Get Back (Rock Remix)

歌曲 Get Back (Rock Remix)
歌手 Sum 41
专辑 Chuck

歌词

[00:01.60] Yea, special edition. rock and roll, it's ludacris. Yea.
[00:05.52] It's Sum 41, baby! Here's another one.
[00:08.70] Get back, it's another, it's another one
[00:10.44] (Yeek-Yeek Woop-Woop) Why you all in my ear?
[00:13.11] Talkin' a whole bunch a shit that I ain't tryin to hear.
[00:15.82] Get Back! Motherfucker You don't know me like that.
[00:18.59] Get back! Motherfucker You don't know me like that!
[00:21.22] (Yeek-Yeek Woop-Woop) I ain't playin' around..
[00:23.85] Make one false move, I'll take you down.
[00:26.73] Get back! Motherfucker You don't know me like that.
[00:29.11] Get back! Motherfucker You don't know me like that!
[00:33.90] So, so, come on, come on. DON'T get swung on, swung on.
[00:37.80] It's the knick-knack-patty-whack still riding cadillacs.
[00:40.30] Family off the streets, made my homies put the baggies back. (Whoo!)
[00:43.18] Still snaggin' plaques (yep), still action-packed (yep), and dope..
[00:45.31] i keep it flippin' like acrobats.
[00:48.35] That's why I pack a mack, that'll crack a back, cause on my waist,
[00:51.89] there's more heat than the shaq-attack!
[00:53.73] But I ain't speakin' about ballin',
[00:55.82] jus' thinkin' about brawlin' 'til y'all start ballin'.
[00:58.48] We all in together now, birds of the feather now,
[01:01.40] jus' bought a plane so we change in the weather now.
[01:04.70] So put your brakes on, cats put your capes on,
[01:06.49] and knock off your block, get dropped, and have your face blown.
[01:09.27] Cause I'll prove it, scratch off the music,
[01:11.61] like hey little stupid, don't make me looose it!
[01:14.10] (Yeek-Yeek Woop-Woop) Why you all in my ear?
[01:16.78] Talkin' a whole bunch a shit that I ain't tryin to hear.
[01:19.34] Get Back! Motherfucker You don't know me like that.
[01:22.12] Get back! Motherfucker You don't know me like that!
[01:24.79] (Yeek-Yeek Woop-Woop) I ain't playin' around..
[01:27.40] Make one false move, I'll take you down.
[01:30.57] Get back! Motherfucker You don't know me like that.
[01:32.71] Get back! Motherfucker You don't know me like that!
[01:35.73] I came (I came), I saw (I saw), I hit him right dead in the jaw (in the jaw).
[01:40.68] I came (I came), I saw (I saw), I hit him right dead in the jaw (in the jaw).
[01:45.92] I came (I came), I saw (I saw), I hit him right dead in the jaw (in the jaw).
[01:50.85] I came (I came), I saw (I saw), I hit him right dead in the jaw (in the jaw).
[01:56.44] See I caught him with a right hook, caught him with a jab,
[01:59.61] caught him with an upper cut, kicked him in his ass.
[02:02.31] Sent him on his way cause I ain't for that talk, and no trips to the county..
[02:06.19] I ain't for that walk! We split like 2 pins at the end of a lane,
[02:09.50] we'll knock out your spotlight and put end to your fame.
[02:12.44] Put a DTP pendant at the end of yo' chain,
[02:14.85] and put the booty of a swish at the end of a flaamme.
[02:17.70] (Yeek-Yeek Woop-Woop) Why you all in my ear?
[02:20.14] Talkin' a whole bunch a shit that I ain't tryin to hear.
[02:23.26] Get Back! Motherfucker You don't know me like that.
[02:25.53] Get back! Motherfucker You don't know me like that!
[02:28.21] (Yeek-Yeek Woop-Woop) I ain't playin' around..
[02:30.93] Make one false move, I'll take you down.
[02:33.50] Get back! Motherfucker You don't know me like that.
[02:36.23] Get back! Motherfucker You don't know me like that!
[02:39.92] Hey, you want WHAT with me?! I'm gonna tell you one time, don't FUCK with me!
[02:43.89] Get down! Beat his ass.. ain't got nothin' to lose, and i'm havin a bad day,
[02:48.20] don't make me take it out on you!
