録り下ろしミニドラマ「たったひとつのひかりはここに」

歌曲 録り下ろしミニドラマ「たったひとつのひかりはここに」
歌手 岸尾だいすけ
专辑 DIABOLIK LOVERS MORE CHARACTER SONG Vol.8 無神アズサ

歌词

[00:03.435] だれ
[00:06.573] あ，その声はイブだね
[00:13.320] 鍵あいてるから、入いてきていいよ
[00:27.964] どうしたの
[00:29.898] こんな夜更けに眠れなくてきたの
[00:40.598] そう、ねえ
[00:44.536] もっと、こっちに来て、俺のそばに
[01:01.528] 心配しないで
[01:04.369] まだ、俺も眠っていなかったから
[01:12.364] 君のこと考えてた
[01:26.821] 今日は包帯の下の友達たちがとっても元気なんだ
[01:39.138] だから、じっとしてたんだよ
[01:46.515] ねえ、見て、包帯にこんなにも血が滲んでる
[01:59.600] 君にあえてうれしくて、疼いてる
[02:09.190] ねえ、このまま 君を抱きしめてもいい
[02:20.709] いいよね、力いっぱい抱きしめたら
[02:27.921] 君をもっと感じなれるし
[02:35.008] きっと、もっと、傷もいらいて
[02:41.566] すごく気持ちがいいはず
[02:50.437] え、だめなの、そんなこと言われたって
[02:59.970] 無理、我慢できない
[03:08.318] ほら、つかまえた
[03:12.743] こうしてしまえば
[03:16.868] ほら、君はまったく動けない
[03:27.467] 抵抗してもいいよ
[03:33.124] 俺のこと殴って、押しのけたっていい
[03:46.874] あれ、どうしたの、イブ
[03:53.061] 嫌なの、なんで
[04:05.401] 動いたから、まだ血が出たみたい
[04:14.878] え どうして 包帯よ換えるの
[04:25.111] 血の色に染まって
[04:28.382] こんなにも綺麗なのに
[04:36.093] うん、わかった
[04:41.045] 君がそこまで言うなら、いいよ
[04:48.559] 君の頼みなら
[04:52.265] きっと、友達たちもわかってくれる
[05:02.633] そうだよね、みんな
[05:10.124] 新しい包帯は向こうの棚の中にあるよ
[05:22.362] たぶん、そこにあったとおもう
[05:30.755] ------去拿绷带中-----
[05:44.363] いいな、あ、邪魔してごめん
[05:52.803] でも、包帯よ解く、君の手がいいなって
[06:04.483] 空を、青空を眺めている時のような
[06:12.830] 温かい、気持ちになれる
[06:22.576] どれだけ手を伸ばしても
[06:27.094] 空に触れることはできないけど
[06:33.827] 君の手にはこうして触れることができる
[06:46.770] どうして、手を引っ込めちゃうよ
[06:55.899] まだ 新しい包帯よあきおえてないのに
[07:09.973] 見せて、もっと、お願いだよ
[07:30.020] ああ、やっぱりいいなあ
[07:36.449] もっと君に触れたくなる
[07:44.755] ねえ、こうしているあいだ
[07:49.888] 少しだけ、君の血吸わせて、邪魔しないから
[08:05.774] 首筋から、こうして。。。。。
[08:11.480] ----吸△-----
[08:19.060] だめだよ、手をとめないで続けて
[08:30.992] 綺麗だから、見て痛いんだ
[08:39.831] ----吸△-----
[08:53.747] ごめん
[08:59.248] ----吸△-----
[09:19.490] ごめんね、邪魔しないで言ったけど
[09:26.189] もう、だめだよ
[09:29.450] もっと、血が欲しい、君が欲しい
[09:42.292] ----吸△-----
[10:02.131] ねえ、お願い、手をかして
[10:14.776] 指先からも吸わせて
[10:20.612] ----吸△-----
[10:30.619] キバの痕がとっても綺麗たけど
[10:37.980] こうして、舐めでおいてあげるね
[10:52.525] 君の指の形が好きだ
[10:59.015] 見るだけじゃ足りない
[11:03.514] 血を吸うだけでも足りない
[11:09.274] こうして舌でなぞっで形を確かめても足りない
[11:22.877] ----△-----
[11:28.058] どうしたらいい
[11:31.798] 何を、どうしたって
[11:35.964] 満たされなくて、苦しいよ
[11:41.925] こんな苦しみは知らなかった
[11:55.165] それを俺に与えられるのは
[12:02.391] 君たけなんだ
[12:10.179] だから、どこにも行っちゃだめだよ
[12:21.146] ずっと、俺を苦しめ続けて

