| 歌曲 | THE STARS |
| 歌手 | 防弹少年团 |
| 专辑 | WAKE UP |
| [00:00.70] | ( Hey ye-yeah) (Jyeah) |
| [00:03.74] | Thank you ladies and gentlemen |
| [00:06.20] | It’s your man K to the M baby |
| [00:09.22] | And I’d like to introduce my boys tonight |
| [00:14.51] | You know how we do. We’re hitting big yo! |
| [00:20.20] | (It’s real, let’s go!) |
| [00:22.37] | いくら走り続けてもランニングマシーン |
| [00:24.85] | みたい変わらない景色は同じ町 |
| [00:27.87] | いくら真剣になっても真剣になる程に |
| [00:30.87] | 歯車が巻き戻し 急かし出す |
| [00:33.52] | BUT, EVER NEVER GIVE UP 人生はでかいシーソー |
| [00:36.24] | 上がり下がりは当たり前の世界も |
| [00:39.00] | いつの間にか手が鎖に繋がれる |
| [00:42.17] | たまに栄光あるけどまた塞がれる |
| [00:44.95] | CAN YOU FEEL THIS LIFE? なら、諦めんなよ |
| [00:47.72] | 夢の為に光る明日目指そう |
| [00:50.37] | 挫けそうな時だって無意味じゃない |
| [00:53.28] | 今はビリでも夢ならビリじゃない |
| [00:55.96] | だから NEVER GIVE UP 考え過ぎるなもう |
| [00:58.82] | 見てるだけじゃ掴めないさビッグなショー |
| [01:01.57] | その胸次第さ 夢と、来る未来の成功 |
| [01:04.87] | その時まで止まらずにまた LET IT GO! |
| [01:07.91] | どんな時だって、そう！ |
| [01:10.85] | どんな事あっても |
| [01:13.50] | 見上げれば |
| [01:15.43] | UH 光る星が |
| [01:18.10] | SO, WE'LL BE ALRIGHT |
| [01:20.20] | BE ALRIGHT |
| [01:21.72] | BE ALRIGHT |
| [01:23.05] | あの輝く星の様に |
| [01:26.59] | 光放つのさ消えぬ様に |
| [01:29.53] | ALL NIGHT LONG |
| [01:31.30] | 重なる MOON LIGHT |
| [01:32.60] | ALL NIGHT LONG |
| [01:33.90] | 高鳴る GOOD NIGHT |
| [01:35.37] | ALL NIGHT LONG |
| [01:41.06] | ALL NIGHT LONG |
| [01:42.47] | 重なる MOON LIGHT |
| [01:43.80] | ALL NIGHT LONG |
| [01:45.21] | 高鳴る GOOD NIGHT |
| [01:46.64] | ALL NIGHT LONG |
| [01:52.89] | HOLD UP! 投げるなサジは |
| [01:56.08] | その命は思うよりも価値が |
| [01:58.58] | あるのさ もう小さな一歩で始まる |
| [02:01.56] | なのになぜイバラの道へと間違う？ HUH |
| [02:04.84] | 嫌な事もそれはあるさたまに |
| [02:07.66] | BUT 皆といればまるでハーモニー |
| [02:10.12] | 囲まれていくさ |
| [02:12.61] | こぞって暖かい手、胸と希望で |
| [02:15.54] | 抱きしめられるはず心までもしっかり |
| [02:18.34] | また解け合いだし交わり THAT’S RIHGT 超前向きMIND |
| [02:21.27] | に変わるからもう気にしない (NO WAIT) |
| [02:24.01] | LIFE'S A GAME 楽しむ時間 (GO PLAY) |
| [02:26.61] | WE RIDE (GO WAY) WE AIGHT (OKAY) |
| [02:29.40] | 抜け出し自分の未来 (GO STRAIGHT) |
| [02:32.49] | 今、心でぶつけろ意志の弾丸 |
| [02:35.09] | 世界に向け POWPOW! LIKE A SHOT GUN! |
| [02:38.16] | どんな時だって、そう！ |
| [02:41.03] | どんな事あっても |
| [02:43.67] | 見上げれば |
| [02:45.85] | UH 光る星が |
| [02:48.56] | SO, WE'LL BE ALRIGHT |
| [02:50.44] | BE ALRIGHT |
| [02:51.91] | BE ALRIGHT |
| [02:53.31] | あの輝く星の様に |
| [02:57.13] | 光放つのさ消えぬ様に |
