You've Haunted Me All Your Life

歌曲 You've Haunted Me All Your Life
歌手 Death Cab for Cutie
专辑 Kintsugi

歌词

[00:19.44] You've haunted me all my life
[00:28.72] Through endless days and countless nights
[00:38.13] There was a storm when I was just a kid
[00:47.47] Stripped the last coat of innocence
[00:56.22] You've haunted me all my life
[01:04.41] You're always out of reach when I'm in pursuit
[01:14.88] Long winded then suddenly mute
[01:24.2] And there's a flaw in my heart's design
[01:33.32] For I keep trying to make you mine
[01:42.18] You've haunted me all my life
[01:48.37] You've haunted me all my life
[01:53.12] You are the mistress I can't make a wife
[01:58.44] And you've haunted me all my life
[02:27.30] And so I wait but I never seem to learn
[02:36.52] How to capture your diminishing returns
[02:45.90] I still see through the eyes of a child
[02:55.14] Not even thinking we could tame the wild
[03:04.42] You've haunted me all my life
[03:09.71] You've haunted me all my life
[03:14.97] You are the mistress I can't make a wife
[03:20.43] And you've haunted me all my life
[03:25.58] You've haunted me all my life
[03:30.86] You've haunted me all my life
[03:36.7] You are the mistress I can't make a wife
[03:41.52] And you've haunted me all my life

歌词大意

[00:19.44] nǐ shì cǐ shēng wéi yī de zhì ài
[00:28.72] màn màn shí guāng, wú jìn cháng yè
[00:38.13] rú tóng yòu shí sì nüè de fēng bào
[00:47.47] bō lí zuì hòu yī sī chún zhēn
[00:56.22] nǐ shì cǐ shēng wéi yī de zhì ài
[01:04.41] zhǐ chǐ zhī yáo, huǎng ruò tiān qiàn
[01:14.88] wú yāng zhī sī, qiǎo rán yīn yǎ
[01:24.2] wéi yǒu yǔ nǐ wèi bàn
[01:33.32] fāng néng mí bǔ xīn zhōng liè hén
[01:42.18] nǐ shì cǐ shēng wéi yī de zhì ài
[01:48.37] nǐ shì cǐ shēng wéi yī de zhì ài
[01:53.12] zuì ài zhī rén, zhǐ kě yuǎn guān
[01:58.44] hé tán wèi bàn
[02:27.30] qióng jìn yú shēng
[02:36.52] què zhǐ de jiàn xíng jiàn yuǎn
[02:45.90] yǎn zhōng de nǐ yī rú ér shí chū jiàn
[02:55.14] mìng zhòng zhù dìng, cóng wèi gǎi biàn
[03:04.42] nǐ shì wǒ cǐ shēng wéi yī de zhì ài
[03:09.71] nǐ shì wǒ cǐ shēng wéi yī de zhì ài
[03:14.97] xiān qǐ wú jìn bō lán
[03:20.43] yǒng wú níng rì
[03:25.58] nǐ shì wǒ cǐ shēng wéi yī de zhì ài
[03:30.86] nǐ shì wǒ cǐ shēng wéi yī de zhì ài
[03:36.7] tián mǎn yǒng héng shí jiān
[03:41.52] zhì sǐ fāng xiū