拼音

[00:03.435]
[00:06.573] , shēng
[00:13.320] jiàn rù
[00:27.964]
[00:29.898] yè gèng mián
[00:40.598]
[00:44.536] lái ǎn
[01:01.528] xīn pèi
[01:04.369] ǎn mián
[01:12.364] jūn kǎo
[01:26.821] jīn rì bāo dài xià yǒu dá yuán qì
[01:39.138]
[01:46.515] jiàn bāo dài xuè shèn
[01:59.600] jūn téng
[02:09.190] jūn bào
[02:20.709] lì bào
[02:27.921] jūn gǎn
[02:35.008] shāng
[02:41.566] qì chí
[02:50.437] yán
[02:59.970] wú lǐ wǒ màn
[03:08.318]
[03:12.743]
[03:16.868] jūn dòng
[03:27.467] dǐ kàng
[03:33.124] ǎn ōu yā
[03:46.874]
[03:53.061] xián
[04:05.401] dòng xuè chū
[04:14.878] bāo dài huàn
[04:25.111] xuè sè rǎn
[04:28.382] qǐ lì
[04:36.093]
[04:41.045] jūn yán
[04:48.559] jūn lài
[04:52.265] yǒu dá
[05:02.633]
[05:10.124] xīn bāo dài xiàng péng zhōng
[05:22.362]
[05:30.755] qù ná bēng dài zhōng
[05:44.363] xié mó
[05:52.803] bāo dài jiě jūn shǒu
[06:04.483] kōng qīng kōng tiào shí
[06:12.830] wēn qì chí
[06:22.576] shǒu shēn
[06:27.094] kōng chù
[06:33.827] jūn shǒu chù
[06:46.770] shǒu yǐn ru
[06:55.899] xīn bāo dài
[07:09.973] jiàn yuàn
[07:30.020]
[07:36.449] jūn chù
[07:44.755]
[07:49.888] shǎo jūn xuè xī xié mó
[08:05.774] shǒu jīn.....
[08:11.480] xī
[08:19.060] shǒu xu
[08:30.992] qǐ lì jiàn tòng
[08:39.831] xī
[08:53.747]
[08:59.248] xī
[09:19.490] xié mó yán
[09:26.189]
[09:29.450] xuè yù jūn yù
[09:42.292] xī
[10:02.131] yuàn shǒu
[10:14.776] zhǐ xiān xī
[10:20.612] xī
[10:30.619] hén qǐ lì
[10:37.980] shì
[10:52.525] jūn zhǐ xíng hǎo
[10:59.015] jiàn zú
[11:03.514] xuè xī zú
[11:09.274] shé xíng què zú
[11:22.877]
[11:28.058]
[11:31.798] hé
[11:35.964] mǎn kǔ
[11:41.925] kǔ zhī
[11:55.165] ǎn yǔ
[12:02.391] jūn
[12:10.179] xíng
[12:21.146] ǎn kǔ xu

