Há Um Mar Que Nos Separa - Eurovision 2015 - Portugal

歌曲 Há Um Mar Que Nos Separa - Eurovision 2015 - Portugal
歌手 Leonor Andrade
专辑 Eurovision Song Contest 2015 Vienna

歌词

[00:04.19] São três da manhã
[00:06.34] E a chuva cai
[00:08.43] Nas ruas da cidade
[00:12.82] Bate uma saudade no meu peito
[00:21.47] Vejo se me endireito
[00:24.67] Mas falta-me a vontade
[00:29.93] Eu não sou eu
[00:33.00] Se tu não estás
[00:38.32][01:47.53][02:20.01] Se é o mar que nos separa
[00:46.71][01:56.10][02:30.57] Vou secá-lo de saudade
[00:55.96][02:04.69][02:39.19] E apertar-te contra o peito
[01:04.40][02:13.31][02:47.72] Beijo feito de vontade
[01:13.28] Ainda tenho
[01:16.34] As tuas mãos no meu rosto
[01:21.73] E o gosto a mel
[01:25.32] Da tua boca
[01:30.38] Louca foi a noite
[01:34.61] Em que te conheci
[01:40.11] Triste a madrugada
[01:44.04] Em que te perdi
[02:55.49] Se mar que nos separa

拼音

[00:04.19] S o tr s da manh
[00:06.34] E a chuva cai
[00:08.43] Nas ruas da cidade
[00:12.82] Bate uma saudade no meu peito
[00:21.47] Vejo se me endireito
[00:24.67] Mas faltame a vontade
[00:29.93] Eu n o sou eu
[00:33.00] Se tu n o está s
[00:38.32][01:47.53][02:20.01] Se é o mar que nos separa
[00:46.71][01:56.10][02:30.57] Vou secá lo de saudade
[00:55.96][02:04.69][02:39.19] E apertarte contra o peito
[01:04.40][02:13.31][02:47.72] Beijo feito de vontade
[01:13.28] Ainda tenho
[01:16.34] As tuas m os no meu rosto
[01:21.73] E o gosto a mel
[01:25.32] Da tua boca
[01:30.38] Louca foi a noite
[01:34.61] Em que te conheci
[01:40.11] Triste a madrugada
[01:44.04] Em que te perdi
[02:55.49] Se mar que nos separa

歌词大意

[00:04.19] líng chén sān diǎn
[00:06.34] yǔ dī piāo luò
[00:08.43] zài chéng shì de jiē dào shàng
[00:12.82] nèi xīn mí shī
[00:21.47] wǒ shì zhe qīng lǐ
[00:24.67] dàn wǒ háo wú zuò cǐ de yì yuàn
[00:29.93] méi yǒu nǐ zài
[00:33.00] wǒ bù zài shì wǒ
[00:38.32] jí shǐ hǎi shuǐ fèn gē nǐ wǒ
[00:46.71] wǒ huì yòng kě wàng de rè qíng zhēng fā tā men
[00:55.96] bǎ nǐ jǐn bào zài wǒ huái lǐ
[01:04.40] yòng sī niàn qù wěn nǐ
[01:13.28] wǒ réng néng gǎn shòu
[01:16.34] nǐ shuāng shǒu fǔ mō wǒ liǎn páng de gǎn jué
[01:21.73] hé mì táng de wèi dào
[01:25.32] cóng nǐ kǒu zhōng sàn fà chū
[01:30.38] yè wǎn shì fēng kuáng de
[01:34.61] dāng wǒ yù jiàn nǐ
[01:40.11] fú xiǎo shì bēi shāng de
[01:44.04] dāng wǒ shī qù nǐ
[01:47.53] jí shǐ hǎi shuǐ fèn gē nǐ wǒ
[01:56.10] wǒ huì yòng kě wàng de rè qíng zhēng fā tā men
[02:04.69] bǎ nǐ jǐn bào zài wǒ huái lǐ
[02:13.31] yòng sī niàn qù wěn nǐ
[02:20.01] jí shǐ hǎi shuǐ fèn gē nǐ wǒ
[02:30.57] wǒ huì yòng kě wàng de rè qíng zhēng fā tā men
[02:39.19] bǎ nǐ jǐn bào zài wǒ huái lǐ
[02:47.72] yòng sī niàn qù wěn nǐ
[02:55.49] jí shǐ hǎi shuǐ fèn gē nǐ wǒ