歌曲 | The Mob Song |
歌手 | Alan Menken |
专辑 | Beauty And The Beast (Original Motion Picture Soundtrack) |
[00:00.700] | Artist :disney |
[00:01.260] | Songs Title :the mob song |
[00:01.450] | The Beast will make off with your children |
[00:03.680] | He'll come after them in the night |
[00:04.570] | No |
[00:05.580] | We're not safe till his head is mounted on my wall |
[00:08.200] | I say we kill the Beast |
[00:10.320] | Kill him |
[00:10.720] | We're not safe until he's dead |
[00:12.840] | He'll come stalking us at night |
[00:14.530] | Set to sacrifice our children to his monstrous appetite |
[00:18.150] | He'll wreak havoc on our village if we let him wander free |
[00:21.890] | So it's time to take some action boys |
[00:25.760] | It's time to follow me |
[00:32.370] | Through the mist |
[00:33.310] | Through the woods |
[00:34.180] | Through the darkness and the shadows |
[00:35.550] | It's a nightmare but it's one exciting ride |
[00:38.580] | Say a prayer |
[00:39.640] | Then we're there |
[00:40.470] | At the drawbridge of a castle |
[00:42.90] | And there's something truly terrible inside |
[00:45.110] | It's a beast |
[00:46.50] | He's got fangs |
[00:46.920] | Razor sharp ones |
[00:48.350] | Massive paws |
[00:49.470] | Killer claws for the feast |
[00:51.710] | Hear him roar |
[00:52.770] | See him foam |
[00:53.580] | But we're not coming home |
[00:55.20] | Till he's dead |
[00:56.640] | Good and dead |
[00:57.890] | Kill the Beast |
[00:59.520] | No I won't let you do this |
[01:01.140] | If you're not with us you're against us |
[01:03.320] | Bring the old man |
[01:04.760] | Get your hands off me |
[01:06.610] | We can't have them running off to warn the creature |
[01:08.990] | Let us out |
[01:10.370] | We'll rid the village of this Beast Who's with me |
[01:14.170] | I am I am I am |
[01:15.700] | Light your torch |
[01:17.290] | Mount your horse |
[01:18.160] | Screw your courage to the sticking place |
[01:19.850] | We're counting on Gaston to lead the way |
[01:22.650] | Through a mist |
[01:23.590] | Through a wood |
[01:24.400] | Where within a haunted castle |
[01:26.230] | Something's lurking that you don't see every day |
[01:28.910] | It's a beast |
[01:29.910] | One as tall as a mountain |
[01:32.390] | We won't rest |
[01:33.270] | Till he's good and deceased |
[01:35.670] | Sally forth |
[01:36.660] | Tally ho |
[01:37.410] | Grab your sword |
[01:38.120] | Grab your bow |
[01:38.940] | Praise the Lord and here we go |
[01:40.930] | We'll lay siege to the castle and bring back his head |
[01:45.130] | I have to warn the Beast This is all my fault |
[01:48.150] | Oh Papa what are we going to do |
[01:50.520] | Now now we'll think of something |
[02:00.580] | We don't like |
[02:01.380] | What we don't understand |
[02:02.970] | In fact it scares us |
[02:04.210] | And this monster is mysterious at least |
[02:07.230] | Bring your guns |
[02:08.110] | Bring your knives |
[02:08.920] | Save your children and your wives |
[02:10.480] | We'll save our village and our lives |
[02:13.360] | We'll kill the Beast |
[02:15.610] | I knew it I knew it was foolish to get our hopes up |
[02:19.230] | Maybe it would have been better if she had never come at all |
[02:22.680] | Could it be |
[02:23.710] | Is it she |
[02:25.140] | Sacre Bleu Invaders |
[02:27.980] | Encroachers |
[02:28.790] | And they have the mirror |
[02:30.190] | Warn the Master If it's a fight they want |
