So Close (As Used in the Film Enchanted)

歌曲 So Close (As Used in the Film Enchanted)
歌手 Jon McLaughlin
专辑 Enchanted (O.S.T)

歌词

[00:12.660] You’re in my arms
[00:15.830] And all the world is calm
[00:20.010] The music playing on for only two
[00:25.890] So close together
[00:31.510] And when I’m with you
[00:34.200] So close to feeling alive
[00:39.330] A life goes by
[00:47.830] Romantic dreams will stop
[00:51.450] So I bid mine goodbye and never knew
[00:57.580] So close was waiting
[01:02.330] waiting here with you
[01:05.330] And now forever I know
[01:12.020] All that I wanted to hold you
[01:19.390] So close
[01:22.330] So close to reaching that famous happy end
[01:28.830] Almost believing this was not pretend
[01:35.140] And now you’re beside me and look how far we’ve come
[01:44.770] So far we are so close
[02:28.580] How could I face the faceless days
[02:38.830] If I should lose you now?
[02:43.900] We’re so close
[02:46.460] To reaching that famous happy end
[02:51.900] And almost believing this was not pretend
[03:00.080] Let’s go on dreaming for we know we are
[03:09.340] So close
[03:15.020] So close
[03:18.710] And still so far

拼音

[00:12.660] You' re in my arms
[00:15.830] And all the world is calm
[00:20.010] The music playing on for only two
[00:25.890] So close together
[00:31.510] And when I' m with you
[00:34.200] So close to feeling alive
[00:39.330] A life goes by
[00:47.830] Romantic dreams will stop
[00:51.450] So I bid mine goodbye and never knew
[00:57.580] So close was waiting
[01:02.330] waiting here with you
[01:05.330] And now forever I know
[01:12.020] All that I wanted to hold you
[01:19.390] So close
[01:22.330] So close to reaching that famous happy end
[01:28.830] Almost believing this was not pretend
[01:35.140] And now you' re beside me and look how far we' ve come
[01:44.770] So far we are so close
[02:28.580] How could I face the faceless days
[02:38.830] If I should lose you now?
[02:43.900] We' re so close
[02:46.460] To reaching that famous happy end
[02:51.900] And almost believing this was not pretend
[03:00.080] Let' s go on dreaming for we know we are
[03:09.340] So close
[03:15.020] So close
[03:18.710] And still so far

歌词大意

[00:12.660] nǐ zài wǒ huái lǐ
[00:15.830] zhěng gè shì jiè dōu shì jì jìng de
[00:20.010] yīn yuè zhǐ wèi wǒ men yǎn zòu
[00:25.890] wǒ men jù lí rú cǐ zhī jìn
[00:31.510] měi dāng wǒ hé nǐ zài yì qǐ
[00:34.200] dōu néng qīng xī dì gǎn shòu dào huó zhe de gǎn jué
[00:39.330] shēng mìng liú shì
[00:47.830] làng màn de huàn xiǎng suí zhī zhōng jié
[00:51.450] wǒ zhì yǐ wǒ de gào bié, bù zhī dào
[00:57.580] rú cǐ zhī jìn
[01:02.330] jiù zài zhè hé nǐ yì qǐ děng hòu
[01:05.330] cóng cǐ wǒ dé zhī
[01:12.020] wǒ xiǎng zuò de zhǐ yǒu bǎ nǐ bào zài huái lǐ
[01:19.390] xīn tiē xīn
[01:22.330] jí jiāng dǐ dá xìng fú de zhōng diǎn
[01:28.830] chà diǎn yǐ wéi zhè yī qiè dōu shì zhēn de
[01:35.140] cǐ kè nǐ zài wǒ shēn biān, xiǎng zhī dào wǒ men bǐ cǐ zhī jiān yǒu duō yuǎn
[01:44.770] rú jīn wǒ men rú cǐ zhī jìn
[02:28.580] bù zhī dào gāi rú hé miàn duì zhè bǎi wú liáo lài de rì zi
[02:38.830] wǒ shì fǒu yǐ jīng shī qù le nǐ
[02:43.900] wǒ men shì rú cǐ zhī jìn
[02:46.460] jí jiāng dǐ dá xìng fú de zhōng diǎn
[02:51.900] chà diǎn yǐ wéi zhè yī qiè dōu shì zhēn de
[03:00.080] wǒ men jì xù xiǎng xiàng, yīn wèi wǒ men zhī dào wǒ men shì
[03:09.340] rú cǐ zhī jìn
[03:15.020] rú cǐ zhī jìn
[03:18.710] què yòu rú cǐ zhī yuǎn