Blue Jeans

歌曲 Blue Jeans
歌手 Lana Del Rey
专辑 BBC Radio 1's Live Lounge 2012

歌词

[00:42.35] Blue jeans, white shirt
[00:45.58] Walked into the room you know you made my eyes burn
[00:49.46] It was like James Dean for sure
[00:53.80] You're so fresh to death and sick as ca-cancer
[00:57.93] You were sorta punk rock,
[01:00.2] I grew up on hip-hop
[01:01.98] But you fit me better
[01:03.65] Than my favourite sweater
[01:05.78] And I know that love is mean
[01:09.25] And love hurts
[01:10.43] But I still remember
[01:11.84] That day we met in December
[01:16.30] I will love you 'til the end of time
[01:21.21] I would wait a million years
[01:24.20] Promise you'll remember that you're mine
[01:29.47] Baby, can you see through the tears?
[01:32.7] Love you more
[01:33.80] Than those bitches before
[01:35.59] Say you'll remember
[01:38.8] Say you'll remember, oh, baby,Yeah
[01:49.60] Big dreams, gangster
[01:53.1] Said you had to leave to start your life over
[01:56.76] I was like, "No please, stay here.
[02:01.25] We don't need no money we can make it all work."
[02:05.74] Headed out on Sunday
[02:07.68] Said you'd come home Monday
[02:09.67] I stayed up waitin
[02:11.25] Anticipatin', and pacin
[02:13.28] But he was chasing paper
[02:17.8] "Caught up in the game."
[02:18.44] That was the last I heard
[02:22.35] That I will love you 'til the end of time
[02:28.29] I would wait a million years
[02:30.65] Promise you'll remember that you're mine
[02:35.92] Can you see through the tears?
[02:38.58] Love you more
[02:40.47] Than those bitches before
[02:42.30] Say you'll remember
[02:44.33] Say you'll remember, my baby, ooh...yeah
[02:55.1] You went out every night
[02:56.84] And, baby, that's alright
[02:58.92] I told you that no matter what you did I'd be by your side
[03:03.9] I'mma ride or die
[03:04.67] Whether you fail or fly
[03:07.83] Well, shit at least you tried.
[03:08.79] But when you walked out that door
[03:11.46] A piece of me died
[03:13.49] I told you I wanted more
[03:15.34] But that's not what I had in mind
[03:17.36] I just want it like before
[03:19.29] We were dancing all night
[03:21.53] Then they took you away,
[03:23.46] Stole you out of my life
[03:26.5] You just need to remember...
[03:32.32] That I will love you 'til the end of time
[03:38.35] I would wait a million years
[03:40.49] Promise you'll remember that you're mine
[03:46.23] Baby, can you see through the tears
[03:48.68] Love you more
[03:50.70] Than those bitches before
[03:52.16] Say you'll remember
[03:53.85] Say you'll remember
[03:55.42] oh, baby,ohh
[04:00.41] Yeah...