[02:32.430] | We'll be ready for them Who's with me |
[02:34.760] | Take whatever booty you can find |
[02:37.130] | But remember the Beast is mine |
[02:40.140] | Hearts ablaze |
[02:40.950] | Banners high |
[02:42.70] | We go marching into battle |
[02:43.380] | Unafraid although the danger just increased |
[02:46.600] | Raise the flag |
[02:47.590] | Sing the song |
[02:48.340] | Here we come we're fifty strong |
[02:49.780] | And fifty Frenchmen can't be wrong |
[02:52.900] | Let's kill the Beast |
[02:55.460] | Pardon me Master |
[02:56.980] | Leave me in peace |
[02:58.350] | But sir The castle is under attack |
[03:01.90] | Kill the Beast |
[03:02.460] | Kill the Beast |
[03:04.400] | This isn't working |
[03:05.890] | Oh Lumiere we must do something |
[03:08.640] | Wait I know |
[03:10.660] | Kill the Beast |
[03:12.450] | Kill the Beast |
[03:14.760] | What shall we do Master |
[03:16.950] | It doesn't matter now |
[03:19.130] | Just let them come |
[03:20.690] | Kill the Beast |
[03:22.430] | Kill the Beast |
[03:24.10] | Kill the Beast |
[00:00.700] | Artist : disney |
[00:01.260] | Songs Title : the mob song |
[00:01.450] | The Beast will make off with your children |
[00:03.680] | He' ll come after them in the night |
[00:04.570] | No |
[00:05.580] | We' re not safe till his head is mounted on my wall |
[00:08.200] | I say we kill the Beast |
[00:10.320] | Kill him |
[00:10.720] | We' re not safe until he' s dead |
[00:12.840] | He' ll come stalking us at night |
[00:14.530] | Set to sacrifice our children to his monstrous appetite |
[00:18.150] | He' ll wreak havoc on our village if we let him wander free |
[00:21.890] | So it' s time to take some action boys |
[00:25.760] | It' s time to follow me |
[00:32.370] | Through the mist |
[00:33.310] | Through the woods |
[00:34.180] | Through the darkness and the shadows |
[00:35.550] | It' s a nightmare but it' s one exciting ride |
[00:38.580] | Say a prayer |
[00:39.640] | Then we' re there |
[00:40.470] | At the drawbridge of a castle |
[00:42.90] | And there' s something truly terrible inside |
[00:45.110] | It' s a beast |
[00:46.50] | He' s got fangs |
[00:46.920] | Razor sharp ones |
[00:48.350] | Massive paws |
[00:49.470] | Killer claws for the feast |
[00:51.710] | Hear him roar |
[00:52.770] | See him foam |
[00:53.580] | But we' re not coming home |
[00:55.20] | Till he' s dead |
[00:56.640] | Good and dead |
[00:57.890] | Kill the Beast |
[00:59.520] | No I won' t let you do this |
[01:01.140] | If you' re not with us you' re against us |
[01:03.320] | Bring the old man |
[01:04.760] | Get your hands off me |
[01:06.610] | We can' t have them running off to warn the creature |
[01:08.990] | Let us out |
[01:10.370] | We' ll rid the village of this Beast Who' s with me |
[01:14.170] | I am I am I am |
[01:15.700] | Light your torch |
[01:17.290] | Mount your horse |
[01:18.160] | Screw your courage to the sticking place |
[01:19.850] | We' re counting on Gaston to lead the way |
[01:22.650] | Through a mist |
[01:23.590] | Through a wood |
[01:24.400] | Where within a haunted castle |
[01:26.230] | Something' s lurking that you don' t see every day |
[01:28.910] | It' s a beast |
[01:29.910] | One as tall as a mountain |
[01:32.390] | We won' t rest |
[01:33.270] | Till he' s good and deceased |
[01:35.670] | Sally forth |
[01:36.660] | Tally ho |
[01:37.410] | Grab your sword |
[01:38.120] | Grab your bow |