[02:50.45] Hey, you want WHAT with me?! I'm gonna tell you one time, don't FUCK with me!
[02:55.30] Get down! Beat his ass.. ain't got nothin' to lose, and i'm havin a bad day,
[02:58.77] don't make me take it out on you!
[03:00.93] Maann, cause I don't wanna do that.
[03:02.98] I wanna have a good time and enjoy my Jack..
[03:05.50] sit back and watch some women get drunk as hell,
[03:08.18] so I can wake up in the morning with a story to tell.
[03:10.69] I know it's been a little while since I've been out the house,
[03:13.42] but now I'm here.. you wanna stand around runnin' yo' mouth?
[03:16.13] I can't hear nothing you sayin' or spittin', so what's up?
[03:18.34] Don't you see we in the club? man shut the fuck up!
[03:21.36] (Yeek-Yeek Woop-Woop) Why you all in my ear?
[03:23.80] Talkin' a whole bunch a shit that I ain't tryin to hear.
[03:26.57] Get Back! Motherfucker You don't know me like that.
[03:29.24] Get back! Motherfucker You don't know me like that!
[03:31.91] (Yeek-Yeek Woop-Woop) I ain't playin' around..
[03:34.51] Make one false move, I'll take you down.
[03:37.21] Get back! Motherfucker You don't know me like that.
[03:39.74] Get back! Motherfucker You don't know me like that!
[03:43.39] Come one! We in the red light district!
[03:46.25] What! We in the red light district!
[03:48.12] What! We in the red light district!
[03:49.25] Sum 41! In the red light district!
[03:50.68] Yes! And Ludacris! We in the red light district!
[03:53.40] It's the rock and roll version! Red light district!
[03:55.96] It's the red light district!
[03:57.33] The red light district..
[03:58.60] So here, get back.
[03:59.88] It's the red light district.
[04:00.68] I'll be done today..
[04:01.64] It started a piece..
[04:02.96] The red light district.
[04:04.32] Lil' Fate, baby! What up!
[04:09.00] Huh! It has to be cool, man.
[04:10.20] All you have to do is mix it down.

歌词大意

[00:01.60] yé! zhè shǒu shì tè bié de bǎn běn. yáo qǐ lái, zhè lǐ shì lú dá kè lǐ sī. yé
[00:05.52] hái yǒu zhè shì mó shù sì shí yī yuè duì, bǎo bèi r! zhè hái yǒu yí gè xiǎo lǎo dì
[00:08.70] huí lái, zhè lǐ yǒu, zhè lǐ yòu yǒu lìng yí gè jiā huo yì qǐ chàng
[00:10.44] wèi shí me nǐ men dōu duì zhe wǒ de ěr duǒ
[00:13.11] shuō yī xiē wǒ gēn běn bù xiǎng tīng de fèi huà
[00:15.82] huí lái! nǐ gè hún dàn gēn běn bù liǎo jiě wǒ!
[00:18.59] huí lái! nǐ gè hún dàn gēn běn bù liǎo jiě wǒ!
[00:21.22] wǒ kě méi yǒu zài kāi wán xiào......
[00:23.85] yī bù fàn cuò, wǒ jiāng bǎ nǐ fàng dǎo
[00:26.73] huí lái! nǐ gè hún dàn gēn běn bù liǎo jiě wǒ
[00:29.11] huí lái! nǐ gè hún dàn gēn běn bù liǎo jiě wǒ
[00:33.90] suǒ yǐ, kuài lái kuài lái. shī zhǎn yī xià nǐ de mèi lì
[00:37.80] zhè lǐ shì ní kè sī lán qiú duì zài jué sài, réng rán kāi zhe kǎi dí lā kè
[00:40.30] jiā rén men dōu lí kāi le jiē dào, wǒ de dì xiōng men yòu chuān shang le duǎn kù ó!
[00:43.18] réng rán duī mǎn le jiǎng zhāng shì de!, réng rán lìng rén jī dòng shì de!, guān yú jīn qián......
[00:45.31] wǒ ràng tā men xiàng zá jì yǎn yuán yí yàng tiào dòng
[00:48.35] nà jiù shì wǒ zài shōu shí yí gè huǒ jì de yuán yīn, nà huì jiāng tā men dài huí lái de
[00:51.89] yīn wèi wǒ bǐ ào ní ěr hái yào huǒ rè!
