歌曲 | Still In Love With You - Eurovision 2015 - United Kingdom |
歌手 | Electro Velvet |
专辑 | Eurovision Song Contest 2015 Vienna |
[ti:Still in Love With You] | |
[ar:Electro Velvet] | |
[al:] | |
[00:22.00] | Well, don’t get on the wrong train |
[00:24.67] | Don’t fly in an old plane |
[00:26.85] | Don’t go out in the pouring rain |
[00:28.52] | You might get wet, I’d be upset |
[00:31.14] | You’re bound to get sneezes |
[00:33.44] | Or nasty diseases |
[00:35.55] | Take good care when I’m not there |
[00:37.61] | I’m still in love with you |
[00:40.35] | While I’m on vacation |
[00:42.40] | You be a good patient |
[00:44.64] | Take your medication |
[00:46.44] | I worry so each time I go |
[00:49.17] | Try to keep warm, dear |
[00:50.99] | In case there’s a storm, dear |
[00:53.40] | Take good care while I’m not there |
[00:55.40] | I’m still in love with you |
[00:57.76] | Some younger guys with roving eyes |
[00:59.81] | May tantalise you with their lies |
[01:02.11] | You must be wise and realise |
[01:04.29] | Leave well alone till you get home, dear |
[01:06.84] | Won’t see other fellas |
[01:09.08] | Don’t wanna make you jealous |
[01:11.01] | No need to fear when you’re not here |
[01:13.06] | I’m still in love with you |
[01:16.18] | (Let’s dance, dance) |
[01:22.34] | (Dance) |
[01:24.83] | Don’t walk on the red light |
[01:26.82] | Don’t stay out at midnight |
[01:29.12] | Don’t get in a fist fight |
[01:30.92] | That pretty face can’t be replaced |
[01:33.54] | Won’t be out at night, hon |
[01:35.72] | It wouldn’t be right, hon |
[01:37.95] | No need to fear when you’re not here |
[01:39.70] | I’m still in love with you |
[01:41.81] | Oh yes? |
[01:46.04] | (Everybody dance, everybody dance) |
[01:47.85] | (Everybody dance) |
[01:51.59] | (Everybody dance, everybody dance) |
[01:59.97] | Sounding good, sugar |
[02:15.59] | You take care now, honey |
[02:17.75] | Don’t make a fuss, you need to trust me |
[02:20.32] | This is how it always must be |
[02:22.31] | When I start to think of us |
[02:24.36] | I can assure you, I adore you |
[02:26.67] | Because you’re so gorgeous |
[02:29.08] | You need to be cautious |
[02:31.13] | Take good care when I’m not there |
[02:33.19] | I’m still in love with you (Da-da-da-dance) |
[02:38.60] | You have a fun time (Dance) |
[02:40.52] | And soak up that sunshine (Let’s dance) |
[02:42.45] | But don’t drink too much wine |
[02:44.26] | Just one or two will have to do (Everybody dance) |
[02:47.06] | I know what you’re thinking (Everybody dance) |
[02:48.99] | So I won’t be drinking |
[02:51.16] | No need to fear when you’re not here |
[02:53.09] | I’m still in love with you |
[02:55.52] | I’m still in love with you |
[02:57.76] | I’m still in love with you |
ti: Still in Love With You | |
ar: Electro Velvet | |
al: | |
[00:22.00] | Well, don' t get on the wrong train |
[00:24.67] | Don' t fly in an old plane |
[00:26.85] | Don' t go out in the pouring rain |
[00:28.52] | You might get wet, I' d be upset |
[00:31.14] | You' re bound to get sneezes |
[00:33.44] | Or nasty diseases |
[00:35.55] | Take good care when I' m not there |
[00:37.61] | I' m still in love with you |
[00:40.35] | While I' m on vacation |
[00:42.40] | You be a good patient |
[00:44.64] | Take your medication |
[00:46.44] | I worry so each time I go |
[00:49.17] | Try to keep warm, dear |
[00:50.99] | In case there' s a storm, dear |
[00:53.40] | Take good care while I' m not there |
[00:55.40] | I' m still in love with you |
[00:57.76] | Some younger guys with roving eyes |
[00:59.81] | May tantalise you with their lies |
[01:02.11] | You must be wise and realise |
[01:04.29] | Leave well alone till you get home, dear |
[01:06.84] | Won' t see other fellas |
[01:09.08] | Don' t wanna make you jealous |
[01:11.01] | No need to fear when you' re not here |
[01:13.06] | I' m still in love with you |
[01:16.18] | Let' s dance, dance |
[01:22.34] | Dance |
[01:24.83] | Don' t walk on the red light |
[01:26.82] | Don' t stay out at midnight |
