| 歌曲 | 炎ノ刻印-DIVINE FLAME-(TV Size) |
| 歌手 | MONACA |
| 专辑 | TVアニメ 牙狼<GARO>-炎の刻印-オリジナルサウンドトラック |
| [00:00.00] | 作曲 : 北谷洋 |
| [00:00.338] | 作词 : 奥井雅美 |
| [00:01.15] | |
| [00:21.03] | 燃える業火の中 生まれ落ちた戦士 |
| [00:26.76] | 背負う己の闇と憎しみを |
| [00:31.70] | 人知れず誓った想い鋼になり |
| [00:37.33] | 暗黒の芽を狩るその瞬間(とき) |
| [00:42.96] | |
| [00:42.97] | 駆け抜けて行く熱い何かが躯(み)を焦がす |
| [00:50.00] | この命…欲しいならばくれてやるぜ |
| [00:58.82] | 浮かぶ炎の刻印に |
| [01:03.67] | |
| [01:04.31] | 振り向くな！切り裂け！闇を貫くまで |
| [01:09.47] | 金色の牙は受け継ぐ血の宿命(さだめ) |
| [01:14.75] | 哀しみと刹那に飲み込まれた魂 |
| [01:20.11] | ただ一人 天へと繋ぐ光は牙狼 |
| [01:28.39] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : běi gǔ yáng |
| [00:00.338] | zuò cí : ào jǐng yǎ měi |
| [00:01.15] | |
| [00:21.03] | rán yè huǒ zhōng shēng luò zhàn shì |
| [00:26.76] | bèi fù jǐ àn zēng |
| [00:31.70] | rén zhī shì xiǎng gāng |
| [00:37.33] | àn hēi yá shòu shùn jiān |
| [00:42.96] | |
| [00:42.97] | qū bá xíng rè hé qū jiāo |
| [00:50.00] | mìng yù |
| [00:58.82] | fú yán kè yìn |
| [01:03.67] | |
| [01:04.31] | zhèn xiàng! qiè liè! àn guàn |
| [01:09.47] | jīn sè yá shòu jì xuè sù mìng |
| [01:14.75] | āi chà nà yǐn ru hún |
| [01:20.11] | yī rén tiān jì guāng yá láng |
| [01:28.39] |
| [00:21.03] | zài xióng xióng yè huǒ zhī zhōng chū shēng zhuì dì de zhàn shì |
| [00:26.76] | shēng lái biàn bēi fù zì shēn yīn àn yǔ hèn |
| [00:31.70] | àn dì xià qǐ shì de yì zhì zhù chéng jīn gāng |
| [00:37.33] | zì pū miè méng yá hēi àn shí qǐ |
| [00:42.97] | bēn téng ér qù de mǒu gǔ rè liú jiāng shēn qū fén jǐn |
| [00:50.00] | zhè tiáo mìng xiǎng yào de huà jǐn guǎn ná qù ba |
| [00:58.82] | ràng yán zhī kè yìn fú xiàn shōu xià |
| [01:04.31] | bié bù xiàng qián! zhǎn shā yī qiè! zhí dào tū pò hēi àn |
| [01:09.47] | jīn sè láng yá nǎi chuán chéng de xuè mài sù mìng |
| [01:14.75] | zāo āi shāng chà nà yī tóng tūn shì dài jìn de líng hún |
| [01:20.11] | wéi yǒu yī rén tōng dá shàng tiān zhī guāng jí yá láng |