[00:53.73] dàn shì wǒ bú shì zài shuō shí mǒ dǎ qiú
[00:55.82] zhǐ yào xiān xiǎng yī xiǎng dǎ jià dòu ōu, zài nǐ kāi shǐ dà kū zhī qián
[00:58.48] wǒ men xiàn zài dōu hùn zài yì qǐ, zhè kě zhēn shì wù yǐ lèi jù
[01:01.40] zhǐ yào mǎi jià fēi jī, wǒ men xiàn zài jiù néng gǎi biàn tiān qì
[01:04.70] suǒ yǐ kāi qǐ nǐ de zhì dòng qì, dài shang nǐ de mào zi
[01:06.49] huò shì jī dǎo zǔ ài nǐ de dōng xī, jiāng tā men nòng diào, rán hòu ràng nǐ fēi xiáng
[01:09.27] yīn wèi wǒ huì zhèng míng, qiè diào zhè duàn yīn yuè
[01:11.61] xiǎo lǎo dì men, kě bié ràng wǒ shī qù kòng zhì!
[01:14.10] wèi shí me nǐ men dōu duì zhe wǒ de ěr duǒ
[01:16.78] shuō yī xiē wǒ gēn běn bù xiǎng tīng de fèi huà
[01:19.34] huí lái! nǐ gè hún dàn gēn běn bù liǎo jiě wǒ!
[01:22.12] huí lái! nǐ gè hún dàn gēn běn bù liǎo jiě wǒ!
[01:24.79] wǒ kě méi yǒu zài kāi wán xiào......
[01:27.40] yī bù fàn cuò, wǒ jiāng bǎ nǐ fàng dǎo
[01:30.57] huí lái! nǐ gè hún dàn gēn běn bù liǎo jiě wǒ!
[01:32.71] huí lái! nǐ gè hún dàn gēn běn bù liǎo jiě wǒ!
[01:35.73] wǒ lái wǒ lái, wǒ jiàn wǒ jiàn, wǒ yī quán gěi tā de xià bā yǔ yǐ zhì mìng yī jī gěi tā de xià bā
[01:40.68] wǒ lái wǒ lái, wǒ jiàn wǒ jiàn, wǒ yī quán gěi tā de xià bā yǔ yǐ zhì mìng yī jī gěi tā de xià bā
[01:45.92] wǒ lái wǒ lái, wǒ jiàn wǒ jiàn, wǒ yī quán gěi tā de xià bā yǔ yǐ zhì mìng yī jī gěi tā de xià bā
[01:50.85] wǒ lái wǒ lái, wǒ jiàn wǒ jiàn, wǒ yī quán gěi tā de xià bā yǔ yǐ zhì mìng yī jī gěi tā de xià bā
[01:56.44] kàn hǎo, wǒ yī jì yòu gōu quán zhǔn què mìng zhòng, zài lái yī tào měng jī
[01:59.61] yí gè shàng gōu quán hěn hěn jī zhòng, yòu shì yī tào sù zhì sān lián
[02:02.31] sòng tā shàng lù, yīn wèi wǒ lǎn de tīng tā chě dàn, bìng qiě bú huì zài huí dào xiàn shàng lái......
[02:06.19] wǒ kě bú huì nà yàng zǒu lù! wǒ men fēn kāi le, jiù xiàng xiǎo xiàng jìn tóu de liǎng méi zhēn
[02:09.50] zán huì jī suì nǐ de jù guāng dēng, yǐ cǐ zhōng jié nǐ de shēng míng dǐng shèng
[02:12.44] zài nǐ de suǒ liàn shàng bǎng shàng yī xiē xià chuí wù
[02:14.85] rán hòu zài zài huǒ yàn jìn tóu fàng shàng yī ge měi nǚ
[02:17.70] wèi shí me nǐ men dōu duì zhe wǒ de ěr duǒ
[02:20.14] shuō yī xiē wǒ gēn běn bù xiǎng tīng de fèi huà
[02:23.26] huí lái! nǐ gè hún dàn gēn běn bù liǎo jiě wǒ!
[02:25.53] huí lái! nǐ gè hún dàn gēn běn bù liǎo jiě wǒ!
[02:28.21] wǒ kě méi yǒu zài kāi wán xiào......
[02:30.93] yī bù fàn cuò, wǒ jiāng bǎ nǐ fàng dǎo
[02:33.50] huí lái! nǐ gè hún dàn gēn běn bù liǎo jiě wǒ!
