歌曲 | 月追いの都市 |
歌手 | 霜月はるか |
专辑 | 月追いの都市 Acoustic Story Live ~Studio Recording~ |
下载 | Image LRC TXT |
[ti:月追いの都市] | |
[ar:霜月はるか] | |
[00:01.155] | 「零の都市」、それがあなたに付けた名です) |
[00:14.756] | 走り出す时计の歯车は廻(まわ)り |
[00:23.542] | 轧みながら谁かの命を刻む |
[00:32.663] | 空が霞むほどに花を散らして |
[00:40.178] | 无数の意识の中で确かな鼓动を闻く |
[00:49.341] | 缲り返す悪梦を砕いて圣钟(かね)を鸣らす影は… |
[01:03.117] | 永远を梦见た少女は独り |
[01:10.701] | 赎うべき罪の重さを认めて |
[01:20.250] | 哀しい眼差しの奥に潜む黄金(きん)の色は |
[01:28.560] | 终焉の都市を照らし続ける |
[01:55.65] | 狂い出す时计の歯车は廻り |
[02:03.780] | ひび割れた大地にも命を注ぐ |
[02:12.871] | 空が冻るほどに花は気高く |
[02:20.660] | 薄れる意识の中で小さな愿いを闻く |
[02:30.459] | 命脉の狭间に伫みただ微笑む影は… |
[02:43.558] | 近付く足音から逃れるべく |
[02:51.207] | 月(ひかり)を目指せば影を别つ定め |
[03:00.735] | 优しい眼差しの奥に宿る黄金の色は |
[03:09.13] | 创世(はじまり)の都市を描き続ける |
[03:17.725] | 永远を呪った都市は血に囚われ |
[03:26.84] | 二度と目を覚まさず湖に沈む |
[03:35.655] | 冷たい眼差しの奥に潜む黄金の色は |
[03:43.953] | 月追いの都市を照らし続ける |
ti: yue zhui du shi | |
ar: shuang yue | |
[00:01.155] | ling du shi fu ming |
[00:14.756] | zou chu shi ji chi che hui |
[00:23.542] | ya shui ming ke |
[00:32.663] | kong xia hua san |
[00:40.178] | wu shu yi shi zhong que gu dong wen |
[00:49.341] | qiao fan e meng sui sheng zhong ming ying |
[01:03.117] | yong yuan meng jian shao nv du |
[01:10.701] | shu zui zhong ren |
[01:20.250] | ai yan cha ao qian huang jin se |
[01:28.560] | zhong yan du shi zhao xu |
[01:55.65] | kuang chu shi ji chi che hui |
[02:03.780] | ge da di ming zhu |
[02:12.871] | kong dong hua qi gao |
[02:20.660] | bao yi shi zhong xiao yuan wen |
[02:30.459] | ming mai xia jian zhu wei xiao ying |
[02:43.558] | jin fu zu yin tao |
[02:51.207] | yue mu zhi ying bie ding |
[03:00.735] | you yan cha ao su huang jin se |
[03:09.13] | chuang shi du shi miao xu |
[03:17.725] | yong yuan zhou du shi xue qiu |
[03:26.84] | er du mu jue hu shen |
[03:35.655] | leng yan cha ao qian huang jin se |
[03:43.953] | yue zhui du shi zhao xu |
ti: yuè zhuī dū shì | |
ar: shuāng yuè | |
[00:01.155] | líng dū shì fù míng |
[00:14.756] | zǒu chū shí jì chǐ chē huí |
[00:23.542] | yà shuí mìng kè |
[00:32.663] | kōng xiá huā sàn |
[00:40.178] | wú shù yì shí zhōng què gǔ dòng wén |
[00:49.341] | qiāo fǎn è mèng suì shèng zhōng míng yǐng |
[01:03.117] | yǒng yuǎn mèng jiàn shào nǚ dú |
[01:10.701] | shú zuì zhòng rèn |
[01:20.250] | āi yǎn chà ào qián huáng jīn sè |
[01:28.560] | zhōng yān dū shì zhào xu |
[01:55.65] | kuáng chū shí jì chǐ chē huí |
[02:03.780] | gē dà dì mìng zhù |
[02:12.871] | kōng dòng huā qì gāo |
[02:20.660] | báo yì shí zhōng xiǎo yuàn wén |
[02:30.459] | mìng mài xiá jiān zhù wēi xiào yǐng |
[02:43.558] | jìn fù zú yīn táo |
[02:51.207] | yuè mù zhǐ yǐng bié dìng |
[03:00.735] | yōu yǎn chà ào sù huáng jīn sè |
[03:09.13] | chuàng shì dū shì miáo xu |
[03:17.725] | yǒng yuǎn zhòu dū shì xuè qiú |
[03:26.84] | èr dù mù jué hú shěn |
[03:35.655] | lěng yǎn chà ào qián huáng jīn sè |
[03:43.953] | yuè zhuī dū shì zhào xu |
[00:01.155] | (「零之都市」、那就是赋予你的名字) |
[00:14.756] | 不断奔驰转动的时钟齿轮 |
[00:23.542] | 嘎轧作响著刻划出他人的生命 |
[00:32.663] | 飞散的花瓣 将天空染成一片朦胧 |
[00:40.178] | 倾听无数意识中的确实鼓动 |
[00:49.341] | 粉碎不断重复的恶梦 令圣钟鸣响的人影是… |
[01:03.117] | 作著永远之梦的少女 |
[01:10.701] | 独自承担起沉重的应赎之罪 |
[01:20.250] | 潜藏於哀伤目光深处的黄金之色 |
[01:28.560] | 持续照亮那 “终焉的都市” |
[01:55.65] | 疯狂奔驰转动的时钟齿轮 |
[02:03.780] | 所割裂的大地上也注入了生命 |
[02:12.871] | 高洁的花朵 让天空为之冻结 |
[02:20.660] | 倾听淡薄意识中的渺小愿望 |
[02:30.459] | 伫立於生命夹缝间 只是微笑的人影是… |
[02:43.558] | 逃离逐渐接近的脚步声 |
[02:51.207] | 以月光为目标就注定与影子分离 |
[03:00.735] | 潜藏於温柔目光深处的黄金之色 |
[03:09.13] | 持续描绘出 “创世的都市” |
[03:17.725] | 永远被诅咒的都市囚禁於血脉中 |
[03:26.84] | 沉入湖底 再无觉醒之日 |
[03:35.655] | 潜藏於冷漠目光深处的黄金之色 |
[03:43.953] | 持续照亮著 “追月的都市” |