| [02:59.98] | WE WANNA GET MONEY, WE WANNA GET THE FAME |
| [03:02.60] | WE WANNA GET ERRTHING, BUT WE STILL FEEL THE SAME |
| [03:05.66] | 幸せってもんはどこ向かってく？ |
| [03:08.38] | 意外とどこででもあって |
| [03:11.18] | 心の中や1日を終えるビールの中 |
| [03:14.93] | あるのさ それだけは金じゃ買えないさ |
| [03:17.66] | 夢はフリーサイズ 目指す広い空を |
| [03:20.66] | 胸の中はそう！デカい天の川 ON THE FLOW! |
| [03:23.64] | どんな時だって、そう！ |
| [03:26.36] | どんな事あっても |
| [03:29.01] | 見上げれば |
| [03:31.01] | UH 光る星が |
| [03:33.76] | SO, WE'LL BE ALRIGHT |
| [03:35.71] | BE ALRIGHT |
| [03:37.13] | BE ALRIGHT |
| [03:38.58] | あの輝く星の様に |
| [03:42.42] | 光放つのさ消えぬ様に |
| [03:45.19] | ALL NIGHT LONG |
| [03:46.67] | 重なる MOON LIGHT |
| [03:48.16] | ALL NIGHT LONG |
| [03:49.40] | 高鳴る GOOD NIGHT |
| [03:50.88] | ALL NIGHT LONG |
| [03:56.47] | ALL NIGHT LONG |
| [03:57.94] | 重なる MOON LIGHT |
| [03:59.30] | ALL NIGHT LONG |
| [04:00.85] | 高鳴る GOOD NIGHT |
| [04:02.21] | ALL NIGHT LONG |
| [04:09.87] |
| [00:00.70] | Hey yeyeah Jyeah |
| [00:03.74] | Thank you ladies and gentlemen |
| [00:06.20] | It' s your man K to the M baby |
| [00:09.22] | And I' d like to introduce my boys tonight |
| [00:14.51] | You know how we do. We' re hitting big yo! |
| [00:20.20] | It' s real, let' s go! |
| [00:22.37] | zǒu xu |
| [00:24.85] | biàn jǐng sè tóng tīng |
| [00:27.87] | zhēn jiàn zhēn jiàn chéng |
| [00:30.87] | chǐ chē juàn tì jí chū |
| [00:33.52] | BUT, EVER NEVER GIVE UP rén shēng |
| [00:36.24] | shàng xià dāng qián shì jiè |
| [00:39.00] | jiān shǒu suǒ jì |
| [00:42.17] | róng guāng sāi |
| [00:44.95] | CAN YOU FEEL THIS LIFE? dì |
| [00:47.72] | mèng wèi guāng míng rì mù zhǐ |
| [00:50.37] | cuò shí wú yì wèi |
| [00:53.28] | jīn mèng |
| [00:55.96] | NEVER GIVE UP kǎo guò |
| [00:58.82] | jiàn guāi |
| [01:01.57] | xiōng cì dì mèng lái wèi lái chéng gōng |
| [01:04.87] | shí zhǐ LET IT GO! |
| [01:07.91] | shí! |
| [01:10.85] | shì |
| [01:13.50] | jiàn shàng |
| [01:15.43] | UH guāng xīng |
| [01:18.10] | SO, WE' LL BE ALRIGHT |
| [01:20.20] | BE ALRIGHT |
| [01:21.72] | BE ALRIGHT |
| [01:23.05] | huī xīng yàng |
| [01:26.59] | guāng fàng xiāo yàng |
| [01:29.53] | ALL NIGHT LONG |
| [01:31.30] | zhòng MOON LIGHT |
| [01:32.60] | ALL NIGHT LONG |
| [01:33.90] | gāo míng GOOD NIGHT |
| [01:35.37] | ALL NIGHT LONG |
| [01:41.06] | ALL NIGHT LONG |
| [01:42.47] | zhòng MOON LIGHT |
| [01:43.80] | ALL NIGHT LONG |
| [01:45.21] | gāo míng GOOD NIGHT |