[02:36.23] huí lái! nǐ gè hún dàn gēn běn bù liǎo jiě wǒ!
[02:39.92] hēi! nǐ xiǎng hé wǒ gǎo shén me?! wǒ zài gěi nǐ shuō yī biàn, bié gěi wǒ gǎo shì!
[02:43.89] bù gāo xìng! duì tā de pì gǔ...... yīn wèi wǒ méi yǒu shén me kě yǐ shū de le, wǒ jīn tiān hěn bù shuǎng,
[02:48.20] bié ràng wǒ zài nǐ shēn shàng fā xiè chū lái!
[02:50.45] hēi! nǐ xiǎng hé wǒ gǎo shén me?! wǒ zài gěi nǐ shuō yī biàn, bié gěi wǒ gǎo shì!
[02:55.30] bù gāo xìng! duì tā de pì gǔ...... yīn wèi wǒ méi yǒu shén me kě yǐ shū de le, wǒ jīn tiān hěn bù shuǎng,
[02:58.77] bié ràng wǒ zài nǐ shēn shàng fā xiè chū lái!
[03:00.93] péng yǒu, wǒ qí shí bù xiǎng nà me zuò
[03:02.98] wǒ zhǐ xiǎng hǎo hǎo xiǎng shòu yī xià, xiǎng yòng wǒ de měi jiǔ......
[03:05.50] zuò zài nà li rán hòu kàn zhe nèi xiē nǚ rén làn zuì rú ní
[03:08.18] suǒ yǐ zǎo shàng xǐng lái zhī hòu wǒ jiù yǒu gù shì kě jiǎng
[03:10.69] wǒ zhī dào zì cóng wǒ lí kāi jiā yǐ jīng yǒu yī duàn shí jiān le
[03:13.42] dàn wǒ xiàn zài zài zhè ér...... nǐ xiǎng yào shuō shuō dà huà xiāo mó shí jiān ma?
[03:16.13] wǒ tīng bu dào nǐ zài xiā bāi shén me, suǒ yǐ zěn yàng?
[03:18.34] nán dào nǐ kàn bú jiàn wǒ men zài jù lè bù lǐ ma? xiōng dì bì zuǐ le!
[03:21.36] wèi shí me nǐ men dōu duì zhe wǒ de ěr duǒ
[03:23.80] shuō yī xiē wǒ gēn běn bù xiǎng tīng de fèi huà
[03:26.57] huí lái! nǐ gè hún dàn gēn běn bù liǎo jiě wǒ!
[03:29.24] huí lái! nǐ gè hún dàn gēn běn bù liǎo jiě wǒ!
[03:31.91] wǒ kě méi yǒu zài kāi wán xiào......
[03:34.51] yī bù fàn cuò, wǒ jiāng bǎ nǐ fàng dǎo
[03:37.21] huí lái! nǐ gè hún dàn gēn běn bù liǎo jiě wǒ!
[03:39.74] huí lái! nǐ gè hún dàn gēn běn bù liǎo jiě wǒ!
[03:43.39] kuài lái! wǒ men dōu zài hóng dēng qū!
[03:46.25] shà?! wǒ men dōu zài hóng dēng qū!
[03:48.12] shà?! wǒ men dōu zài hóng dēng qū!
[03:49.25] mó shù sì shí yī! zài hóng dēng qū!
[03:50.68] shì de! hái yǒu lú dá kè lǐ sī! wǒ men dōu zài hóng dēng qū!
[03:53.40] zhè shì gè yáo gǔn bǎn běn! hóng dēng qū!
[03:55.96] zhè lǐ shì hóng dēng qū!
[03:57.33] hóng dēng qū......
[03:58.60] suǒ yǐ jiù dào zhè lǐ ba, huí lái
[03:59.88] zhè lǐ shì hóng dēng qū!
[04:00.68] wǒ jīn tiān huì nòng wán de
[04:01.64] yǐ jīng kāi shǐ yī xiǎo bù fèn le
[04:02.96] hóng dēng qū
[04:04.32] Little Fate rén míng, bǎo bèi! zěn yàng!
[04:09.00] hā! zhè kě tài kù le, xiōng dì
[04:10.20] nǐ men zuò yào zuò de jiù shì bǎ zhè shǒu gē hùn yīn jiù xíng