the right.
[01:27.217] One, two, three, four, five,
[01:29.699] Once I caught a fish alive,
[01:32.307] Six, seven, eight, nine, ten,
[01:35.131] Then I let it go again.
[01:37.920] Why did you let it go?
[01:40.701] Because it bit my finger so.
[01:43.458] Which finger did it bite?
[01:46.337] This little finger on the right.

歌词大意

[00:06.210] yī, èr, sān, sì, wǔ,
[00:08.812] céng jīng wǒ zhuō dào yī tiáo yú,
[00:11.438] liù, qī, bā, jiǔ, shí,
[00:14.124] rán hòu wǒ yòu fàng le tā.
[00:17.139] nǐ wèi shí me fàng tā zǒu?
[00:19.935] yīn wèi tā yǎo le wǒ de shǒu zhǐ.
[00:22.670] tā yǎo le nǎ gēn shǒu zhǐ?
[00:25.415] yòu shǒu xiǎo zhǐ.
[00:34.044] yī, èr, sān, sì, wǔ,
[00:36.628] céng jīng wǒ zhuō dào yī tiáo yú,
[00:39.329] liù, qī, bā, jiǔ, shí,
[00:42.281] rán hòu wǒ yòu fàng le tā.
[00:45.004] nǐ wèi shí me fàng tā zǒu?
[00:47.746] yīn wèi tā yǎo le wǒ de shǒu zhǐ.
[00:50.411] tā yǎo le nǎ gēn shǒu zhǐ?
[00:53.303] yòu shǒu xiǎo zhǐ.
[01:00.478] yī, èr, sān, sì, wǔ,
[01:03.211] céng jīng wǒ zhuō dào yī tiáo yú,
[01:05.913] liù, qī, bā, jiǔ, shí,
[01:08.728] rán hòu wǒ yòu fàng le tā.
[01:11.601] nǐ wèi shí me fàng tā zǒu?
[01:14.211] yīn wèi tā yǎo le wǒ de shǒu zhǐ.
[01:17.065] tā yǎo le nǎ gēn shǒu zhǐ?
[01:19.871] yòu shǒu xiǎo zhǐ.
[01:27.217] yī, èr, sān, sì, wǔ,
[01:29.699] céng jīng wǒ zhuō dào yī tiáo yú,
[01:32.307] liù, qī, bā, jiǔ, shí,
[01:35.131] rán hòu wǒ yòu fàng le tā.
[01:37.920] nǐ wèi shí me fàng tā zǒu?
[01:40.701] yīn wèi tā yǎo le wǒ de shǒu zhǐ.
[01:43.458] tā yǎo le nǎ gēn shǒu zhǐ?
[01:46.337] yòu shǒu xiǎo zhǐ.