| [01:46.64] | ALL NIGHT LONG |
| [01:52.89] | HOLD UP! tóu |
| [01:56.08] | mìng sī sì zhí |
| [01:58.58] | xiǎo yī bù shǐ |
| [02:01.56] | dào jiān wéi? HUH |
| [02:04.84] | xián shì |
| [02:07.66] | BUT jiē |
| [02:10.12] | tōng |
| [02:12.61] | nuǎn shǒu xiōng xī wàng |
| [02:15.54] | bào xīn |
| [02:18.34] | jiě hé jiāo THAT' S RIHGT chāo qián xiàng MIND |
| [02:21.27] | biàn qì NO WAIT |
| [02:24.01] | LIFE' S A GAME lè shí jiān GO PLAY |
| [02:26.61] | WE RIDE GO WAY WE AIGHT OKAY |
| [02:29.40] | bá chū zì fēn wèi lái GO STRAIGHT |
| [02:32.49] | jīn xīn yì zhì dàn wán |
| [02:35.09] | shì jiè xiàng POWPOW! LIKE A SHOT GUN! |
| [02:38.16] | shí! |
| [02:41.03] | shì |
| [02:43.67] | jiàn shàng |
| [02:45.85] | UH guāng xīng |
| [02:48.56] | SO, WE' LL BE ALRIGHT |
| [02:50.44] | BE ALRIGHT |
| [02:51.91] | BE ALRIGHT |
| [02:53.31] | huī xīng yàng |
| [02:57.13] | guāng fàng xiāo yàng |
| [02:59.98] | WE WANNA GET MONEY, WE WANNA GET THE FAME |
| [03:02.60] | WE WANNA GET ERRTHING, BUT WE STILL FEEL THE SAME |
| [03:05.66] | xìng xiàng? |
| [03:08.38] | yì wài |
| [03:11.18] | xīn zhōng 1 rì zhōng zhōng |
| [03:14.93] | jīn mǎi |
| [03:17.66] | mèng mù zhǐ guǎng kōng |
| [03:20.66] | xiōng zhōng! tiān chuān ON THE FLOW! |
| [03:23.64] | shí! |
| [03:26.36] | shì |
| [03:29.01] | jiàn shàng |
| [03:31.01] | UH guāng xīng |
| [03:33.76] | SO, WE' LL BE ALRIGHT |
| [03:35.71] | BE ALRIGHT |
| [03:37.13] | BE ALRIGHT |
| [03:38.58] | huī xīng yàng |
| [03:42.42] | guāng fàng xiāo yàng |
| [03:45.19] | ALL NIGHT LONG |
| [03:46.67] | zhòng MOON LIGHT |
| [03:48.16] | ALL NIGHT LONG |
| [03:49.40] | gāo míng GOOD NIGHT |
| [03:50.88] | ALL NIGHT LONG |
| [03:56.47] | ALL NIGHT LONG |
| [03:57.94] | zhòng MOON LIGHT |
| [03:59.30] | ALL NIGHT LONG |
| [04:00.85] | gāo míng GOOD NIGHT |
| [04:02.21] | ALL NIGHT LONG |
| [04:09.87] |
| [00:00.70] | Hey yeyeah |
| [00:03.74] | Thank you ladies and gentlemen |
| [00:06.20] | It' s your man K to the M baby |
| [00:09.22] | And I' d like to introduce my boys tonight |
| [00:14.51] | You know how we do. We' re hitting big yo! |
| [00:20.20] | It' s real, let' s go! |
| [00:22.37] | wú lùn zěn yàng jì xù bēn pǎo rú pǎo bù jī bān |
| [00:24.85] | de jǐng sè bù biàn zhè biàn shì xiāng tóng de chéng shì |
| [00:27.87] | wú lùn zěn yàng rèn zhēn yuè shì rèn zhēn |
