| 歌曲 | Don’t look back! |
| 歌手 | NMB48 |
| 专辑 | Don't look back! (通常盤Type-C) |
| [00:00.00] | 作曲 : Carlos K. |
| [00:01.00] | 作词 : 秋元康 |
| [00:11.71] | 振り向くな！昨日より前に出ろ！(前に出ろ！) |
| [00:16.58] | 後ろには夢はない Don't look back！Go ahead！ |
| [00:21.90] | 振り向くな！一歩でも踏み出せよ！(踏み出せよ！) |
| [00:26.99] | 昨日の自分捨てて！Hang in there！ |
| [00:31.17] | Never give up！Buddy！ |
| [00:34.29] | |
| [00:44.14] | 道はいつだって険しい |
| [00:48.62] | 誰もあきらめたくなるだろう |
| [00:53.75] | それでも選んだ未来なら |
| [00:58.97] | そう死ぬ気で行くしかない |
| [01:02.63] | |
| [01:03.16] | 叩きのめされても また立ち上がれ！ |
| [01:08.18] | 夢に手を伸ばすんだ そう命が続く限り |
| [01:13.03] | |
| [01:13.69] | 戦えよ！やられても前を向け！(前を向け！) |
| [01:18.84] | 踏ん張って耐えるんだ Don't step back！Go on！ |
| [01:24.12] | 戦えよ！全力で勝ちに行け！(勝ちに行け！) |
| [01:29.33] | つらけりゃ歯を食いしばれ！Stick it out！ |
| [01:33.53] | You should be strong now！ |
| [01:36.58] | |
| [01:45.90] | やっとここまで来たんだ |
| [01:50.97] | 次のチャンスをあてにするな！ |
| [01:56.00] | 今こそ がむしゃらになって |
| [02:01.16] | 正面突破するしかない |
| [02:05.04] | |
| [02:05.53] | ボコボコにされても まだ終わらない |
| [02:10.38] | 夢を掴みたいなら 誰よりも強くなれよ |
| [02:15.44] | |
| [02:16.00] | 振り向くな！昨日より前に出ろ！(前に出ろ！) |
| [02:21.12] | 後ろには夢はない Don't look back！Go ahead！ |
| [02:26.30] | 振り向くな！一歩でも踏み出せよ！(踏み出せよ！) |
| [02:31.44] | 昨日の自分捨てて！Hang in there！ |
| [02:35.83] | Never give up！Buddy！ |
| [02:38.80] | |
| [02:58.74] | 悔いのない今日のため 誰よりも孤独になれ！ |
| [03:09.19] | 暗闇に怯えるな！自分を信じろよ |
| [03:19.19] | |
| [03:19.86] | 戦えよ！やられても前を向け！(前を向け！) |
| [03:24.58] | 踏ん張って耐えるんだ Don't step back！Go on！ |
| [03:29.91] | 戦えよ！全力で勝ちに行け！(勝ちに行け！) |
| [03:35.02] | つらけりゃ歯を食いしばれ！Stick it out！ |
| [03:39.54] | You should be strong now！ |
| [03:40.63] | 振り向くな！昨日より前に出ろ！(前に出ろ！) |
| [03:45.35] | 後ろには夢はない Don't look back！Go ahead！ |
| [03:50.60] | 振り向くな！一歩でも踏み出せよ！(踏み出せよ！) |
| [03:55.70] | 昨日の自分捨てて！Hang in there！ |
| [04:00.25] | Never give up！Buddy！ |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Carlos K. |
| [00:01.00] | zuò cí : qiū yuán kāng |
| [00:11.71] | zhèn xiàng! zuó rì qián chū! qián chū! |
| [00:16.58] | hòu mèng Don' t look back! Go ahead! |
| [00:21.90] | zhèn xiàng! yī bù tà chū! tà chū! |
| [00:26.99] | zuó rì zì fēn shě! Hang in there! |
| [00:31.17] | Never give up! Buddy! |
| [00:34.29] | |
| [00:44.14] | dào xiǎn |
| [00:48.62] | shuí |
| [00:53.75] | xuǎn wèi lái |
| [00:58.97] | sǐ qì xíng |
| [01:02.63] | |
| [01:03.16] | kòu lì shàng! |
| [01:08.18] | mèng shǒu shēn mìng xu xiàn |
| [01:13.03] | |
| [01:13.69] | zhàn! qián xiàng! qián xiàng! |
| [01:18.84] | tà zhāng nài Don' t step back! Go on! |
| [01:24.12] | zhàn! quán lì shèng xíng! shèng xíng! |
| [01:29.33] | chǐ shí! Stick it out! |
| [01:33.53] | You should be strong now! |
| [01:36.58] | |
| [01:45.90] | lái |
| [01:50.97] | cì! |
| [01:56.00] | jīn |
| [02:01.16] | zhèng miàn tū pò |
| [02:05.04] | |
| [02:05.53] | zhōng |
| [02:10.38] | mèng guāi shuí qiáng |
| [02:15.44] | |
| [02:16.00] | zhèn xiàng! zuó rì qián chū! qián chū! |
| [02:21.12] | hòu mèng Don' t look back! Go ahead! |
| [02:26.30] | zhèn xiàng! yī bù tà chū! tà chū! |
| [02:31.44] | zuó rì zì fēn shě! Hang in there! |
| [02:35.83] | Never give up! Buddy! |
| [02:38.80] | |
