| 歌曲 | Mother Knows Best (Reprise) |
| 歌手 | Donna Murphy |
| 专辑 | Tangled (Soundtrack from the Motion Picture) |
| [00:02.300] | Rapunzel：I think he likes me. |
| [00:03.760] | Mother Gothel：Likes you? |
| [00:04.520] | Please, Rapunzel, that's demented. |
| [00:07.130] | This is why you never should have left. |
| [00:10.590] | Dear, this whole romance that you've invented |
| [00:13.120] | Just proves you're too naive to be here |
| [00:18.660] | Why would he like you? Come on now - really! |
| [00:22.430] | Look at you - you think that he's impressed? |
| [00:25.320] | Don't be a dummy |
| [00:28.200] | Come with mummy |
| [00:30.350] | Mother…… |
| [00:32.350] | |
| [00:34.400] | 不！ |
| [00:36.400] | Oh. I see how it is. |
| [00:42.560] | Rapunzel knows best |
| [00:44.400] | Rapunzel's so mature now |
| [00:46.290] | Such a clever grown-up miss |
| [00:49.700] | Rapunzel knows best |
| [00:51.450] | Fine, if you're so sure now |
| [00:53.560] | Go ahead, then give him this |
| [00:56.790] | This is why he's here! |
| [00:58.690] | Don't let him deceive you! |
| [01:00.450] | Give it to him, watch, you'll see! |
| [01:03.960] | Trust me, my dear |
| [01:05.640] | That's how fast he'll leave you |
| [01:07.220] | I won't say I told you so - no |
| [01:11.430] | Rapunzel knows best! |
| [01:13.160] | So if he's such a dreamboat |
| [01:15.070] | Go and put him to the test |
| [01:18.690] | If he's lying |
| [01:20.900] | Don't come crying |
| [01:25.060] | Mother knows best！ |
| [00:02.300] | Rapunzel: I think he likes me. |
| [00:03.760] | Mother Gothel: Likes you? |
| [00:04.520] | Please, Rapunzel, that' s demented. |
| [00:07.130] | This is why you never should have left. |
| [00:10.590] | Dear, this whole romance that you' ve invented |
| [00:13.120] | Just proves you' re too naive to be here |
| [00:18.660] | Why would he like you? Come on now really! |
| [00:22.430] | Look at you you think that he' s impressed? |
| [00:25.320] | Don' t be a dummy |
| [00:28.200] | Come with mummy |
| [00:30.350] | Mother |
| [00:32.350] | |
| [00:34.400] | bù! |
| [00:36.400] | Oh. I see how it is. |
| [00:42.560] | Rapunzel knows best |
| [00:44.400] | Rapunzel' s so mature now |
| [00:46.290] | Such a clever grownup miss |
| [00:49.700] | Rapunzel knows best |
| [00:51.450] | Fine, if you' re so sure now |
| [00:53.560] | Go ahead, then give him this |
| [00:56.790] | This is why he' s here! |
| [00:58.690] | Don' t let him deceive you! |
| [01:00.450] | Give it to him, watch, you' ll see! |
| [01:03.960] | Trust me, my dear |
| [01:05.640] | That' s how fast he' ll leave you |
| [01:07.220] | I won' t say I told you so no |
| [01:11.430] | Rapunzel knows best! |
| [01:13.160] | So if he' s such a dreamboat |
| [01:15.070] | Go and put him to the test |
| [01:18.690] | If he' s lying |
| [01:20.900] | Don' t come crying |
| [01:25.060] | Mother knows best! |
| [00:02.300] | wǒ jué de tā xǐ huān wǒ |
| [00:03.760] | xǐ huān nǐ? |
| [00:04.520] | dé le lè pèi nǐ jiǎn zhí shì fēng le |
| [00:07.130] | nǐ jiù cóng bù yīng gāi lí kāi |
| [00:10.590] | bǎo bèi r nǐ xiǎo nǎo dài xū gòu de làng màn gù shì |
| [00:13.120] | bù guò zhèng míng nǐ hái tài nián qīng shè shì shàng zǎo |
| [00:18.660] | tā wèi shí me yào xǐ huān nǐ? bài tuō bié kāi wán xiào le! |
| [00:22.430] | qiáo qiáo nǐ zì jǐ nǐ rèn wéi tā huì duì zhè yàng de nǐ dòng xīn? |
| [00:25.320] | bié shǎ le |
| [00:28.200] | guāi guāi gēn mā mā zǒu |
| [00:30.350] | mǔ qīn |
| [00:32.350] | Rapunzel: No! |
| [00:34.400] | Mother Gothel: No?! bù?! |
| [00:36.400] | ó wǒ míng bái shì zěn me huí shì le |
| [00:42.560] | lè pèi zuì liǎo jiě |
| [00:44.400] | lè pèi yǐ jīng zhǎng dà le chì bǎng yìng le |
| [00:46.290] | zhè wèi cōng míng de chéng nián rén xiǎo jiě néng dú dāng yī miàn le |
| [00:49.700] | lè pèi zuì liǎo jiě |
| [00:51.450] | hǎo a jì rán nǐ nà me kěn dìng |
| [00:53.560] | nà jiù bǎ zhè gè gěi tā |
| [00:56.790] | zhè cái shì tā yī zhí yǐ lái de mù dì |
| [00:58.690] | bié bèi zhè gè nán rén méng piàn le |
| [01:00.450] | bǎ zhè gè gěi tā děng zhe qiáo ba nǐ huì xǐng wù de |
| [01:03.960] | xiāng xìn wǒ wǒ de guāi nǚ ér |
| [01:05.640] | dé shǒu hòu tā huì tóu yě bù huí dì lí kāi nǐ |
| [01:07.220] | bié guài mā mā méi gào sù nǐ bù |
| [01:11.430] | lè pèi zuì liǎo jiě |
| [01:13.160] | tā yào zhēn shì nǐ suǒ wèi mìng zhòng zhù dìng de bái mǎ wáng zǐ |
| [01:15.070] | nà jiù bǎ zhè dàng zuò duì tā zhēn ài de kǎo yàn |
| [01:18.690] | yào shì fā xiàn tā bù guò shì zài piàn nǐ |
| [01:20.900] | dào shí hòu kě bié dào wǒ zhè ér lái kū |
| [01:25.060] | mā mā wǒ yǐ jīng kàn chuān le yī qiè! |