歌曲 | I See the Light |
歌手 | Alan Menken |
专辑 | Tangled (Soundtrack from the Motion Picture) |
[00:00.00] | 作曲 : 新韻傳音 |
[00:09.880] | All those days watching from the windows |
[00:15.020] | All those years outside looking in |
[00:19.570] | All that time never even knowing |
[00:24.450] | Just how blind I've been |
[00:29.610] | Now I'm here, blinking in the starlight |
[00:34.600] | Now I'm here, suddenly I see |
[00:39.140] | Standing here, it's all so clear |
[00:43.920] | I'm where I'm meant to be |
[00:48.360] | And at last I see the light |
[00:53.030] | And it's like the fog has lifted |
[00:57.820] | And at last I see the light |
[01:02.300] | And it's like the sky is new |
[01:07.150] | And it's warm and real and bright |
[01:11.790] | And the world has somehow shifted |
[01:20.420] | All at once everything looks different |
[01:25.190] | Now that I see you |
[02:00.210] | All those days chasing down a daydream |
[02:05.060] | All those years living in a blur |
[02:09.430] | All that time never truly seeing |
[02:14.170] | Things, the way they were |
[02:18.950] | Now she's here shining in the starlight |
[02:23.920] | Now she's here, suddenly I know |
[02:28.430] | If she's here it's crystal clear |
[02:33.100] | I'm where I'm meant to go |
[02:37.470] | And at last I see the light |
[02:41.810] | And it's like the fog is lifted |
[02:46.200] | And at last I see the light |
[02:50.460] | And it's like the sky is new |
[02:54.940] | And it's warm and real and bright |
[02:59.610] | And the world has somehow shifted |
[03:08.010] | All at once, everything is different |
[03:13.530] | Now that I see you |
[03:22.240] | now that I see you |
[00:00.00] | zuò qǔ : xīn yùn chuán yīn |
[00:09.880] | All those days watching from the windows |
[00:15.020] | All those years outside looking in |
[00:19.570] | All that time never even knowing |
[00:24.450] | Just how blind I' ve been |
[00:29.610] | Now I' m here, blinking in the starlight |
[00:34.600] | Now I' m here, suddenly I see |
[00:39.140] | Standing here, it' s all so clear |
[00:43.920] | I' m where I' m meant to be |
[00:48.360] | And at last I see the light |
[00:53.030] | And it' s like the fog has lifted |
[00:57.820] | And at last I see the light |
[01:02.300] | And it' s like the sky is new |
[01:07.150] | And it' s warm and real and bright |
[01:11.790] | And the world has somehow shifted |
[01:20.420] | All at once everything looks different |
[01:25.190] | Now that I see you |
[02:00.210] | All those days chasing down a daydream |
[02:05.060] | All those years living in a blur |
[02:09.430] | All that time never truly seeing |
[02:14.170] | Things, the way they were |
[02:18.950] | Now she' s here shining in the starlight |
[02:23.920] | Now she' s here, suddenly I know |
[02:28.430] | If she' s here it' s crystal clear |
[02:33.100] | I' m where I' m meant to go |
[02:37.470] | And at last I see the light |
[02:41.810] | And it' s like the fog is lifted |
[02:46.200] | And at last I see the light |
[02:50.460] | And it' s like the sky is new |
[02:54.940] | And it' s warm and real and bright |
[02:59.610] | And the world has somehow shifted |
[03:08.010] | All at once, everything is different |
[03:13.530] | Now that I see you |
[03:22.240] | now that I see you |
[00:09.88] | nèi xiē zài chuāng biān yuǎn tiào de rì zi |
[00:15.02] | nèi xiē xiàng wǎng wài miàn shì jiè de nián yuè |
[00:19.57] | nà shí wǒ cóng lái dōu bù zhī dào |
[00:24.45] | wǒ yǒu duō me de wú zhī |
[00:29.61] | xiàn zài wǒ zài zhè lǐ xiàng xīng kōng zhǎ yǎn |
[00:34.60] | xiàn zài wǒ zài zhè lǐ tū rán jiān míng bái |
[00:39.14] | zhàn zài zhè ér, yī qiè dōu nà me qīng xī |
[00:43.92] | wǒ jiù zài wǒ suǒ xiàng wǎng de dì fāng |
[00:48.36] | zuì hòu wǒ zhōng yú kàn jiàn le nèi xiē guāng |
[00:53.03] | shì nóng wù sàn kāi hòu de jǐng xiàng |
[00:57.82] | zuì hòu wǒ zhōng yú kàn jiàn le nèi xiē guāng |
[01:02.30] | tiān kōng jìng mì rú xīn |
[01:07.15] | zhèi xiē guāng shì nà me zhēn shí míng liàng |
[01:11.79] | wǒ de shì jiè bù zhī zěn me de jiù gǎi biàn le |
[01:20.42] | tóng shí suǒ yǒu dōng xī dōu biàn de bù yí yàng |
[01:25.19] | zhí dào xiàn zài wǒ yù jiàn le nǐ |
[02:00.21] | nèi xiē nǔ lì xún zhǎo wǒ bù qiē shí jì mèng xiǎng de guò wǎng |
[02:05.06] | nèi xiē zhù zài wū huì gāo tǎ zhōng de rì zi |
[02:09.43] | nèi xiē chóng lái méi yǒu zhēn zhèng qīn yǎn kàn kàn zhè gè shì jiè měi hǎo shì wù de suì yuè |
[02:14.17] | tā men dōu chéng wéi guò qù le |
[02:18.95] | xiàn zài tā zài zhè cuǐ càn de xīng kōng xià sàn fà zhe guāng cǎi |
[02:23.92] | xiàn zài tā zài zhè lǐ, wǒ tū rán jiān míng bái |
[02:28.43] | tā zài zhè ér rú shuǐ jīng bān míng chè |
[02:33.10] | wǒ jiù zài wǒ suǒ xiàng wǎng de dì fāng |
[02:37.47] | zuì hòu wǒ zhōng yú kàn jiàn le nèi xiē guāng |
[02:41.81] | shì nóng wù sàn kāi hòu de jǐng xiàng |
[02:46.20] | zuì hòu wǒ zhōng yú kàn jiàn le nèi xiē guāng |
[02:50.46] | tiān kōng jìng mì rú xīn |
[02:54.94] | zhèi xiē guāng shì nà me zhēn shí míng liàng |
[02:59.61] | wǒ de shì jiè bù zhī zěn me de jiù gǎi biàn le |
[03:08.01] | tóng shí suǒ yǒu dōng xī dōu biàn de bù yí yàng |
[03:13.53] | zhí dào xiàn zài wǒ yù jiàn le nǐ |
[03:22.24] | zhí dào xiàn zài wǒ yù jiàn le nǐ |