Day After “Yesterday”

歌曲 Day After “Yesterday”
歌手 斉藤佑圭
专辑 THE IDOLM@STER LIVE THE@TER HARMONY 09

歌词

[ti:Day After "Yesterday"]
[ar:斉藤佑圭]
[al:THE IDOLM@STER LIVE THE@TER HARMONY 09]
[00:14.83] 誰一人いないグランドで
[00:18.63] フェンスにもたれかかって
[00:22.21] 白い雲みたいに
[00:25.75] 変わっていけるかな? って思う
[00:29.53] 何が自分らしいかなんてね
[00:33.17] 決めつけていた "Yesterday"
[00:36.88] 強がっているだけじゃ伝えられない
[00:44.36]
[00:45.79] 高い空に投げた
[00:49.43] 想いそれは明日への Ball
[00:54.21] 知らない自分へ宛てたメッセージ
[01:01.01] 「昨日と違って
[01:03.68] もっと素直でいるかな?」
[01:07.26] 今は出会えないような笑顔
[01:11.50] 見せて欲しい
[01:14.68] "Tomorrow"
[01:15.83]
[01:15.93] 「間違ったりしたって そう I don't mind
[01:19.51] いつだってそうやって I've walked my way!
[01:23.13] 大丈夫 ただまっすぐに You are going
[01:26.72] 焦んないで ここでちゃんと Always I wait!」
[01:30.33]
[01:33.55] まだ慣れないタイプの服
[01:37.28] 鏡に映っている
[01:40.93] ぎこちないけれど
[01:44.54] なんだか嬉しくなてしまう
[01:48.20] 無理に合わせるんじゃなくて
[01:51.94] 心を重ねてみたい
[01:55.64] いつだって
[01:58.11] 似合うのは今日じゃないから
[02:03.23]
[02:04.46] 昨日空に投げた
[02:08.28] 想いそれは自分への Yell
[02:13.02] 背伸びをしなくたって届いてる!
[02:20.56]
[02:50.40] 「高い空に掛けた
[02:54.04] 想いそれは明日への Ball
[02:58.79] 知らない世界もいつか
[03:04.12] 見てみたい」
[03:05.05] 昨日願って投げた
[03:08.77] 想いちゃんと受け取ったよ
[03:13.48] 新しいこの景色を
[03:18.92] 見て欲しい!
[03:20.12] 「昨日と違って
[03:22.92] ちょっと素直になれたよ」
[03:26.55] 今日は笑って見上げたよ
[03:30.69] 白い雲 未来!
[03:34.83] 明日の自分が
[03:38.43] 笑って言ってる
[03:42.15] 「ホントにありがと
[03:45.86] ここで待っているね!」
[03:48.45]
[03:49.61] 「間違ったりしたって そう I don't mind
[03:53.38] いつだってそうやって I've walked my way!
[03:57.04] 大丈夫 ただまっすぐに You are going
[04:00.60] 焦んないで ここでちゃんと Always I wait!」
[04:04.27]

拼音

ti: Day After " Yesterday"
ar: qí téng yòu guī
al: THE IDOLM STER LIVE THE TER HARMONY 09
[00:14.83] shuí yī rén
[00:18.63]
[00:22.21] bái yún
[00:25.75] biàn? sī
[00:29.53] hé zì fēn
[00:33.17] jué " Yesterday"
[00:36.88] qiáng chuán
[00:44.36]
[00:45.79] gāo kōng tóu
[00:49.43] xiǎng míng rì Ball
[00:54.21] zhī zì fēn wǎn
[01:01.01] zuó rì wéi
[01:03.68] sù zhí?
[01:07.26] jīn chū huì xiào yán
[01:11.50] jiàn yù
[01:14.68] " Tomorrow"
[01:15.83]
[01:15.93] jiān wéi I don' t mind
[01:19.51] I' ve walked my way!
[01:23.13] dà zhàng fū You are going
[01:26.72] jiāo Always I wait!
[01:30.33]
[01:33.55] guàn fú
[01:37.28] jìng yìng
[01:40.93]
[01:44.54] xī
[01:48.20] wú lǐ hé
[01:51.94] xīn zhòng
[01:55.64]
[01:58.11] shì hé jīn rì
[02:03.23]
[02:04.46] zuó rì kōng tóu
[02:08.28] xiǎng zì fēn Yell
[02:13.02] bèi shēn jiè!
[02:20.56]
[02:50.40] gāo kōng guà
[02:54.04] xiǎng míng rì Ball
[02:58.79] zhī shì jiè
[03:04.12] jiàn
[03:05.05] zuó rì yuàn tóu
[03:08.77] xiǎng shòu qǔ
[03:13.48] xīn jǐng sè
[03:18.92] jiàn yù!
[03:20.12] zuó rì wéi
[03:22.92] sù zhí
[03:26.55] jīn rì xiào jiàn shàng
[03:30.69] bái yún wèi lái!
[03:34.83] míng rì zì fēn
[03:38.43] xiào yán
[03:42.15]
[03:45.86] dài!
[03:48.45]
[03:49.61] jiān wéi I don' t mind
[03:53.38] I' ve walked my way!
[03:57.04] dà zhàng fū You are going
[04:00.60] jiāo Always I wait!
[04:04.27]