| [00:30.87] | chǐ lún yuè shì róng yì dào dài yù sù zé bù dá |
| [00:33.52] | dàn shì què cóng bù fàng qì rén shēng jiù xiàng shì yí kuài jù dà de yà bǎn |
| [00:36.24] | wú lùn shēng jiàng dōu shì lǐ suǒ dāng rán de zhè gè shì jiè |
| [00:39.00] | bù zhī bù jué jiān shǒu què bèi suǒ shàng |
| [00:42.17] | ǒu ěr huì zhǎn xiàn chū yī xiē róng guāng què yòu bèi zǔ sè |
| [00:44.95] | nǐ néng gǎn shòu dào zhè zhǒng shēng huó ma ruò néng jiù qǐng fàng qì ba |
| [00:47.72] | wèi le mèng xiǎng cháo zhe shǎn yào de míng rì qián jìn |
| [00:50.37] | jí biàn shì yù dào cuò zhé yě bú shì méi yǒu yì yì |
| [00:53.28] | rú jīn jí biàn shì zuì hòu yī míng dàn shì mèng xiǎng wèi bì jiù shì zuì hòu |
| [00:55.96] | suǒ yǐ bú yào fàng qì yīn wèi guò duō de kǎo lǜ |
| [00:58.82] | ér zhǐ shì níng shì zhe què bù néng zhuā zhù zhè shì yí gè wěi dà de biǎo yǎn |
| [01:01.57] | nǐ de xiōng huái jiāng jué dìng zhe mèng xiǎng hé jí jiāng dào lái de wèi lái de chéng gōng |
| [01:04.87] | ràng wǒ men chū fā ba yǒng bù tíng xiē LET IT GO! |
| [01:07.91] | wú lùn shén me shí hòu |
| [01:10.85] | wú lùn fā shēng shén me shì qíng |
| [01:13.50] | ruò shì tái tóu yǎng wàng |
| [01:15.43] | nà mǎn tiān de xīng guāng |
| [01:18.10] | wǒ men dōu jiāng huì biàn de lěng jìng |
| [01:20.20] | biàn de lěng jìng |
| [01:21.72] | biàn de lěng jìng |
| [01:23.05] | jiù xiàng shǎn yào de xīng guāng |
| [01:26.59] | sàn fà zhe guāng máng ér bú huì xiāo shī |
| [01:29.53] | zhěng zhěng yī yè |
| [01:31.30] | yuè guāng jiāo dié zài yì qǐ |
| [01:32.60] | zhěng zhěng yī yè |
| [01:33.90] | nèi xīn yǒu xiē sāo dòng wǎn ān ba |
| [01:35.37] | zhěng zhěng yī yè |
| [01:41.06] | zhěng zhěng yī yè |
| [01:42.47] | yuè guāng jiāo dié zài yì qǐ |
| [01:43.80] | zhěng zhěng yī yè |
| [01:45.21] | nèi xīn yǒu xiē sāo dòng wǎn ān ba |
| [01:46.64] | zhěng zhěng yī yè |
| [01:52.89] | jiān chí zhù bú yào fàng qì wēi bù zú dào de xiǎo shì |
| [01:56.08] | shēng mìng bǐ nǐ xiǎng xiàng de gèng jiā yǒu jià zhí |
| [01:58.58] | zài kuà chū yī xiǎo bù qián xíng ba |
| [02:01.56] | kě shì zǒu xiàng le mǎn shì jīng jí de dào lù cuò wù le ma |
| [02:04.84] | ǒu ěr nà qí zhōng yě huì yǒu yī xiē lìng rén tǎo yàn de shì qíng |
| [02:07.66] | dàn shì dà jiā zài yì qǐ |
| [02:10.12] | bèi nóng nóng de hé xié fēn wéi bāo wéi zhe |
| [02:12.61] | nǐ de shǒu hé xiōng kǒu nà yī qiè |
| [02:15.54] | dōu bèi xī wàng jǐn jǐn dì yōng bào zhe jǐn jǐn dì láo gù zài xīn dǐ |
