Nobody Really Cares If You Don't Go to the Party

歌曲 Nobody Really Cares If You Don't Go to the Party
歌手 Courtney Barnett
专辑 Sometimes I Sit and Think, and Sometimes I Just Sit

歌词

[00:14.660] You always get what you want
[00:18.280] And you don't even try
[00:21.800] Your friends hate it when it's always going your way
[00:24.568] But I'm glad that you've got luck on your side
[00:28.578] You're saying definitely maybe
[00:32.057] I'm saying probably no
[00:35.587] You say
[00:36.076] You sleep when you're dead
[00:36.916] I'm scared I'll die in my sleep
[00:38.745] I guess that's not a bad way to go
[00:42.455] I wanna go out but I wanna stay home
[00:49.435] I wanna go out but I wanna stay home
[01:03.835] Why are you so eager to please
[01:07.165] I wear my heart on my sleeve
[01:10.335] Gets harder in the winter
[01:11.654] Gotta be a fake or shiver
[01:13.462] It takes a great deal out of me
[01:17.721] Yes I like hearing your stories
[01:21.320] But I've heard them all before
[01:24.390] I'd rather stay in bed with the rain over my head
[01:27.260] Than have to pick my brain up off of the floor
[01:31.550] I wanna go out but I wanna stay home
[01:38.609] I wanna go out but I wanna stay home
[01:45.359]
[02:13.719] I wanna go out but I wanna stay home
[02:20.639] I wanna go out but I wanna stay home
[02:27.609] I wanna go out but I wanna stay home
[02:34.488] I wanna go out but I wanna stay home

歌词大意

[00:14.660] nǐ zǒng néng rú yuàn yǐ cháng
[00:18.280] nǐ cóng bù xū yào nǔ lì cháng shì
[00:21.800] nǐ de péng yǒu dōu hèn tòu le nǐ zǒng shì chūn fēng dé yì de yàng zi
[00:24.568] dàn wǒ què wèi nǐ de xìng yùn gāo xìng
[00:28.578] nǐ shuō zhe jué duì kě néng
[00:32.057] wǒ shuō zhe kě néng bú huì
[00:35.587] nǐ shuō
[00:36.076] nǐ sǐ qù qí shí shì shuì zháo le
[00:36.916] wǒ què hài pà huì zài shuì mèng zhōng sǐ qù
[00:38.745] suī rán wǒ cāi zhè yě bú shì yí gè huài fāng fǎ
[00:42.455] wǒ xiǎng chū qù dàn yòu xiǎng dāi zài jiā lǐ
[00:49.435] wǒ xiǎng chū qù dàn yòu xiǎng dāi zài jiā lǐ
[01:03.835] wèi shí me nǐ zhè me rè qiè de qǐng qiú
[01:07.165] wǒ bǎ wǒ de xīn chuān zài xiù zi shàng
[01:10.335] zài hán dōng lǐ gèng jiā nán guò
[01:11.654] bì xū biàn chéng jiǎ de huò zhě chàn dǒu
[01:13.462] dài zǒu le yī dà bù fèn de wǒ
[01:17.721] shì de wǒ ài tīng nǐ de gù shì
[01:21.320] dàn xiàn zài wǒ yǐ jīng tīng guò le suǒ yǒu
[01:24.390] wǒ dào nìng yuàn zuò zài yǔ shuǐ dī xià de chuáng tóu
[01:27.260] yě bù xiǎng tái qǐ wǒ de tóu xià dào dì shàng
[01:31.550] wǒ xiǎng chū qù dàn yòu xiǎng dāi zài jiā lǐ
[01:38.609] wǒ xiǎng chū qù dàn yòu xiǎng dāi zài jiā lǐ
[02:13.719] wǒ xiǎng chū qù dàn yòu xiǎng dāi zài jiā lǐ
[02:20.639] wǒ xiǎng chū qù dàn yòu xiǎng dāi zài jiā lǐ
[02:27.609] wǒ xiǎng chū qù dàn yòu xiǎng dāi zài jiā lǐ
[02:34.488] wǒ xiǎng chū qù dàn yòu xiǎng dāi zài jiā lǐ