歌词大意

[00:14.83] kōng wú yī rén de cāo chǎng shàng
[00:18.63] shì shuí dú zì yǐ zài lán gān shàng ne
[00:22.21] xiàng bái sè de yún yí yàng
[00:25.75] wǒ huì gǎi biàn de ma zhè yàng xiǎng zhe
[00:29.53] " zuò wǒ zì jǐ" dào dǐ shì shén me ne
[00:33.17] yǐ jīng jué dìng le de zuó tiān
[00:36.88] zhǐ kào chěng qiáng shì wú fǎ chuán dá dào de
[00:45.79] xiàng zhe gāo kōng tóu zhì zhe
[00:49.43] nà dài zhe tōng wǎng míng tiān sī niàn de qiú
[00:54.21] gěi wèi zhī de zì jǐ sòng chū xìn xī
[01:01.01] yǔ zuó tiān bù tóng
[01:03.68] huì biàn de gèng jiā tǎn shuài me
[01:07.26] xiàn zài wú fǎ yǔ nǐ xiāng yù de xiào róng
[01:11.50] xiǎng yào ràng nǐ kàn jiàn
[01:14.68] míng tiān
[01:15.93] jiù suàn nòng cuò le yě bú huì zài yì
[01:19.51] yī zhí dōu shì zhè yàng wǒ xíng wǒ sù
[01:23.13] méi guān xì jiù zhè yàng yī zhí qián xíng ba
[01:26.72] bú yào gǎn dào jiāo lǜ wǒ huì hǎo hǎo zài zhè lǐ děng dài de
[01:33.55] hái méi néng xí guàn de lèi xíng de yī fú
[01:37.28] zhào yìng zài jìng zi zhī zhōng
[01:40.93] suī rán xiǎn de yǒu xiē shēng yìng
[01:44.54] dàn shì zǒng gǎn jué hěn kāi xīn
[01:48.20] bú shì miǎn qiǎng pèi hé bǐ cǐ
[01:51.94] ér shì xiàng xīn líng chóng hé nà yàng
[01:55.64] wú lùn hé shí
[01:58.11] xiāng chèn de dōu bú huì shì jīn tiān
[02:04.46] zuó rì xiàng tiān kōng tóu zhì de
[02:08.28] nà chuán dá gěi zì jǐ de sī niàn de nà hǎn
[02:13.02] jí shǐ bù chěng qiáng yě huì chuán dá dào
[02:50.40] gāo kōng zhōng guà zhe de
[02:54.04] nà dài zhe tōng wǎng míng tiān de sī niàn de qiú
[02:58.79] wèi zhī de shì jiè zǒng yǒu yì tiān
[03:04.12] xiǎng yào qù kàn kàn
[03:05.05] zuó tiān qī wàng zhe tóu zhì de
[03:08.77] sī niàn yāo hǎo hǎo jiē shòu cái xíng
[03:13.48] xīn xiān de zhè fèn jǐng sè
[03:18.92] xiǎng yào kàn jiàn
[03:20.12] yǔ zuó tiān bù tóng
[03:22.92] biàn de shāo wēi tǎn shuài yī xiē le
[03:26.55] jīn tiān yě huì xiào zhe tái tóu wàng qù
[03:30.69] bái sè de yún hé wèi lái
[03:34.83] míng tiān de wǒ
[03:38.43] xiào zhe shuō dào
[03:42.15] zhēn xīn gǎn xiè
[03:45.86] nǐ néng gòu zài zhè lǐ děng dài wǒ
[03:49.61] jiù suàn nòng cuò le yě bú huì zài yì
[03:53.38] yī zhí dōu shì zhè yàng wǒ xíng wǒ sù
[03:57.04] méi guān xì jiù zhè yàng yī zhí qián xíng ba
[04:00.60] bú yào gǎn dào jiāo lǜ wǒ huì hǎo hǎo zài zhè lǐ děng dài de