Black Smoke - Eurovision 2015 - Germany

歌曲 Black Smoke - Eurovision 2015 - Germany
歌手 Ann Sophie
专辑 Eurovision Song Contest 2015 Vienna

歌词

[ti:Black Smoke ]
[ar:Ann Sophie]
[al:]
[00:11.03] When you look at me
[00:13.77] You know you’re hard to read
[00:16.51] Because the face I see is not the one I know
[00:22.04] And when you call me “Baby”
[00:24.65] What’s that supposed to mean?
[00:27.70] I don’t know who you are, how long can we pretend?
[00:33.49] See the change I know
[00:35.43] We both don’t have the heart to say
[00:39.27] Can’t return to what we burn
[00:41.87] We’ll never be the same
[00:44.25] ‘Cause you said you’d never let me go
[00:46.96] And I said I can but now we know
[00:49.89] That it’s too hard to say three words
[00:52.69] Too hard to make it work
[00:55.48] When there’s nothing left to talk about
[00:58.21] ‘Cause you know the flame is running out
[01:01.32] Two hearts are left to burn, do you know
[01:05.05] We’re only left with smoke black smoke
[01:11.34] We’re only left with smoke black smoke
[01:17.62] I try to tell myself
[01:20.48] That it’s all in my head
[01:23.21] But the truth remains, we’re just too far apart
[01:28.63] You know we’re fooling ourselves if we hold on
[01:31.50] ‘Cause we’re fighting for something that we don’t want
[01:34.73] Just leave it now and walk away
[01:40.19] See the change I know
[01:42.18] We both don’t have the heart to say
[01:45.80] Can’t return to what we burn
[01:48.17] We’ll never be the same
[01:51.02] ‘Cause you said you’d never let me go
[01:53.70] And I said I can but now we know
[01:56.56] That it’s too hard to say three words
[01:59.98] Too hard to make it work
[02:02.16] When there’s nothing left to talk about
[02:04.90] ‘Cause you know the flame is running out
[02:07.75] Two hearts are left to burn, do you know
[02:11.98] We’re only left with smoke (Too hard to say three words)
[02:16.00] Black smoke (Too hard to make it work)
[02:18.21] We’re only left with smoke (Too hard to say three words)
[02:21.07] Black smoke (Too hard to make it work)
[02:24.25] ‘Cause you said you’d never let me go, oh no
[02:29.90] Yeah, you said you’d never let me go
[02:36.00] ‘Cause you said you’d never let me go
[02:38.17] And I said I can but now we know
[02:41.04] That it’s too hard to say three words
[02:44.39] Too hard to make it work
[02:46.57] When there’s nothing left to talk about
[02:49.25] ‘Cause you know the flame is running out
[02:52.67] Two hearts are left to burn, do you know
[02:56.22] We’re only left with smoke
[03:00.14] Black smoke
[03:02.06] We’re only left with smoke
[03:05.54] Black smoke
[03:07.60] We’re only left with smoke

拼音

ti: Black Smoke
ar: Ann Sophie
al:
[00:11.03] When you look at me
[00:13.77] You know you' re hard to read
[00:16.51] Because the face I see is not the one I know
[00:22.04] And when you call me " Baby"
[00:24.65] What' s that supposed to mean?
[00:27.70] I don' t know who you are, how long can we pretend?
[00:33.49] See the change I know
[00:35.43] We both don' t have the heart to say
[00:39.27] Can' t return to what we burn
[00:41.87] We' ll never be the same
[00:44.25] ' Cause you said you' d never let me go
[00:46.96] And I said I can but now we know
[00:49.89] That it' s too hard to say three words
[00:52.69] Too hard to make it work
[00:55.48] When there' s nothing left to talk about
[00:58.21] ' Cause you know the flame is running out
[01:01.32] Two hearts are left to burn, do you know
[01:05.05] We' re only left with smoke black smoke
[01:11.34] We' re only left with smoke black smoke
[01:17.62] I try to tell myself
[01:20.48] That it' s all in my head
[01:23.21] But the truth remains, we' re just too far apart
[01:28.63] You know we' re fooling ourselves if we hold on
[01:31.50] ' Cause we' re fighting for something that we don' t want
[01:34.73] Just leave it now and walk away
[01:40.19] See the change I know
[01:42.18] We both don' t have the heart to say
[01:45.80] Can' t return to what we burn
[01:48.17] We' ll never be the same
[01:51.02] ' Cause you said you' d never let me go
[01:53.70] And I said I can but now we know
[01:56.56] That it' s too hard to say three words
[01:59.98] Too hard to make it work
[02:02.16] When there' s nothing left to talk about
[02:04.90] ' Cause you know the flame is running out
[02:07.75] Two hearts are left to burn, do you know
[02:11.98] We' re only left with smoke Too hard to say three words
[02:16.00] Black smoke Too hard to make it work
[02:18.21] We' re only left with smoke Too hard to say three words
[02:21.07] Black smoke Too hard to make it work
[02:24.25] ' Cause you said you' d never let me go, oh no
[02:29.90] Yeah, you said you' d never let me go
[02:36.00] ' Cause you said you' d never let me go
[02:38.17] And I said I can but now we know
[02:41.04] That it' s too hard to say three words
[02:44.39] Too hard to make it work
[02:46.57] When there' s nothing left to talk about
[02:49.25] ' Cause you know the flame is running out
[02:52.67] Two hearts are left to burn, do you know
[02:56.22] We' re only left with smoke
[03:00.14] Black smoke
[03:02.06] We' re only left with smoke
[03:05.54] Black smoke
[03:07.60] We' re only left with smoke