歌词大意

[00:42.35] niú zǎi kù, bái chèn shān
[00:45.58] nǐ zǒu jìn fáng jiān shí rán shāo zháo wǒ de shuāng yǎn
[00:49.46] nǐ jiù shì zhān mǔ sī dí ēn, wú kě zhì yí
[00:53.80] nǐ wú kě tiāo tī, wán měi ràng wǒ zhì xī
[00:57.93] nǐ wán yáo gǔn
[01:00.2] wǒ zhōng qíng yú xī hā
[01:01.98] dàn nǐ què gèng jiā shì hé wǒ
[01:03.65] wǒ zuì ài de máo yī hái lüè xùn yī chóu
[01:05.78] wǒ míng bái ài róng bù xià dì sān zhě
[01:09.25] ài huì ràng rén biàn tǐ lín shāng
[01:10.43] dàn wǒ yī rán jì de
[01:11.84] wǒ men zài shí èr yuè de chū yù
[01:16.30] wǒ huì yǒng yuǎn ài zhe nǐ zhí dào shí jiān jìn tóu
[01:21.21] wǒ yuàn nǐ děng nǐ dào hǎi kū shí làn
[01:24.20] dā yìng wǒ nǐ zhǐ shǔ yú wǒ yī rén
[01:29.47] qīn ài de, nǐ kàn jiàn le wǒ liǎn shàng de lèi zhū ma
[01:32.7] wǒ ài nǐ
[01:33.80] shén guò yú ài nèi xiē bì chí
[01:35.59] gào sù wǒ nǐ huì yǒng yuǎn jì de
[01:38.8] gào sù wǒ nǐ huì yǒng yuǎn jì de
[01:49.60] huāng táng de mèng xiǎng, zuò yí gè fěi bāng
[01:53.1] nǐ xiǎng yào pāo qì wǒ, kāi shǐ nǐ de xīn shēng huó
[01:56.76] wǒ qǐ qiú zhe, bù, liú xià lái péi wǒ
[02:01.25] wǒ men kě yǐ méi yǒu qián, dàn zǒng néng áo guò qù
[02:05.74] nǐ xīng qī rì chū mén
[02:07.68] nǐ shuō zhōu yī huì huí lái
[02:09.67] ' wǒ rì yè zài jiā děng dài
[02:11.25] ' chá fàn bù sī
[02:13.28] kě tā què zài wài fàn dú qiǎng jié
[02:17.8] wú fǎ zì bá
[02:18.44] shì wǒ tīng dào tā de zuì hòu xiāo xī
[02:22.35] wǒ duì nǐ de ài, yǒng yuǎn bù biàn
[02:28.29] wǒ kě yǐ wéi nǐ děng dào shān bēng dì liè
[02:30.65] dā yìng wǒ nǐ zhǐ ài wǒ yí gè
[02:35.92] nǐ míng bái wǒ liǎn jiá shàng de lèi ma
[02:38.58] wǒ duì nǐ de ài
[02:40.47] bǐ nèi xiē bì chí yào duō de duō
[02:42.30] shuō nǐ huì yǒng yuǎn jì de
[02:44.33] gào sù wǒ nǐ huì yǒng yuǎn jì de
[02:55.1] nǐ měi wǎn dōu chū qù guǐ hùn
[02:56.84] wǒ xí yǐ wéi cháng
[02:58.92] wǒ gào sù guò nǐ, wú lùn nǐ zài hé dì wǒ dōu yuàn yì gēn suí
[03:03.9] wǒ yuàn yì suí nǐ piāo bó
[03:04.67] wú lùn nǐ chéng gōng shī bài
[03:07.83] zhì shǎo nǐ nǔ lì guò
[03:08.79] měi cì nǐ pò mén ér chū
[03:11.46] wǒ xīn lǐ dōu zài dī xuè
[03:13.49] wǒ shuō guò wǒ xiǎng yào gèng hǎo de shēng huó
[03:15.34] dàn zhè bú shì wǒ xiǎng yào de
[03:17.36] wǒ zhǐ xiǎng yào huí dào cóng qián
[03:19.29] wǒ men kě yǐ zhěng yè gòng wǔ
[03:21.53] rán hòu tā men bǎ nǐ dài de
[03:23.46] bǎ nǐ cóng wǒ de shì jiè lǐ tōu zǒu
[03:26.5] nǐ zhǐ xū yào jì zhù
[03:32.32] wǒ huì yǒng yuǎn ài zhe nǐ
[03:38.35] wǒ yuàn yì wèi nǐ děng dào hǎi kū shí làn
[03:40.49] nǐ bì xū jì de nǐ zhǐ shǔ yú wǒ
[03:46.23] bǎo bèi, nǐ míng bái wǒ yǎn jiǎo de lèi ma
[03:48.68] duì nǐ de ài
[03:50.70] shén guò yú ài shàng rén zhā
[03:52.16] shuō nǐ huì yǒng yuǎn jì de
[03:53.85] nǐ huì jì de
[03:55.42]
[04:00.41]