[01:29.12] | Don' t get in a fist fight |
[01:30.92] | That pretty face can' t be replaced |
[01:33.54] | Won' t be out at night, hon |
[01:35.72] | It wouldn' t be right, hon |
[01:37.95] | No need to fear when you' re not here |
[01:39.70] | I' m still in love with you |
[01:41.81] | Oh yes? |
[01:46.04] | Everybody dance, everybody dance |
[01:47.85] | Everybody dance |
[01:51.59] | Everybody dance, everybody dance |
[01:59.97] | Sounding good, sugar |
[02:15.59] | You take care now, honey |
[02:17.75] | Don' t make a fuss, you need to trust me |
[02:20.32] | This is how it always must be |
[02:22.31] | When I start to think of us |
[02:24.36] | I can assure you, I adore you |
[02:26.67] | Because you' re so gorgeous |
[02:29.08] | You need to be cautious |
[02:31.13] | Take good care when I' m not there |
[02:33.19] | I' m still in love with you Dadadadance |
[02:38.60] | You have a fun time Dance |
[02:40.52] | And soak up that sunshine Let' s dance |
[02:42.45] | But don' t drink too much wine |
[02:44.26] | Just one or two will have to do Everybody dance |
[02:47.06] | I know what you' re thinking Everybody dance |
[02:48.99] | So I won' t be drinking |
[02:51.16] | No need to fear when you' re not here |
[02:53.09] | I' m still in love with you |
[02:55.52] | I' m still in love with you |
[02:57.76] | I' m still in love with you |
[00:22.00] | è, bú yào shàng cuò liè chē |
[00:24.67] | bú yào qù dā tài lǎo de fēi jī |
[00:26.85] | bú yào zǒu dào piáo pō dà yǔ lǐ |
[00:28.52] | nǐ huì bèi lín shī de, nà yàng wǒ huì xīn téng |
[00:31.14] | nǐ kěn dìng huì dǎ pēn tì |
[00:33.44] | shèn zhì shēng yī chǎng dà bìng |
[00:35.55] | wǒ bù zài de shí hòu, zhào gù hǎo zì jǐ |
[00:37.61] | wǒ hái shì ài nǐ de |
[00:40.35] | jǐn guǎn wǒ duǎn zàn lí kāi |
[00:42.40] | nǐ dāng gè guāi bìng rén |
[00:44.64] | hǎo hǎo chī yào |
[00:46.44] | měi cì lí kāi wǒ dōu huì dān xīn |
[00:49.17] | yí dìng zhù yì bǎo nuǎn, qīn ài de |
[00:50.99] | wàn yī bào yǔ lái xí ne, qīn ài de |
[00:53.40] | wǒ bù zài de shí hòu, zhào gù hǎo zì jǐ |
[00:55.40] | wǒ hái shì ài nǐ de |
[00:57.76] | yǒu xiē nián qīng rén xǐ huān xún huā wèn liǔ |
[00:59.81] | tā men yě xǔ huì yòng tián yán mì yǔ qī piàn nǐ |
[01:02.11] | nǐ yí dìng yào cōng míng yì diǎn, shí pò tā men |
[01:04.29] | dú zì lí kāi, jìng zhí huí jiā, qīn ài de |
[01:06.84] | wǒ bú huì qù jiàn bié rén |
[01:09.08] | wǒ bù xiǎng ràng nǐ xīn shēng jí dù |
[01:11.01] | jí shǐ nǐ bù zài wǒ shēn biān, yě bú yào dān xīn |
[01:13.06] | wǒ hái shì ài nǐ de |
[01:16.18] | ràng wǒ men yì qǐ tiào wǔ, tiào wǔ |
[01:22.34] | tiào wǔ |
[01:24.83] | bú yào qù chuǎng hóng dēng |
[01:26.82] | bú yào zài shēn yè pái huái |
[01:29.12] | bú yào juǎn rù dòu ōu |
[01:30.92] | nǐ měi lì de liǎn wú fǎ fù zhì |
[01:33.54] | wǒ bú huì shēn yè zài wài, qīn ài de |
[01:35.72] | nà yàng bú duì, qīn ài de |
[01:37.95] | jí shǐ nǐ bù zài wǒ shēn biān, yě bú yào dān xīn |
[01:39.70] | wǒ hái shì ài nǐ de |
[01:41.81] | ó shì ma? |
[01:46.04] | dà jiā yì qǐ tiào, yì qǐ tiào |
[01:47.85] | dà jiā yì qǐ tiào |
[01:51.59] | dà jiā yì qǐ tiào, yì qǐ tiào |
[01:59.97] | tīng qǐ lái bù cuò, tián xīn |
[02:15.59] | zhào gù hǎo zì jǐ, bǎo bèi |
[02:17.75] | bú yào dà chǎo dà nào, nǐ xū yào xiāng xìn wǒ |
[02:20.32] | zhè shì yī zhí yǐ lái wéi yī de bàn fǎ |
[02:22.31] | měi dāng wǒ xiǎng dào wǒ men de shí hòu |
[02:24.36] | wǒ kě yǐ bǎo zhèng, wǒ shēn ài zhe nǐ |
[02:26.67] | yīn wèi nǐ rú cǐ měi lì mí rén |
[02:29.08] | nǐ yào xiǎo xīn yì diǎn |
[02:31.13] | wǒ bù zài de shí hòu, zhào gù hǎo zì jǐ |
[02:33.19] | wǒ hái shì ài nǐ de |
[02:38.60] | nǐ yí dìng yào kāi xīn |
[02:40.52] | mù yù yáng guāng |
[02:42.45] | dàn shì bú yào hē tài duō jiǔ |
[02:44.26] | yī liǎng bēi jiù gòu le |
[02:47.06] | wǒ zhī dào nǐ zài xiǎng shén me |
[02:48.99] | suǒ yǐ wǒ bú huì hē jiǔ |
[02:51.16] | jí shǐ nǐ bù zài wǒ shēn biān, yě bú yào dān xīn |
[02:53.09] | wǒ hái shì ài nǐ de |
[02:55.52] | wǒ hái shì ài nǐ de |
[02:57.76] | wǒ hái shì ài nǐ de |