| [02:58.74] | huǐ jīn rì shuí gū dú! |
| [03:09.19] | àn àn qiè! zì fēn xìn |
| [03:19.19] | |
| [03:19.86] | zhàn! qián xiàng! qián xiàng! |
| [03:24.58] | tà zhāng nài Don' t step back! Go on! |
| [03:29.91] | zhàn! quán lì shèng xíng! shèng xíng! |
| [03:35.02] | chǐ shí! Stick it out! |
| [03:39.54] | You should be strong now! |
| [03:40.63] | zhèn xiàng! zuó rì qián chū! qián chū! |
| [03:45.35] | hòu mèng Don' t look back! Go ahead! |
| [03:50.60] | zhèn xiàng! yī bù tà chū! tà chū! |
| [03:55.70] | zuó rì zì fēn shě! Hang in there! |
| [04:00.25] | Never give up! Buddy! |
| [00:11.71] | bié huí tóu bǐ qǐ zuó rì xiàng qián yī bù xiàng qián yī bù |
| [00:16.58] | shēn hòu nǎ yǒu shén me mèng xiǎng Don' t look back! Go ahead! |
| [00:21.90] | bié huí tóu yī bù yě yào dà dǎn mài chū dà dǎn mài chū |
| [00:26.99] | shě qì zuó rì de zì jǐ Hang in there! |
| [00:31.17] | Never give up! Buddy |
| [00:44.14] | lù tú zǒng shì biàn bù jīng jí |
| [00:48.62] | rèn shuí dōu huì xiǎng fàng qì ba |
| [00:53.75] | kě zì jǐ xuǎn zé de wèi lái |
| [00:58.97] | wéi yǒu pīn sǐ qián wǎng zhè yī tiáo lù |
| [01:03.16] | zòng shǐ jī kuǎ zài dì yě yào zài dù zhàn qǐ |
| [01:08.18] | shēn chū shǒu qù chù pèng mèng xiǎng zhǐ yào shēng mìng hái zài yán xù |
| [01:13.69] | qù zhàn ba nǎ pà kuì bù chéng jūn yě yào yì rán xiàng qián xiàng qián kàn |
| [01:18.84] | kǔ kǔ zhēng zhá mò mò rěn nài Don' t step back! Go on! |
| [01:24.12] | qù zhàn ba quán lì yǐ fù duó de shèng lì duó de shèng lì |
| [01:29.33] | zài jiān áo yě yào yǎo jǐn yá guān Stick it out! |
| [01:33.53] | You should be strong now! |
| [01:45.90] | hǎo bù róng yì zǒu dào le zhè lǐ |
| [01:50.97] | bié shǎ shǎ yī kào xià cì jī huì |
| [01:56.00] | cǐ shí cǐ kè wéi yǒu pīn jìn quán lì |
| [02:01.16] | zhí miàn tū pò chóng chóng nán guān |
| [02:05.53] | zòng rán láng bèi bù kān yě hái bù néng jié shù |
| [02:10.38] | ruò xiǎng zhuā zhù mèng xiǎng biàn yào bǐ rèn hé rén gèng jiā de jiān qiáng |
| [02:16.00] | bié huí tóu bǐ qǐ zuó rì xiàng qián yī bù xiàng qián yī bù |
| [02:21.12] | shēn hòu nǎ yǒu shén me mèng xiǎng Don' t look back! Go ahead! |
| [02:26.30] | bié huí tóu yī bù yě yào dà dǎn mài chū dà dǎn mài chū |
| [02:31.44] | shě qì zuó rì de zì jǐ Hang in there |
| [02:35.83] | Never give up! Buddy! |
| [02:58.74] | wèi bù liú huǐ hèn de jīn rì biàn yào bǐ rèn hé rén gèng néng rěn shòu gū dú |
| [03:09.19] | bié wèi jù hēi àn xiāng xìn zì jǐ ba |
| [03:19.86] | qù zhàn ba nǎ pà kuì bù chéng jūn yě yào yì rán xiàng qián xiàng qián kàn |
| [03:24.58] | kǔ kǔ zhēng zhá mò mò rěn nài Don' t step back! Go on! |
| [03:29.91] | qù zhàn ba quán lì yǐ fù duó de shèng lì duó de shèng lì |
| [03:35.02] | zài jiān áo yě yào yǎo jǐn yá guān Stick it out! |
| [03:39.54] | You should be strong now! |
| [03:40.63] | bié huí tóu bǐ qǐ zuó rì xiàng qián yī bù xiàng qián yī bù |
| [03:45.35] | shēn hòu nǎ yǒu shén me mèng xiǎng Don' t look back! Go ahead! |
| [03:50.60] | bié huí tóu yī bù yě yào dà dǎn mài chū dà dǎn mài chū |
| [03:55.70] | shě qì zuó rì de zì jǐ Hang in there! |
| [04:00.25] | Never give up! Buddy! |