| [02:18.34] | xiāng hù róng hé yì qǐ jiāo wǎng nà shi zhèng què de yīn wèi kě yǐ zhuǎn huà wéi fēi cháng dì jī jí xiàng qián de yì shí |
| [02:21.27] | bú yào zài zài yì le bú yào zài děng dài |
| [02:24.01] | ràng wǒ men wán gè yóu xì kāi qǐ huān lè de shí guāng kāi shǐ |
| [02:26.61] | ràng wǒ men qí shàng lái chū fā tài hǎo le |
| [02:29.40] | bǎi tuō zì jǐ wèi lái de shù fù zhí jiē qián xíng |
| [02:32.49] | xiàn zài dǎ zhòng xīn jiān nà kē yì zhì de zǐ dàn |
| [02:35.09] | cháo zhe zhěng gè shì jiè pēng xiàng qiāng yí yàng |
| [02:38.16] | wú lùn shén me shí hòu |
| [02:41.03] | wú lùn fā shēng shén me shì qíng |
| [02:43.67] | ruò shì tái tóu yǎng wàng |
| [02:45.85] | nà mǎn tiān de xīng guāng |
| [02:48.56] | wǒ men dōu jiāng huì biàn de lěng jìng |
| [02:50.44] | biàn de lěng jìng |
| [02:51.91] | biàn de lěng jìng |
| [02:53.31] | jiù xiàng shǎn yào de xīng guāng |
| [02:57.13] | sàn fà zhe guāng máng ér bú huì xiāo shī |
| [02:59.98] | wǒ men xiǎng yào jīn qián wǒ men xiǎng yào chéng míng |
| [03:02.60] | wǒ men xiǎng yào yī qiè dàn shì wǒ men yī jiù gǎn jué yí yàng |
| [03:05.66] | suǒ wèi de xìng fú qù le hé fāng |
| [03:08.38] | ràng rén yì wài de shì xìng fú suí chù kě jiàn |
| [03:11.18] | zài xīn zhōng zài jié shù yì tiān de pí jiǔ zhōng |
| [03:14.93] | zhǐ yǒu zhèi xiē shì jīn qián mǎi bú dào de |
| [03:17.66] | mèng xiǎng méi yǒu gù dìng de chǐ cùn mù biāo biàn shì nà guǎng kuò de tiān kōng |
| [03:20.66] | xīn zhōng yě shì zhè yàng yí gè jù dà de yín hé zhèng huǎn huǎn dì liú tǎng |
| [03:23.64] | wú lùn shén me shí hòu |
| [03:26.36] | wú lùn fā shēng shén me shì qíng |
| [03:29.01] | ruò shì tái tóu yǎng wàng |
| [03:31.01] | nà mǎn tiān de xīng guāng |
| [03:33.76] | wǒ men dōu jiāng huì biàn de lěng jìng |
| [03:35.71] | biàn de lěng jìng |
| [03:37.13] | biàn de lěng jìng |
| [03:38.58] | jiù xiàng shǎn yào de xīng guāng |
| [03:42.42] | sàn fà zhe guāng máng ér bú huì xiāo shī |
| [03:45.19] | zhěng zhěng yī yè |
| [03:46.67] | yuè guāng jiāo dié zài yì qǐ |
| [03:48.16] | zhěng zhěng yī yè |
| [03:49.40] | nèi xīn yǒu xiē sāo dòng wǎn ān ba |
| [03:50.88] | zhěng zhěng yī yè |
| [03:56.47] | zhěng zhěng yī yè |
| [03:57.94] | yuè guāng jiāo dié zài yì qǐ |
| [03:59.30] | zhěng zhěng yī yè |
| [04:00.85] | nèi xīn yǒu xiē sāo dòng wǎn ān ba |
| [04:02.21] | zhěng zhěng yī yè |