Mother Knows Best

歌曲 Mother Knows Best
歌手 Donna Murphy
专辑 Tangled (Soundtrack from the Motion Picture)

歌词

[ti:Mother Knows Best]
[ar:Donna Murphy]
[al:Tangled (Soundtrack from the Motion Picture)]
[00:00.51] You want to go outside?Ugh... why, Rapunzel...
[00:04.51] Look at you,as fragile as a flower
[00:08.73] Still a little sapling,just a sprout
[00:12.63] You know why we stay up in this tower...
[00:15.47] I know,but-
[00:16.48] That's right! To keep you safe and sound, dear
[00:21.53] Guess I always knew this day was coming
[00:24.77] Knew that soon you'd want to leave the nest
[00:27.98] Soon,but not yet
[00:29.52] But --
[00:30.00] Shh!
[00:30.70] Trust me,pet
[00:32.97] Mother— Knows Best
[00:38.78] Mother Knows Best
[00:40.27] Listen to your mother
[00:41.78] It's a scary world out there
[00:43.78] Ah!
[00:44.65] Mother Knows Best
[00:46.39] One way or another
[00:48.10] Something will go wrong,I swear
[00:51.47] Ruffians,thugs
[00:52.63] Poison ivy,quicksand
[00:54.18] Cannibals and snakes
[00:55.45] The plague!
[00:56.18] No!--Yes!--But-
[00:57.46] Also large bugs
[00:58.91] Men with pointy teeth,and
[01:00.62] Stop,no more,you'll just upset me
[01:03.95] Mother's right here
[01:05.52] Mother will protect you
[01:06.84] Darling,here's what I suggest
[01:10.19] Skip the drama
[01:11.90] Stay with mama
[01:14.21] Mother Knows Best
[01:19.51] Go ahead then,get trampled by a rhino
[01:22.26] Go ahead,get mugged and left for dead
[01:25.66] Me,I'm just your mother,what do I know?
[01:28.87] I only bathed and changed and nursed you
[01:34.69] Go ahead and leave me,I deserve it
[01:38.66] Let me die alone here,be my guest
[01:42.96] When it's too late
[01:44.70] You'll see,just wait
[01:47.39] Mother Knows Best
[01:55.09] Mother Knows Best
[01:56.81] Take it from your mumsy
[01:58.21] On your own,you won't survive...
[02:01.14] Sloppy,underdressed
[02:02.57] Immature,clumsy
[02:04.09] Please,they'll eat you up alive!
[02:06.99] Gullible,naive
[02:08.56] Positively grubby
[02:10.22] Ditzy and a bit,well,hmm vague-
[02:12.76] Plus,I believe
[02:14.41] Gettin'kinda chubby
[02:15.97] I'm just saying 'cause I wuv you
[02:19.88] Mother understands
[02:21.79] Mother's here to help you
[02:23.35] All I have is one request
[02:32.56] Rapunzel?
[02:33.88] Yes?
[02:35.90] Don't ever ask to leave this tower again.
[02:41.16] Yes,Mother.
[02:44.44] I love you very much,dear.
[02:48.41] I love you more.
[02:50.33] I love you most.
[02:54.59] Don't forget it
[02:56.24] You'll regret it
[03:00.16] Mother knows best

拼音

ti: Mother Knows Best
ar: Donna Murphy
al: Tangled Soundtrack from the Motion Picture
[00:00.51] You want to go outside? Ugh... why, Rapunzel...
[00:04.51] Look at you, as fragile as a flower
[00:08.73] Still a little sapling, just a sprout
[00:12.63] You know why we stay up in this tower...
[00:15.47] I know, but
[00:16.48] That' s right! To keep you safe and sound, dear
[00:21.53] Guess I always knew this day was coming
[00:24.77] Knew that soon you' d want to leave the nest
[00:27.98] Soon, but not yet
[00:29.52] But
[00:30.00] Shh!
[00:30.70] Trust me, pet
[00:32.97] Mother Knows Best
[00:38.78] Mother Knows Best
[00:40.27] Listen to your mother
[00:41.78] It' s a scary world out there
[00:43.78] Ah!
[00:44.65] Mother Knows Best
[00:46.39] One way or another
[00:48.10] Something will go wrong, I swear
[00:51.47] Ruffians, thugs
[00:52.63] Poison ivy, quicksand
[00:54.18] Cannibals and snakes
[00:55.45] The plague!
[00:56.18] No! Yes! But
[00:57.46] Also large bugs
[00:58.91] Men with pointy teeth, and
[01:00.62] Stop, no more, you' ll just upset me
[01:03.95] Mother' s right here
[01:05.52] Mother will protect you
[01:06.84] Darling, here' s what I suggest
[01:10.19] Skip the drama
[01:11.90] Stay with mama
[01:14.21] Mother Knows Best
[01:19.51] Go ahead then, get trampled by a rhino
[01:22.26] Go ahead, get mugged and left for dead
[01:25.66] Me, I' m just your mother, what do I know?
[01:28.87] I only bathed and changed and nursed you
[01:34.69] Go ahead and leave me, I deserve it
[01:38.66] Let me die alone here, be my guest
[01:42.96] When it' s too late
[01:44.70] You' ll see, just wait
[01:47.39] Mother Knows Best
[01:55.09] Mother Knows Best
[01:56.81] Take it from your mumsy
[01:58.21] On your own, you won' t survive...
[02:01.14] Sloppy, underdressed
[02:02.57] Immature, clumsy
[02:04.09] Please, they' ll eat you up alive!
[02:06.99] Gullible, naive
[02:08.56] Positively grubby
[02:10.22] Ditzy and a bit, well, hmm vague
[02:12.76] Plus, I believe
[02:14.41] Gettin' kinda chubby
[02:15.97] I' m just saying ' cause I wuv you
[02:19.88] Mother understands
[02:21.79] Mother' s here to help you
[02:23.35] All I have is one request
[02:32.56] Rapunzel?
[02:33.88] Yes?
[02:35.90] Don' t ever ask to leave this tower again.
[02:41.16] Yes, Mother.
[02:44.44] I love you very much, dear.
[02:48.41] I love you more.
[02:50.33] I love you most.
[02:54.59] Don' t forget it
[02:56.24] You' ll regret it
[03:00.16] Mother knows best