[01:38.940] | Praise the Lord and here we go |
[01:40.930] | We' ll lay siege to the castle and bring back his head |
[01:45.130] | I have to warn the Beast This is all my fault |
[01:48.150] | Oh Papa what are we going to do |
[01:50.520] | Now now we' ll think of something |
[02:00.580] | We don' t like |
[02:01.380] | What we don' t understand |
[02:02.970] | In fact it scares us |
[02:04.210] | And this monster is mysterious at least |
[02:07.230] | Bring your guns |
[02:08.110] | Bring your knives |
[02:08.920] | Save your children and your wives |
[02:10.480] | We' ll save our village and our lives |
[02:13.360] | We' ll kill the Beast |
[02:15.610] | I knew it I knew it was foolish to get our hopes up |
[02:19.230] | Maybe it would have been better if she had never come at all |
[02:22.680] | Could it be |
[02:23.710] | Is it she |
[02:25.140] | Sacre Bleu Invaders |
[02:27.980] | Encroachers |
[02:28.790] | And they have the mirror |
[02:30.190] | Warn the Master If it' s a fight they want |
[02:32.430] | We' ll be ready for them Who' s with me |
[02:34.760] | Take whatever booty you can find |
[02:37.130] | But remember the Beast is mine |
[02:40.140] | Hearts ablaze |
[02:40.950] | Banners high |
[02:42.70] | We go marching into battle |
[02:43.380] | Unafraid although the danger just increased |
[02:46.600] | Raise the flag |
[02:47.590] | Sing the song |
[02:48.340] | Here we come we' re fifty strong |
[02:49.780] | And fifty Frenchmen can' t be wrong |
[02:52.900] | Let' s kill the Beast |
[02:55.460] | Pardon me Master |
[02:56.980] | Leave me in peace |
[02:58.350] | But sir The castle is under attack |
[03:01.90] | Kill the Beast |
[03:02.460] | Kill the Beast |
[03:04.400] | This isn' t working |
[03:05.890] | Oh Lumiere we must do something |
[03:08.640] | Wait I know |
[03:10.660] | Kill the Beast |
[03:12.450] | Kill the Beast |
[03:14.760] | What shall we do Master |
[03:16.950] | It doesn' t matter now |
[03:19.130] | Just let them come |
[03:20.690] | Kill the Beast |
[03:22.430] | Kill the Beast |
[03:24.10] | Kill the Beast |
[00:00.700] | |
[00:01.260] | bào tú zhī gē |
[00:01.450] | yě shòu huì tōu zǒu nǐ de hái zi |
[00:03.680] | zài yè lǐ gēn zōng tā men |
[00:04.570] | bù |
[00:05.580] | chú fēi bǎ tā de tóu guà zài wǒ jiā qiáng shàng bù rán wǒ men dōu méi fǎ ān quán |
[00:08.200] | yào wǒ shuō wǒ men dé chú diào zhè tóu yě shòu |
[00:10.320] | shā sǐ tā |
[00:10.720] | zhǐ yào tā bù sǐ wǒ men jiù méi hǎo rì zi guò |
[00:12.840] | tā huì zài yè lǐ zhuī bǔ wǒ men |
[00:14.530] | hái huì xī shēng wǒ men de hái zi lái mǎn zú tā de shòu yù |
[00:18.150] | ruò wǒ men zài rèn tā xiāo yáo zài wài tā jiù huì lái dǎo huǐ wǒ men de cūn zhuāng |
[00:21.890] | suǒ yǐ shì shí hòu gāi xíng dòng le dà huǒ men |
[00:25.760] | shì shí hòu gāi gēn wǒ lái le |
[00:32.370] | chuān mí wù |
[00:33.310] | kuà shù lín |
[00:34.180] | yuè guò hēi àn hé yīn yǐng |
[00:35.550] | zhè shì chǎng è mèng dàn què ràng wǒ hǎo xīng fèn |
[00:38.580] | zuò duàn dǎo gào |
[00:39.640] | mǎ shàng jiù dào |
[00:40.470] | diào qiáo de lìng yī biān jiù shì nà zuò chéng bǎo |
[00:42.90] | lǐ miàn kǒng bù shèn rén zú yǐ bǎ nǐ xià dǎo |
[00:45.110] | nà tóu yě shòu |
[00:46.50] | mǎn zuǐ liáo yá |
[00:46.920] | fēng lì rú dāo |
[00:48.350] | jù zhǎng lì zhǎo |
[00:49.470] | shā rén rú má |
[00:51.710] | nù hǒu páo xiào |
[00:52.770] | tuò yè sì jiàn |
[00:53.580] | dàn wǒ men jué bù tuì suō |
[00:55.20] | zhí dào tā yàn qì |