歌词大意

[00:11.03] dāng nǐ kàn zhe wǒ,
[00:13.77] nǐ ràng wǒ gǎn jué rú cǐ mò shēng nǐ zhī dào de,
[00:16.51] yīn wèi wǒ kàn dào de zhè zhāng liǎn yǐ jīng bú shì wǒ shú xī de nǐ.
[00:22.04] ér dāng nǐ jiào wǒ baby de shí hòu,
[00:24.65] yīng gāi shì yì wèi zhe shén me ne?
[00:27.70] wǒ bù zhī dào nǐ shì shuí le, wǒ men hái néng jiǎ zhuāng duō jiǔ?
[00:33.49] wǒ men dōu kàn de chū shén me biàn le,
[00:35.43] wǒ men què dōu bù rěn xīn shuō chū lái,
[00:39.27] huí bú dào wǒ men rè liàn de shí hòu,
[00:41.87] zài yě bù néng hé cóng qián yí yàng le.
[00:44.25] yīn wèi nǐ shuō nǐ yǒng yuǎn bú huì ràng wǒ zǒu,
[00:46.96] ér wǒ shuō wǒ kě yǐ, dàn shì xiàn zài wǒ men zhī dào le,
[00:49.89] nà sān ge zì tài nán shuō chū kǒu,
[00:52.69] tài nán yī rú jì wǎng.
[00:55.48] rú jīn yǐ wú huà kě shuō,
[00:58.21] yīn wèi nǐ zhī dào wǒ men de rè qíng yǐ jīng xiāo hào dài jìn,
[01:01.32] liǎng kē xīn yǐ jīng bù zài rán shāo, nǐ zhī dào me
[01:05.05] wǒ men rú jīn zhǐ shèng xià ài qíng rán shāo guò hòu de lǚ lǚ hēi yān.
[01:11.34] zhǐ shèng xià hēi yān lǚ lǚ.
[01:17.62] wǒ shì zhe shuō fú zì jǐ,
[01:20.48] chōng chì zhe wǒ de nǎo hǎi,
[01:23.21] dàn shì shì shí què yòu tí xǐng zhe wǒ, wǒ men de jù lí yǐ jīng tài yuǎn tài yuǎn.
[01:28.63] nǐ zhī dào de, rú guǒ jì xù jiān chí zhǐ shì zì qī qī rén.
[01:31.50] yīn wèi zhè yàng wǒ men zhǐ shì zài wéi xīn de kǔ kǔ zhī chēng.
[01:34.73] jǐn guǎn lí kāi ba, yuǎn yuǎn de lí kāi.
[01:40.19] wǒ men dōu kàn de chū shén me biàn le,
[01:42.18] wǒ men què dōu bù rěn xīn shuō chū lái,
[01:45.80] huí bú dào wǒ men rè liàn de shí hòu,
[01:48.17] zài yě bù néng hé cóng qián yí yàng le.
[01:51.02] yīn wèi nǐ shuō nǐ yǒng yuǎn bú huì ràng wǒ zǒu,
[01:53.70] ér wǒ shuō wǒ kě yǐ, dàn shì xiàn zài wǒ men zhī dào le,
[01:56.56] nà sān ge zì tài nán shuō chū kǒu,
[01:59.98] tài nán shǐ zhōng rú yī.
[02:02.16] rú jīn yǐ wú huà kě shuō,
[02:04.90] yīn wèi nǐ zhī dào wǒ men de rè qíng yǐ jīng xiāo hào dài jìn,
[02:07.75] liǎng kē xīn yǐ jīng bù zài rán shāo, nǐ zhī dào me
[02:11.98] wǒ men rú jīn zhǐ shèng xià hēi yān lǚ lǚ nà sān ge zì tài nán shuō chū kǒu
[02:16.00] lǚ lǚ hēi yān tài nán shǐ zhōng rú yī
[02:18.21] wǒ men rú jīn zhǐ shèng xià hēi yān lǚ lǚ nà sān ge zì tài nán shuō chū kǒu
[02:21.07] lǚ lǚ hēi yān tài nán yī rú jì wǎng
[02:24.25] yīn wèi nǐ shuō nǐ yǒng yuǎn bú huì ràng wǒ zǒu, ō bù,
[02:29.90] shì de, nǐ céng shuō nǐ yǒng yuǎn bú huì ràng wǒ zǒu.
[02:36.00] yīn wèi nǐ shuō nǐ yǒng yuǎn bú huì ràng wǒ zǒu,
[02:38.17] ér wǒ shuō wǒ kě yǐ, dàn shì xiàn zài wǒ men zhī dào le,
[02:41.04] nà sān ge zì tài nán shuō chū kǒu,
[02:44.39] tài nán yī rú jì wǎng.
[02:46.57] rú jīn yǐ wú huà kě shuō,
[02:49.25] yīn wèi nǐ zhī dào wǒ men de rè qíng yǐ jīng xiāo hào dài jìn,
[02:52.67] liǎng kē xīn yǐ jīng bù zài rán shāo, nǐ zhī dào me
[02:56.22] wǒ men rú jīn zhǐ shèng xià lǚ lǚ
[03:00.14] lǚ lǚ hēi yān.
[03:02.06] wǒ men rú jīn zhǐ shèng xià lǚ lǚ
[03:05.54] lǚ lǚ hēi yān.
[03:07.60] wǒ men rú jīn zhǐ shèng xià ài qíng rán shāo guò hòu de lǚ lǚ hēi yān.