Piltur Og Stúlka

歌曲 Piltur Og Stúlka
歌手 YoungStar
专辑 Songvakeppnin 2015 Grand Prix Eurovision Iceland

歌词

[00:12.000] Kona og maður
[00:16.000] sitja við sama borð.
[00:19.000] Piltur og stúlka,
[00:22.000] þetta eru bara orð.
[00:25.000] Í hverjum manni býr kona
[00:28.000] og í hverri konu karl.
[00:31.000] Og tvisvar sinnum verður
[00:34.000] hver gamall maður barn.
[00:39.000] Seint mun fólki sæma
[00:42.000] í krafti sannfæringar
[00:45.000] aðra menn að dæma.
[00:51.000] Við erum öll úr sama efni,
[00:55.000] syngjum öll í sama kór.
[00:58.000] Það er sama hvern ég nefni
[01:01.000] hvort þú ert lítill eða stór.
[01:04.000] Þá sannast það að nýju
[01:08.000] að allir þurfa hrós,
[01:10.000] líkt og sálin þarfnast hlýju,
[01:14.000] þarf lífið sólarljós.
[01:18.000] Ertu nógu mikill maður
[01:21.000] til að viðurkenna að,
[01:25.000] við upphaf hverrar ævi
[01:28.000] er kynið ávallt það.
[01:31.000] Kona og maður
[01:34.000] eiga að sitja við sama borð.
[01:37.000] Piltur og stúlka,
[01:41.000] þetta eru aðeins orð.
[01:45.000] Því seint mun fólki sæma
[01:48.000] í krafti sannfæringar
[01:53.000] aðra menn að dæma.
[01:57.000] Við erum öll úr sama efni
[02:01.000] syngjum öll í sama kór.
[02:04.000] Það er sama hvern ég nefni
[02:07.000] hvort þú ert lítill eða stór.
[02:10.000] Þá sannast það að nýju
[02:14.000] að allir þurfa hrós,
[02:17.000] líkt og sálin þarfnast hlýju
[02:20.000] þarf lífið sólarljós.
[02:24.000] Við erum öll úr sama efni
[02:29.000] Við erum öll úr sama efni
[02:33.000] syngjum öll í sama kór.
[02:36.000] Það er sama hvern ég nefni
[02:39.000] hvort þú ert lítill eða stór.
[02:43.000] Þá sannast það að nýju
[02:45.000] að allir þurfa hrós,
[02:49.000] líkt og sálin þarfnast hlýju
[02:53.000] þarf lífið sólarljós.

拼音

[00:12.000] Kona og ma ur
[00:16.000] sitja vi sama bor.
[00:19.000] Piltur og stú lka,
[00:22.000] etta eru bara or.
[00:25.000] Í hverjum manni b r kona
[00:28.000] og í hverri konu karl.
[00:31.000] Og tvisvar sinnum ver ur
[00:34.000] hver gamall ma ur barn.
[00:39.000] Seint mun fó lki s ma
[00:42.000] í krafti sannf ringar
[00:45.000] a ra menn a d ma.
[00:51.000] Vi erum ll ú r sama efni,
[00:55.000] syngjum ll í sama kó r.
[00:58.000] a er sama hvern é g nefni
[01:01.000] hvort ú ert lí till e a stó r.
[01:04.000] á sannast a a n ju
[01:08.000] a allir urfa hró s,
[01:10.000] lí kt og sá lin arfnast hl ju,
[01:14.000] arf lí fi só larljó s.
[01:18.000] Ertu nó gu mikill ma ur
[01:21.000] til a vi urkenna a,
[01:25.000] vi upphaf hverrar vi
[01:28.000] er kyni á vallt a.
[01:31.000] Kona og ma ur
[01:34.000] eiga a sitja vi sama bor.
[01:37.000] Piltur og stú lka,
[01:41.000] etta eru a eins or.
[01:45.000] ví seint mun fó lki s ma
[01:48.000] í krafti sannf ringar
[01:53.000] a ra menn a d ma.
[01:57.000] Vi erum ll ú r sama efni
[02:01.000] syngjum ll í sama kó r.
[02:04.000] a er sama hvern é g nefni
[02:07.000] hvort ú ert lí till e a stó r.
[02:10.000] á sannast a a n ju
[02:14.000] a allir urfa hró s,
[02:17.000] lí kt og sá lin arfnast hl ju
[02:20.000] arf lí fi só larljó s.
[02:24.000] Vi erum ll ú r sama efni
[02:29.000] Vi erum ll ú r sama efni
[02:33.000] syngjum ll í sama kó r.
[02:36.000] a er sama hvern é g nefni
[02:39.000] hvort ú ert lí till e a stó r.
[02:43.000] á sannast a a n ju
[02:45.000] a allir urfa hró s,
[02:49.000] lí kt og sá lin arfnast hl ju
[02:53.000] arf lí fi só larljó s.