歌词大意

[00:03.435] shuí?
[00:06.573] a, zhè gè shēng yīn shì xià wá
[00:13.320] mén méi yǒu shàng suǒ, kě yǐ jìn lái ó
[00:27.964] zěn me le?
[00:29.898] zhè me wǎn le shuì bù zháo ma?
[00:40.598] zhè yàng a
[00:44.536] nǐ zài kào jìn yì diǎn lái wǒ de shēn biān
[01:01.528] bù yòng dān xīn
[01:04.369] wǒ yě hái méi shuì
[01:12.364] yīn wèi zài xiǎng nǐ de shì qíng
[01:26.821] jīn tiān bēng dài xià miàn dí péng yǒu men yě hěn jiàn kāng
[01:39.138] suǒ yǐ, yī zhí zài kàn tā men
[01:46.515] nǐ kàn, bēng dài lǐ shèn tòu le hǎo duō xuè
[01:59.600] kàn dào nǐ hěn kāi xīn hěn téng
[02:09.190] jiù zhè yàng bào zhe nǐ kě yǐ ma?
[02:20.709] hǎo ma? yòng lì bǎ nǐ bào jǐn de huà
[02:27.921] néng gèng jiā de gǎn shòu dào nǐ
[02:35.008] yí dìng huì yǒu gèng duō de shāng kǒu
[02:41.566] yīng gāi huì fēi cháng shū fú
[02:50.437] é? jí shǐ nǐ zhè yàng shuō bù kě yǐ
[02:59.970] bù xíng wǒ rěn bú zhù le
[03:08.318] kàn, wǒ zhuā dào nǐ le
[03:12.743] zhè yàng zuò de huà
[03:16.868] kàn, nǐ xiàn zài bù kě yǐ dòng le
[03:27.467] fǎn kàng de huà kě yǐ ó
[03:33.124] dǎ wǒ, tuī kāi wǒ yě kě yǐ
[03:46.874] a? zěn me le? xià wá
[03:53.061] nǐ tǎo yàn zhè yàng, wèi shí me?
[04:05.401] yīn wèi nǐ luàn dòng xuè hǎo xiàng yòu liú chū lái le
[04:14.878] ? wèi shí me yào huàn bēng dài?
[04:25.111] bèi rǎn shàng xuè de yán sè
[04:28.382] shì nà me piào liàng
[04:36.093] , wǒ zhī dào le
[04:41.045] nǐ dōu shuō dào zhè gè fèn shàng le kě yǐ ó
[04:48.559] shì nǐ qǐng qiú de huà
[04:52.265] péng yǒu men yí dìng yě néng lǐ jiě de
[05:02.633] shì ba, dà jiā
[05:10.124] xīn de bēng dài zài duì miàn dí jià zi shàng
[05:22.362] wǒ xiǎng, dà gài shì zài nà li
[05:30.755]
[05:44.363] hǎo ó, a, fáng ài dào nǐ le duì bù qǐ
[05:52.803] dàn shì nǐ jiě kāi bēng dài de shí hòu shǒu zhēn de hǎo bàng
[06:04.483] tiān kōng gēn wǒ tiào wàng qíng kōng de shí hòu yí yàng
[06:12.830] gǎn dào hěn wēn nuǎn
[06:22.576] wú lùn duō shǎo cì shēn chū shǒu
[06:27.094] zěn yàng dōu chù pèng bú dào tiān kōng
[06:33.827] dàn shì zhè yàng què néng chù mō nǐ de shǒu
[06:46.770] wèi shí me bǎ shǒu suō huí qù le?
[06:55.899] xīn de bēng dài hái méi chán wán
[07:09.973] bài tuō nǐ le zài gěi wǒ kàn kàn
[07:30.020] a a, guǒ rán, tài bàng le
[07:36.449] xiǎng yào gèng duō de qù chù mō nǐ
[07:44.755] jiù zhè yàng qīn mì wú jiàn
[07:49.888] gěi wǒ xī yī xià xuè ba, bú huì fáng ài nǐ de
[08:05.774] cóng bó zi kāi shǐ , zhè yàng.....
[08:11.480]
[08:19.060] bù xíng, shǒu bù kě yǐ tíng xià, jì xù
[08:30.992] tài piào liàng le, kàn shang qu hěn tòng
[08:39.831]
[08:53.747] .. duì bù qǐ..
[08:59.248]
[09:19.490] duì bù qǐ, suī rán shuō liǎo bù huì fáng ài dào nǐ de
[09:26.189] dàn, bù xíng
[09:29.450] xiǎng yào gèng duō de xuè, xiǎng yào nǐ
[09:42.292]
[10:02.131] qǐng nǐ bǎ shǒu jiāo gěi wǒ
[10:14.776] yě ràng wǒ cóng zhǐ jiān xī ba
[10:20.612]
[10:30.619] liáo yá de hén jī fēi cháng piào liàng
[10:37.980] dàn shì, zhè yàng, huì bāng nǐ tiǎn gān jìng de
[10:52.525] xǐ huān nǐ de shǒu de xíng zhuàng
[10:59.015] dān dān zhè yàng kàn zhe bù gòu
[11:03.514] dān dān zhè yàng xī xiě yě bù gòu
[11:09.274] xiàng zhè yàng qù yòng shé tou qù miáo huì què rèn xíng zhuàng yě hái bù gòu
[11:22.877]
[11:28.058] zěn yàng zuò cái hǎo?
[11:31.798] wèi shí me dōu zuò le
[11:35.964] hái bù gòu mǎn zú, hǎo tòng kǔ
[11:41.925] zhè zhǒng tòng kǔ wǒ guò qù hái bù zhī dào
[11:55.165] néng ràng wǒ zhè yàng de
[12:02.391] zhǐ yǒu nǐ
[12:10.179] suǒ yǐ nǐ nǎ lǐ dōu bù xǔ qù
[12:21.146] yī zhí jì xù zhé mó zhe wǒ ba