歌词大意

[00:00.51] nǐ xiǎng yào dào wài miàn qù? è wèi shí me, lè pèi
[00:04.51] kàn kàn nǐ, jiù xiàng huā ér yí yàng jiāo nèn
[00:08.73] nián jì hái xiǎo, gāng gāng fā yá
[00:12.63] nǐ zhī dào wǒ men wèi shí me yào liú zài zhè zuò tǎ lǐ
[00:15.47] wǒ zhī dào, dàn shì
[00:16.48] méi cuò, wèi le ràng nǐ píng píng ān ān de
[00:21.53] wǒ yě qīng chǔ zhè yì tiān zǒng huì dào lái
[00:24.77] zhī dào nǐ hěn kuài jiù huì xiǎng yào lí kāi jiā
[00:27.98] hěn kuài, dàn bú shì xiàn zài
[00:29.52] dàn shì
[00:30.00] xū
[00:30.70] xiāng xìn wǒ, bǎo bèi
[00:32.97] mā mā zuì liǎo jiě
[00:38.78] mā mā zuì liǎo jiě
[00:40.27] tīng cóng nǐ de mǔ qīn
[00:41.78] wài miàn dí shì jiè hěn kě pà
[00:43.78] a
[00:44.65] mā mā zuì qīng chǔ
[00:46.39] bù lùn nǐ zěn yàng xiǎo xīn yì yì
[00:48.10] zǒng huì yǒu shì qíng chū cuò de
[00:51.47] liú máng è gùn
[00:52.63] dú téng liú shā
[00:54.18] shí rén zú hé shé
[00:55.45] wēn yì
[00:56.18] bú huì ba! shì de! dàn shì
[00:57.46] hái yǒu jù dà de chóng zi
[00:58.91] dài jiān yá de nán rén
[01:00.62] tíng xià, bié shuō le, nǐ zhǐ huì ràng wǒ shāng xīn
[01:03.95] mā mā jiù zài zhè lǐ
[01:05.52] mā mā huì bǎo hù nǐ
[01:06.84] bǎo bèi, wǒ jiàn yì nǐ tīng wǒ de
[01:10.19] wàng diào nèi xiē huàn xiǎng
[01:11.90] liú zài mā mā shēn biān
[01:14.21] mā mā zuì liǎo jiě
[01:19.51] qù ba, qù bèi xī niú cǎi biǎn ba
[01:22.26] qù ba, qù bèi dǎ jié rán hòu liú zài lù biān děng sǐ ba
[01:25.66] wǒ, wǒ zhǐ shì nǐ de mā mā, néng zhī dào shén me ne?
[01:28.87] wǒ zhǐ bù guò yǎng yù jiào yù bǎo hù zhe nǐ bà le
[01:34.69] zǒu ba, bú yào guǎn wǒ, wǒ zuì yǒu yīng de
[01:38.66] ràng wǒ gū dú zhōng lǎo ba, suí nǐ de biàn
[01:42.96] dāng yī qiè dōu wǎn le de shí hòu
[01:44.70] nǐ huì děng dào de, shì de
[01:47.39] mā mā zuì qīng chǔ
[01:55.09] mā mā zuì zhī dào
[01:56.81] jì zhù wǒ de huà
[01:58.21] nǐ yí ge rén zài wài miàn huó bù liǎo de
[02:01.14] lā tà zāng luàn
[02:02.57] yòu zhì bèn zhuō
[02:04.09] shěng shěng ba, tā men néng bǎ nǐ shēng tūn diào
[02:06.99] xīn ruǎn tiān zhēn
[02:08.56] quán shēn zāng xī xī
[02:10.22] shén jīng zhì, hái yǒu diǎn shǎ hū hū
[02:12.76] lìng wài, wǒ jué de
[02:14.41] nǐ zhǎng pàng liǎo bù shǎo
[02:15.97] wǒ shuō zhèi xiē dōu shì yīn wèi wǒ ài nǐ
[02:19.88] mā mā wǒ lǐ jiě
[02:21.79] mā mā shì lái bāng nǐ de
[02:23.35] wǒ duì nǐ zhǐ yǒu yí gè qǐng qiú
[02:32.56] lè pèi
[02:33.88] ?
[02:35.90] bú yào zài yāo qiú lí kāi zhè zuò tǎ le
[02:41.16] hǎo ba, mā mā
[02:44.44] wǒ fēi cháng ài nǐ, bǎo bèi
[02:48.41] wǒ gèng ài nǐ
[02:50.33] wǒ zuì ài nǐ
[02:54.59] qiān wàn bié wàng le
[02:56.24] bù rán nǐ huì hòu huǐ de
[03:00.16] wǒ zuì qīng chǔ le