Colourful Day

歌曲 Colourful Day
歌手 Alan Pownall
专辑 True Love Stories

歌词

Colourful Day
Alan Pownall
True Love Stories
[00:18.44] If your mind seeds so many questions,
[00:21.92] Misery is never gone astray.
[00:25.09] Your trail, my thought, what an awkward
[00:29.90] System to be playing on the brain.
[00:34.49] My make-up, the pillow when I wake up,
[00:37.79] Stains in a way that seems to drown me.
[00:42.22] It's rude to point but attention's what I want,
[00:45.46] And she told me that I look like David Bowie.
[00:51.49] It's all in my mind now,
[00:58.93] But I can't help thinking why it's so so quiet.
[01:06.91] When I woke up it was like this,
[01:14.71] What a colourful day I have been welcomed with
[01:25.70] In the focus I wanted you to notice
[01:28.86] Everything I'm trying to improve
[01:33.55] Up early, I'm telling you a story
[01:36.92] So look at me when I'm talking to you
[01:41.47] A private number, I'm curiously under
[01:44.98] The impression that I'm subject to surveillance
[01:49.45] So tragic, I'm mixed up in the magic
[01:52.82] And everybody's trying to make a difference
[01:59.39] It's all in my mind now,
[02:06.03] But I can't help thinking why you're so so quiet.
[02:13.99] When I woke up it was like this,
[02:21.79] What a colourful day I have been welcomed with.
[02:32.26] You never wanted anything more,
[02:39.62] Are you, so clever, wanted everything more.
[02:51.80] It's all in my mind now,
[02:59.31] But I can't help thinking why you're so so quiet.
[03:07.44] When I woke up it was like this,
[03:15.17] What a colourful day I have been welcomed with

歌词大意

càn rán yì tiān
ā lán pài nuò
zhēn ài gù shì
[00:18.44] rú guǒ nǐ de nǎo hǎi yí yún chóng chóng
[00:21.92] mí wù bú huì yù dào qīng fēng
[00:25.09] zhuī suí nǐ de guǐ jī píng zhe wǒ de xìng qù
[00:29.90] kě nǎo hǎi de mò jù rú cǐ lìng rén xī xū
[00:34.49] wǒ de jiǎ miàn zài zhěn shàng gào bié de shuì mián
[00:37.79] hái yǒu zhèi xiē sì hū yào jiāng wǒ yān mò de wū diǎn
[00:42.22] wú xīn mào fàn dàn bì xū tǎn yán wǒ zhǐ xiǎng yào tā nà liú bō wǎn zhuǎn de yī yǎn
[00:45.46] zhòu le zhòu méi tā shuō wǒ xiàng dà wèi bào wēi
[00:51.49] xīn zhī dù míng
[00:58.93] dàn wǒ hái shì qíng bù zì jīn xiǎng nǐ wèi hé rú cǐ ān jìng
[01:06.91] dāng wǒ zhè yàng xǐng lái
[01:14.71] huān yíng wǒ de shì zěn yàng càn rán de yì tiān
[01:25.70] wǒ xī wàng nǐ néng fā jué dìng jīng xì kàn
[01:28.86] wǒ jìn lì zuò hǎo de shì qíng yī jiàn yī jiàn
[01:33.55] zǎo zǎo qǐ chuáng wǒ yǒu yí gè gù shì yào gěi nǐ jiǎng
[01:36.92] dàn qǐng ràng wǒ zài nǐ yǎn lǐ kàn dào zì jǐ de mú yàng
[01:41.47] yí gè sī rén hào mǎ wǒ hào qí dì yǐ wéi
[01:44.98] zì jǐ zhèng bèi rú yǐng suí xíng de kuī shì bāo wéi
[01:49.45] hěn bù xìng dì zài měi ge rén dōu xiǎng zhe chū rén tóu dì shí
[01:52.82] zhè mó shù ràng wǒ shēn xiàn qí zhōng què bù zì zhī
[01:59.39] xīn zhī dù míng
[02:06.03] dàn wǒ hái shì qíng bù zì jīn xiǎng nǐ wèi hé rú cǐ ān jìng
[02:13.99] dāng wǒ zhè yàng xǐng lái
[02:21.79] huān yíng wǒ de shì zěn yàng càn rán de yì tiān
[02:32.26] nǐ cóng bù duō yāo qiú rèn hé dōng xī
[02:39.62] shì fǒu, cōng míng rú nǐ, xiǎng yào de yuǎn fēi nèi xiē kě bǐ
[02:51.80] xīn zhī dù míng
[02:59.31] dàn wǒ hái shì qíng bù zì jīn xiǎng nǐ wèi hé rú cǐ ān jìng
[03:07.44] dāng wǒ zhè yàng xǐng lái
[03:15.17] huān yíng wǒ de shì zěn yàng càn rán de yì tiān