Back to California

歌曲 Back to California
歌手 Steve Grand
专辑 All-American Boy

歌词

[ti:Back To California]
[ar:Steve Grand]
[al:Back To California - Single]
[offset:0]
[00:11.50] Back To California - Steve Grand
[00:13.17]
[00:15.04] Do you remember California 20 oh 6
[00:21.85]
[00:22.43] You told me we could change this world
[00:26.14] I had no doubt about it
[00:29.35] I was always kind of awkward
[00:33.33] You never seemed to mind
[00:36.48]
[00:37.21] Just two kids in high school
[00:40.19]
[00:40.74] What could we know about life
[00:47.30]
[00:51.89] You were my tiny dancer
[00:54.66]
[00:55.21] Golden hair and yellow eyes
[00:58.38]
[00:59.32] I was your disaster
[01:01.94]
[01:02.57] Always brushing you aside
[01:05.35] I didn't see it right then
[01:07.79]
[01:09.86] But in the years we've said goodbye
[01:12.74]
[01:13.50] I found I'll never find a better friend
[01:17.26] And than this one I left behind Oh
[01:22.88] So you're getting married
[01:28.14]
[01:30.16] I hope he's nothing like our daddies
[01:36.94]
[01:37.68] When we were young
[01:39.70] And love was something so fucked-up
[01:43.49]
[01:44.51] It's sure had it's toll on me
[01:51.07]
[01:51.92] So it's back to California in my mind
[01:57.70]
[01:59.28] Petty arguments on bus rides in muted sunlight
[02:05.42]
[02:06.69] We belong to California
[02:11.43] Young and free and wild
[02:14.17] Where our dreams grew big as your yellow eyes
[02:18.71] As they looked into mine
[02:26.98]
[02:33.34] Do you remember summer nights
[02:37.49] Out in the parking life
[02:39.84]
[02:40.88] Checkin out those seniors
[02:44.16] Man those drum-line boys were hot
[02:47.91] And we danced under the street lamps
[02:51.58] High off that summer heat
[02:54.64]
[02:55.52] "Just two more years
[02:57.41] Just two more years "
[02:59.12] And we'd be outta here oh
[03:04.41] Now we're getting older
[03:09.71]
[03:11.94] The world's grown dark and colder
[03:15.02]
[03:19.15] You're in law school
[03:21.16] I'm a bar back in the neighborhood
[03:32.57]
[03:33.40] So it's back to California in my mind
[03:39.95]
[03:40.86] Petty arguments on bus rides in muted sunlight
[03:47.47]
[03:48.30] We belong to California young and free and wild
[03:55.73] Where our dreams grew big as your yellow eyes
[04:00.29] As they looked into mine
[04:06.22]
[04:07.40] As they looked into mine
[04:17.01]
[04:17.76] Oh Oh

歌词大意

[00:11.50] huí dào jiā zhōu shǐ dì fū gé lán dé
[00:15.04] hái jì de 2006 nián shí de jiā zhōu ma?
[00:22.43] nǐ shuō wǒ men gǎi biàn shì jiè
[00:26.14] wǒ duì cǐ shēn xìn bù yí
[00:29.35] wǒ yī zhí bèn bèn de
[00:33.33] dàn nǐ què cóng bù zài yì
[00:37.21] zhǐ shì zài gāo zhōng de liǎ xiǎo hái
[00:40.74] wǒ men yòu zěn néng gǎn zhī shēng huó de wú cháng?
[00:51.89] nǐ shì wǒ zhǐ jiān shàng de wǔ zhě
[00:55.21] jīn fà bì yǎn, xuàn cǎi duó mù
[00:59.32] ér wǒ què zhǐ huì gěi nǐ dài lái má fán
[01:02.57] zǒng shì bù bǎ nǐ fàng zài xīn shàng
[01:05.35] dāng shí de wǒ bìng bù míng bái zhè yī qiè
[01:09.86] ér cōng cōng dào bié
[01:13.50] wǒ zhōng yú míng bái shì jiān bù zài yǒu nǐ yì bān de liáng yǒu
[01:17.26] zài yě zhǎo bu zháo, yǒng yuǎn
[01:22.88] rú jīn nǐ wéi rén qī
[01:30.16] yuàn tā bú huì xiàng wǒ men de bà bà yì bān, ér shì hǎo hǎo duì nǐ
[01:37.68] dāng wǒ men hái nián qīng shí
[01:39.70] ài shì nà me mí máng
[01:44.51] rú jīn wǒ yě rú cǐ
[01:51.92] suǒ yǐ wǒ xīn chóng huí jiā zhōu
[01:59.28] chē shàng wēn róu dēng guāng xià de zhēng chǎo
[02:06.69] wǒ men shǔ yú jiā zhōu
[02:11.43] nián qīng fàng sì, jié ào bù xún
[02:14.17] wǒ men de mèng yì tiān tiān cháng dà
[02:18.71] zài nǐ de yǎn chéng shú móu zhōng màn màn
[02:33.34] hái jì de nà gè xià yè ma?
[02:37.49] zài tíng chē chǎng de wài miàn
[02:40.88] tōu miáo zhe nèi xiē gāo nián jí de xué shēng
[02:44.16] nèi xiē huǒ là de gǔ shǒu
[02:47.91] wǒ men yòu zài jiē dēng xià piān piān qǐ wǔ
[02:51.58] qū gǎn zǒu xià rì de yán rè
[02:55.52] hái yǒu liǎng nián
[02:57.41] hái yǒu liǎng nián
[02:59.12] wǒ men jiù kě yǐ lí kāi zhè ér
[03:04.41] xiàn zài wǒ men màn màn cháng dà le
[03:11.94] ér shì jiè yě biàn de gèng jiā hēi àn lěng kù
[03:19.15] nǐ qù le fǎ xué yuàn
[03:21.16] ér wǒ què hái zài jiē dào de yí gè jiǔ bā gōng zuò
[03:33.40] suǒ yǐ wǒ xīn chóng huí jiā zhōu
[03:40.86] chē shàng wēn róu dēng guāng xià de zhēng chǎo
[03:48.30] wǒ men shǔ yú jiā zhōu, nián qīng fàng sì, jié ào bù xún
[03:55.73] wǒ men de mèng yì tiān tiān cháng dà,
[04:00.29] zài nǐ de yǎn chéng shú móu zhōng màn màn
[04:07.40] zài nǐ de yǎn chéng shú móu zhōng màn màn
[04:17.76] oh oh