[00:56.640] | yí dìng yào nòng sǐ tā |
[00:57.890] | shā sǐ yě shòu |
[00:59.520] | bù wǒ jué bú huì ràng nǐ zhè me zuò de |
[01:01.140] | nǐ bù yǔ wǒ men wéi wǔ biàn yú wǒ men wèi dí |
[01:03.320] | bǎ nà lǎo tóu zi nòng guò lái |
[01:04.760] | bǎ shǒu sā kāi |
[01:06.610] | kě bù néng ràng tā liǎ pǎo qù gěi nà xiōng shòu tōng fēng bào xìn qù le |
[01:08.990] | fàng wǒ men chū qù |
[01:10.370] | wǒ men dé wèi le cūn zhuāng chú diào nà yě shòu shuí gēn wǒ lái |
[01:14.170] | wǒ wǒ wǒ |
[01:15.700] | diǎn huǒ bǎ |
[01:17.290] | kuà shàng mǎ |
[01:18.160] | gǔ qǐ yǒng qì jiān dìng xiàng qián jìn |
[01:19.850] | wǒ men gēn suí zhe jiā sī dùn de yǐn lǐng |
[01:22.650] | chuān guò mí wù |
[01:23.590] | kuà guò cóng lín |
[01:24.400] | nà zuò xiōng xiǎn de chéng bǎo lǐ |
[01:26.230] | qián fú zhe bù wéi rén zhī de wēi xiǎn |
[01:28.910] | shì tóu yě shòu |
[01:29.910] | gāo dà rú shān |
[01:32.390] | wǒ men jué huó bù bà xiū |
[01:33.270] | yí dìng yào nòng sǐ tā |
[01:35.670] | dòng shēn ba |
[01:36.660] | kāi bǔ ba |
[01:37.410] | jǔ qǐ jiàn |
[01:38.120] | zhuā wěn gōng |
[01:38.940] | zàn měi zhǔ chū fā ba |
[01:40.930] | wǒ men yào gōng xià tā de chéng bǎo qǔ xià tā de nǎo dài |
[01:45.130] | wǒ bì xū de jǐng gào yě shòu zhè dōu guài wǒ |
[01:48.150] | ó bà bà wǒ men gāi zěn me bàn |
[01:50.520] | bié jí huì xiǎng dào bàn fǎ de |
[02:00.580] | wǒ men bú huì jiē shòu |
[02:01.380] | nèi xiē wǒ men suǒ bù liǎo jiě de |
[02:02.970] | yīn wèi nà ràng wǒ men gǎn dào kǒng huāng |
[02:04.210] | ér wǒ men duì zhè tóu yě shòu yī wú suǒ zhī |
[02:07.230] | káng qǐ qiāng |
[02:08.110] | tí qǐ dāo |
[02:08.920] | zhěng jiù nǐ de lǎo pó hái zi |
[02:10.480] | zhěng jiù wǒ men de jiā yuán hé měi hǎo shēng huó |
[02:13.360] | jiù yào shā sǐ yě shòu |
[02:15.610] | wǒ jiù zhī dào wǒ jiù zhī dào jiù bù yīng gāi shǎ hū hū de bào yǒu shén me xī wàng |
[02:19.230] | tā hái bù rú cóng lái méi yǒu chū xiàn guò méi zhǔn qíng kuàng hái hǎo diǎn |
[02:22.680] | kě néng ma |
[02:23.710] | huì shì tā ma |
[02:25.140] | wǒ le gè tiān yǒu yī dà bāng zǐ rén rù qīn |
[02:27.980] | qīn lüè zhě |
[02:28.790] | tā men hái dài zhe nà miàn jìng zi |
[02:30.190] | jǐng gào zhǔ rén rú guǒ zhèi xiē jiā huo xiǎng dǎ jià wǒ men jiù fèng péi dào dǐ |
[02:32.430] | suí shí zhǔn bèi yíng zhàn shuí gēn wǒ lái |
[02:34.760] | zhǎo dào le zhàn lì pǐn shén me de jǐn guǎn ná qù |
[02:37.130] | dàn jì hǎo le nà yě shòu shì wǒ de |
[02:40.140] | tí qǐ dòu zhì |
[02:40.950] | fā shēng liàng jiàn |
[02:42.70] | jìn jūn yíng zhàn |
[02:43.380] | jí biàn wēi xiǎn chóng chóng yě jué bù tuì suō |
[02:46.600] | dǎ qǐ qí zhì |
tā lái le | |
[02:47.590] | yí lù gāo gē |
tā lái le | |
[02:48.340] | wǒ men wǔ shí duō gè zhuàng hàn |
dài zhe lǐ wù zǒu lái le | |
[02:49.780] | wǔ shí duō gè fǎ guó zhuàng hàn yòu zěn me kě néng bù gěi lì |
[02:52.900] | ràng wǒ men shā sǐ yě shòu |
[02:55.460] | dǎ rǎo le zhǔ rén |
[02:56.980] | ràng wǒ jìng jìng |
[02:58.350] | dàn shì chéng bǎo zhèng zài bèi xí jī |
[03:01.90] | shā sǐ yě shòu |
[03:02.460] | shā sǐ yě shòu |
[03:04.400] | zhè bù guǎn yòng a |
[03:05.890] | ó lú mǐ yé wǒ men bì xū de zuò diǎn shén me |
[03:08.640] | yǒu le |
[03:10.660] | shā sǐ yě shòu |
[03:12.450] | shā sǐ yě shòu |
[03:14.760] | wǒ men gāi zěn me bàn a zhǔ rén |
[03:16.950] | yī qiè dōu bù zhòng yào le |
[03:19.130] | ràng tā men lái ba |
[03:20.690] | shā sǐ yě shòu |
[03:22.430] | shā sǐ yě shòu |
[03:24.10] | shā sǐ yě shòu |