Lights Of Taormina

歌曲 Lights Of Taormina
歌手 Mark Knopfler
专辑 Tracker (Deluxe)

歌词

[ti:Lights of Taormina]
[ar:Mark Knopfler]
[al:Tracker (Deluxe Version)]
[offset:0]
[00:01.02] Lights of Taormina - Mark Knopfler
[01:06.05] There's laughter in the darkness
[01:08.19]
[01:09.10] Music floating in across the bay
[01:12.18]
[01:15.30] He's half listening and wondering
[01:17.90]
[01:18.52] How he could have let her slip away
[01:22.00]
[01:25.23] So long ago but still he wants to know
[01:28.51]
[01:29.24] If anyone has seen her
[01:31.22]
[01:34.59] And he's sitting out in the night
[01:37.10] Looking down upon the lights of Taormina
[01:40.62]
[01:44.02] They were young and love was shining
[01:46.48]
[01:47.47] Like the colours of the rainbow
[01:51.19]
[01:53.69] Desire felt like choking
[01:55.68] Love was smoking under the volcano
[01:59.72]
[02:03.02] He can still taste her kisses
[02:05.26]
[02:06.09] Sweet as the red wine from Messina
[02:09.46]
[02:11.55] Now he's sitting out in the night
[02:15.07] Looking down upon the lights of Taormina
[02:18.50]
[02:22.57] Seems like another lifetime
[02:24.55] When they rambled along the shore
[02:26.44]
[02:27.29] Seems like another lifetime
[02:29.22] She used to call him her sweet senor
[02:32.12] Maybe in another lifetime
[02:33.98] On a pathway to the sea
[02:36.19]
[02:37.14] Maybe there they'll be
[02:39.60]
[02:42.90] The crowd calls for the emperor
[02:45.84] Raise their hands to hail another king
[02:49.06]
[02:52.62] But he's been so long a wanderer
[02:55.22] Another crowd can never mean a thing
[02:59.12]
[03:02.30] He came he saw he conquered
[03:04.66] Ten thousand voices roared in the arena
[03:08.17]
[03:10.87] Now he's sitting out in the night
[03:14.02] Looking down upon the lights of Taormina
[03:17.17]
[03:58.94] He hears the chimes of history
[04:01.55] Myths of gods and men forever ringing
[04:04.57]
[04:07.81] Ancient dreams in all their mystery
[04:10.59] Wars for Sicily and Spartan women
[04:13.93]
[04:17.35] In the mists of antiquity
[04:19.54]
[04:20.09] Ships of war set sail from Carthagina
[04:23.90]
[04:26.10] Now he's sitting out in the night
[04:29.30] Looking down upon the lights of Taormina
[04:32.91]
[04:36.49] Sitting out in the night
[04:38.57] Looking down upon the lights of Taormina
[04:42.42]

歌词大意

[00:01.02]
[01:06.05] hēi yè zhōng chuán lái huān shēng xiào yǔ
[01:09.10] yīn yuè shēng zài hǎi wān shàng kōng mí màn
[01:15.30] tā jìng jìng líng tīng zhe, xīn zhōng què yǒng qǐ sī xù
[01:18.52] tā zěn me jiù néng gòu ràng tā cóng zì jǐ de shēng mìng zhòng liū zǒu le ne
[01:25.23] suī rán shì yǐ jiǔ yuǎn, dàn tā réng rán xiǎng zhī dào
[01:29.24] shì fǒu yǒu rén céng yù jiàn guò tā
[01:34.59] xiàn zài de tā zhèng dú zì zuò zài máng máng yè sè zhōng
[01:37.10] màn bù jīng xīn dì wàng zhe táo ěr mǐ nà xiǎo zhèn de diǎn diǎn dēng guāng
[01:44.02] nà shí hou de tā men hái hěn nián qīng, ài qíng shì nà me xuàn làn shǎn yào
[01:47.47] jiù xiàng yǔ hòu cǎi hóng de qǐ lì yán sè
[01:53.69] àn nà bú zhù de yù wàng jī hū kě yǐ lìng rén zhì xī
[01:55.68] chán mián de ài yì yě fǎng ruò huǒ shān zhī xià liáo rào de nóng yān
[02:03.02] guò le zhè me jiǔ, tā yī rán kě yǐ huí wèi qǐ tā de xiāng wěn
[02:06.09] nà tián dé rú tóng mò xī ná de hóng jiǔ
[02:11.55] xiàn zài de tā zhèng dú zì zuò zài máng máng yè sè zhōng
[02:15.07] màn bù jīng xīn dì wàng zhe táo ěr mǐ nà xiǎo zhèn de diǎn diǎn dēng guāng
[02:22.57] huí yì qǐ lái huǎng rú gé shì a
[02:24.55] nà shí de tā men cháng cháng yán zhe hǎi àn yōu xián dì màn bù
[02:27.29] zhēn shì rú tóng guò le jǐ gè shì jì a
[02:29.22] tā yǐ qián hái xǐ huān bǎ tā jiào zuò shì tā de" tián mì xiān shēng"
[02:32.12] huò xǔ zài lái shì de mǒu tiān
[02:33.98] zài qù wǎng dà hǎi de yī tiáo xiǎo jìng shàng
[02:37.14] tā men yě xǔ huì xiāng jù zài nà li
[02:42.90] rén men hū huàn zhe tā men de tǒng zhì zhě
[02:45.84] gāo jǔ tā men de shuāng shǒu huān hū què yuè, xiàng jí jiāng dào lái de guó wáng zhì jìng
[02:52.62] dàn tā yǐ liú làng le xǔ jiǔ xǔ jiǔ
[02:55.22] zài duō de rén qún duì yú tā yě dōu rú tóng yān yún
[03:02.30] tā céng pī jiǎ dài gē, suǒ xiàng pī mǐ, zhēng fú jiāng yù
[03:04.66] wàn qiān gè shēng yīn zài zhàn chǎng zhī shàng pán xuán hū xiào
[03:10.87] ér xiàn zài de tā zhèng dú zì zuò zài máng máng yè sè zhōng
[03:14.02] màn bù jīng xīn dì kàn zhe táo ěr mǐ nà xiǎo zhèn de diǎn diǎn dēng guāng
[03:58.94] tā tīng dào lì shǐ de biān zhōng
[04:01.55] yǎn zòu zhe shàng dì yǔ fán rén zhī mí yīn, cóng wèi jiàn duàn
[04:07.81] měi gè mì mì dōu huái bào zhe gǔ lǎo de mèng
[04:10.59] wèi duó qǔ xī xī lǐ dǎo de zhàn yì, hái yǒu nèi xiē sī bā dá de nǚ yǒng shì
[04:17.35] bō kāi gǔ lǎo yí jī de mí wù
[04:20.09] zhàn zhēng zhī chuán zhèng cóng jiā tài jī yáng fān shǐ lái
[04:26.10] ér xiàn zài de tā zhèng dú zì zuò zài máng máng yè sè zhōng
[04:29.30] màn bù jīng xīn dì kàn zhe táo ěr mǐ nà xiǎo zhèn de diǎn diǎn dēng guāng
[04:36.49] jìng jìng dì zuò zài máng máng yè sè zhōng
[04:38.57] màn bù jīng xīn dì kàn zhe táo ěr mǐ nà xiǎo zhèn de diǎn diǎn dēng guāng