Weak Fantasy

歌曲 Weak Fantasy
歌手 Nightwish
专辑 Endless Forms Most Beautiful (Deluxe Version)

歌词

[00:49.66] These stories given to us all
[00:53.19] Are filled with sacrifice and robes of lust
[00:57.11] Dissonant choirs and downcast eyes
[01:00.99] Selfhood of a condescending ape
[01:04.62] Behold the crown of a heavenly spy
[01:08.64] Forged in blood of those who defy
[01:12.49] Kiss the ring, praise and sing
[01:16.25] He loves you dwelling in fear and sin
[01:20.24][02:25.07] Fear is a choice you embrace
[04:32.00][01:24.37][02:28.71] Your only truth
[04:39.69][02:36.03][01:31.17] Tribal poetry
[04:43.83][02:40.37][01:35.70] Witchcraft filling your void
[04:47.13][02:43.92][01:38.00] Lust for fantasy
[04:54.69][02:51.35][01:46.48] Male necrocracy
[04:58.61][02:55.12][01:50.59] Every child worthy of a better tale
[01:54.59] Pick your author from à la carte fantasy
[01:58.21] Filled with suffering and slavery
[02:02.04] You live only for the days to come
[02:05.74] Shoveling trash of the upper caste
[02:09.60] Smiling mouth in a rotting head
[02:13.44] Sucking dry the teat of the scared
[02:17.11] A storytelling breed we are
[02:21.00] A starving crew with show-off toys
[03:37.55] From words into war of the worlds
[03:45.55] This one we forsake with scorn
[03:53.01] From lies the strength of our love
[04:00.38] Mother’s milk laced with poison for this newborn
[04:17.47] Wake up child, I have a story to tell

拼音

[00:49.66] These stories given to us all
[00:53.19] Are filled with sacrifice and robes of lust
[00:57.11] Dissonant choirs and downcast eyes
[01:00.99] Selfhood of a condescending ape
[01:04.62] Behold the crown of a heavenly spy
[01:08.64] Forged in blood of those who defy
[01:12.49] Kiss the ring, praise and sing
[01:16.25] He loves you dwelling in fear and sin
[01:20.24][02:25.07] Fear is a choice you embrace
[04:32.00][01:24.37][02:28.71] Your only truth
[04:39.69][02:36.03][01:31.17] Tribal poetry
[04:43.83][02:40.37][01:35.70] Witchcraft filling your void
[04:47.13][02:43.92][01:38.00] Lust for fantasy
[04:54.69][02:51.35][01:46.48] Male necrocracy
[04:58.61][02:55.12][01:50.59] Every child worthy of a better tale
[01:54.59] Pick your author from à la carte fantasy
[01:58.21] Filled with suffering and slavery
[02:02.04] You live only for the days to come
[02:05.74] Shoveling trash of the upper caste
[02:09.60] Smiling mouth in a rotting head
[02:13.44] Sucking dry the teat of the scared
[02:17.11] A storytelling breed we are
[02:21.00] A starving crew with showoff toys
[03:37.55] From words into war of the worlds
[03:45.55] This one we forsake with scorn
[03:53.01] From lies the strength of our love
[04:00.38] Mother' s milk laced with poison for this newborn
[04:17.47] Wake up child, I have a story to tell

歌词大意

[00:49.66] wǒ men suǒ zhī de zhèi xiē gù shì
[00:53.19] chōng mǎn xī shēng, pī zhe yù wàng de wài yī
[00:57.11] bù hé xié de hé chàng, tuí mǐ de yǎn shén
[01:00.99] shì mó fǎng zhě gū gāo de gè xìng
[01:04.62] zhù yì nà zhuāng yán ér xiáng chá de tóu guān
[01:08.64] shì yǐ fǎn kàng zhě de xiān xuè liàn zhì ér chéng
[01:12.49] wěn jiè lǐ shàng, zàn sòng yǔ gē chàng
[01:16.25] tā rè zhōng yú kàn jiàn nǐ huó zài kǒng jù yǔ zuì niè lǐ
[01:20.24] kǒng jù shì nǐ miàn lín de jué zé
[01:24.37] nǐ wéi yī dí zhēn lǐ
[01:31.17] zhǒng zú de shī gē
[01:35.70] mó fǎ tián mǎn xū kōng
[01:38.00] huàn xiǎng de yù wàng
[01:46.48] nán xìng de shuāi xiǔ
[01:50.59] měi gè hái zǐ dōu yīng pèi shàng yī ge gèng hǎo de gù shì
[01:54.59] zài suí yì de huàn xiǎng zhōng tiāo qǔ zuò zhě
[01:58.21] chōng chì yǐ mó nàn hé láo yì
[02:02.04] nǐ huó zhe jiù wèi le zhè yàng de rì zi lái lín
[02:05.74] cóng gāo jiē děng jí zhōng chǎn chū zhā zǐ
[02:09.60] fǔ xiǔ de tóu lú shàng wēi xiào de zuǐ bā
[02:13.44] xī gàn le kǒng jù de nǎi yuán
[02:17.11] wǒ men shì shàn yú shuō huǎng de zhǒng zú
[02:21.00] ná zhe xuàn yào de wán jù ái è de yī qún
[02:25.07] kǒng jù shì nǐ miàn lín de jué zé
[02:28.71] nǐ wéi yī dí zhēn lǐ
[02:36.03] zhǒng zú de shī gē
[02:40.37] mó fǎ tián mǎn xū kōng
[02:43.92] huàn xiǎng de yù wàng
[02:51.35] nán xìng de shuāi xiǔ
[02:55.12] měi gè hái zǐ dōu yīng pèi shàng yī ge gèng hǎo de gù shì
[03:37.55] cóng huà chéng shì jiè zhàn zhēng de yán cí zhōng
[03:45.55] zhè jù bèi wǒ men bǐ yí dì pāo qì
[03:53.01] cóng chéng wéi ài de lì liàng de huǎng yán zhōng
[04:00.38] mǔ qīn de rǔ zhī chān zá le dú wù yòng yǐ bǔ yù xīn shēng
[04:17.47] xǐng xǐng, hái zi, wǒ gěi nǐ jiǎng gè gù shì
[04:32.00] nǐ wéi yī dí zhēn lǐ
[04:39.69] zhǒng zú de shī gē
[04:43.83] mó fǎ tián mǎn xū kōng
[04:47.13] huàn xiǎng de yù wàng
[04:54.69] nán xìng de shuāi xiǔ
[04:58.61] měi gè hái zǐ dōu yīng pèi shàng yī ge gèng hǎo de gù shì