歌词大意

[00:12.000] nǚ rén yǔ nán rén
[00:16.000] zuò zài tóng yī zhāng zhuō zi páng biān
[00:19.000] nán hái yǔ nǚ hái
[00:22.000] zhèi xiē bù guò shì shuō shuō ér yǐ
[00:25.000] měi gè nán rén de xīn lǐ jū zhù zhe yí gè nǚ rén
[00:28.000] měi gè nǚ rén de xīn lǐ yě jū zhù zhe yí gè nán rén
[00:31.000] ér měi yí gè lǎo rén yǔ hái zi zhī jiān,
[00:34.000] yě kě zhào cǐ tuī lǐ
[00:39.000] shāo hòu rén men huì yǐ xìn niàn de lì liàng
[00:42.000] shòu yǔ róng yù
[00:45.000] qí tā rén zé dān rèn cái pàn
[00:51.000] wǒ men dōu lái zì tóng yī zhǒng wù zhì
[00:55.000] dà jiā dōu qí shēng gē chàng
[00:58.000] wú lùn wǒ jiào dào shuí,
[01:01.000] bù lún nǐ nián jì dà xiǎo
[01:04.000] suí hòu dōu néng zhèng míng zhè shì zhēn de
[01:08.000] yě jí suǒ yǒu rén dōu xū yào zàn yáng
[01:10.000] yóu rú zhè líng hún xū yào wēn nuǎn
[01:14.000] ér shēng mìng xū yào yáng guāng
[01:18.000] hěn liǎo bù qǐ de rén wù,
[01:21.000] dōu huì chéng rèn:
[01:25.000] měi yí gè shēng mìng zhī chū,
[01:28.000] zǒng shì guān hū xìng
[01:31.000] nǚ rén yǔ nán rén
[01:34.000] yīng gāi zuò zài tóng yī zhāng zhuō zi páng biān
[01:37.000] nán hái yǔ nǚ hái
[01:41.000] zhèi xiē bù guò shì shuō shuō ér yǐ
[01:45.000] yīn wèi shāo hòu rén men huì yǐ xìn niàn de lì liàng
[01:48.000] shòu yǔ róng yù
[01:53.000] qí tā rén zé dān rèn cái pàn
[01:57.000] wǒ men dōu lái zì tóng yī zhǒng wù zhì
[02:01.000] dà jiā dōu qí shēng gē chàng
[02:04.000] wú lùn wǒ jiào dào shuí,
[02:07.000] bù lún nǐ nián jì dà xiǎo
[02:10.000] suí hòu dōu néng zhèng míng zhè shì zhēn de
[02:14.000] yě jí suǒ yǒu rén dōu xū yào zàn yáng
[02:17.000] yóu rú zhè líng hún xū yào wēn nuǎn
[02:20.000] ér shēng mìng xū yào yáng guāng
[02:24.000] wǒ men dōu lái zì tóng yī zhǒng wù zhì
[02:29.000] wǒ men dōu lái zì tóng yī zhǒng wù zhì
[02:33.000] dà jiā dōu qí shēng gē chàng
[02:36.000] wú lùn wǒ jiào dào shuí,
[02:39.000] bù lún nǐ nián jì dà xiǎo
[02:43.000] suí hòu dōu néng zhèng míng zhè shì zhēn de
[02:45.000] yě jí suǒ yǒu rén dōu xū yào zàn yáng
[02:49.000] yóu rú zhè líng hún xū yào wēn nuǎn
[02:53.000] ér shēng mìng xū yào yáng guāng