月下の決闘者

歌曲 月下の決闘者
歌手 TERRA
歌手 片霧烈火
专辑 ひぐらしのなく頃に イメージアルバム こころむすび ハジマリ

歌词

[ti:月下の決闘者（デュエリスト）]
[ar:TERRA、片霧烈火]
[al:TVアニメーション「ひぐらしのなく頃に解」 こころむすび ～ ハジマリ ～]
[00:31.59] 紅き陽に染まる頬に笑み浮かべ
[00:37.02] そして対時する 今 運命の刻
[00:42.59] 護りたいものを胸に携えて
[00:48.24] ゴングが高らかに響く
[00:53.55] “正義のために”“明日のために”
[00:59.22] そんな言葉じゃもう量りきれない
[01:04.48] “さあ始めよう”“全てを捨てて”
[01:09.96] 互いの想い来来へ弾ける真剣勝負（サバイバル）
[01:15.30] 始まってゆくふたりの世界で
[01:20.82] 生命せめぎあわせ 蒼き華咲かせよう
[01:26.44] 武器でも、拳でもない、自分自身だけが
[01:32.39] 導き出せる たった一つの…
[01:38.38] 白き星が散る夜色の舞台
[01:44.22] 降り行く帳は薙ぎ払うだろう
[01:49.74] 熱く交わしてく魂の会話
[01:55.39] 誰も阻むことは出来ない
[02:00.59] “月へと謳い…”“月へと吼える…”
[02:06.27] 狂気でさえも極上のスパイスさ
[02:11.70] “怯えや弱さ”“絶えまぬ痛み”
[02:16.97] 運命でさえも超越した決闘者（デュエリスト）！
[02:22.28] 終わりたくないふたりの世界に
[02:27.81] 迫りくる結末も 気付かぬフリして
[02:33.37] 何処までも何時までも感じ続けたいんだ
[02:39.25] 永久に消えない 心の焔…
[02:45.05]
[03:07.12] 「例え誰かが勝っても負けても
[03:12.48] その絆見失わずにいられたなら」
[03:17.92] 「例えすれ違ってもきっと辿り着けるよ」
[03:23.98] 暗闇の向こう 切り拓いて…
[03:29.46] 続かせてゆこう大切な世界
[03:34.92] 生命せめぎあわせ 蒼き華咲かせて
[03:40.36] 武器でも、拳でもない、信じる者だけが
[03:46.20] 導き出すよ たった一つの…！
[03:55.21]

拼音

ti: yuè xià jué dòu zhě
ar: TERRA piàn wù liè huǒ
al: TV qǐng jiě
[00:31.59] hóng yáng rǎn jiá xiào fú
[00:37.02] duì shí jīn yùn mìng kè
[00:42.59] hù xiōng xié
[00:48.24] gāo xiǎng
[00:53.55] " zhèng yì"" míng rì"
[00:59.22] yán yè liàng
[01:04.48] " shǐ"" quán shě"
[01:09.96] hù xiǎng lái lái dàn zhēn jiàn shèng fù
[01:15.30] shǐ shì jiè
[01:20.82] shēng mìng cāng huá xiào
[01:26.44] wǔ qì quán zì fēn zì shēn
[01:32.39] dǎo chū yī
[01:38.38] bái xīng sàn yè sè wǔ tái
[01:44.22] jiàng xíng zhàng tì fǎn
[01:49.74] rè jiāo hún huì huà
[01:55.39] shuí zǔ chū lái
[02:00.59] " yuè ōu"" yuè hǒu"
[02:06.27] kuáng qì jí shàng
[02:11.70] " qiè ruò"" jué tòng"
[02:16.97] yùn mìng chāo yuè jué dòu zhě!
[02:22.28] zhōng shì jiè
[02:27.81] pò jié mò qì fù
[02:33.37] hé chǔ hé shí gǎn xu
[02:39.25] yǒng jiǔ xiāo xīn yàn
[02:45.05]
[03:07.12] lì shuí shèng fù
[03:12.48] bàn jiàn shī
[03:17.92] lì wéi chān zhe
[03:23.98] àn àn xiàng qiè tà
[03:29.46] xu dà qiè shì jiè
[03:34.92] shēng mìng cāng huá xiào
[03:40.36] wǔ qì quán xìn zhě
[03:46.20] dǎo chū yī!
[03:55.21]

歌词大意

[00:31.59] bèi xī yáng rǎn hóng de liǎn páng shàng fàn qǐ le xiào róng
[00:37.02] yǎn qián de duì zhì zhèng shì sù mìng de shí kè
[00:42.59] jiāng xiǎng yào shǒu hù de dōng xī fàng zài xiōng qián
[00:48.24] kāi zhàn de zhōng shēng xiǎng chè yú ěr
[00:53.55] " wèi le zhèng yì"" wèi le míng tiān"
[00:59.22] zhè yàng de huà yǔ bú huì yǒu jìn tóu
[01:04.48] " nà jiù kāi shǐ ba"" bǎ yī qiè dōu pāo qì"
[01:09.96] kāi pì bǐ cǐ wèi lái de shēng cún yóu xì
[01:15.30] zài jiāng yào kāi shǐ de èr rén de shì jiè
[01:20.82] ràng nà shēng mìng jiāo róng de jié bái huā duǒ zhàn fàng
[01:26.44] bú shì wǔ qì yě bú shì quán tou
[01:32.39] ér shì néng zhǐ yǐn zì jǐ de wéi yī
[01:38.38] cāng xīng sàn qù de yè sè wǔ tái
[01:44.22] jiàng xià de wéi mù jiāng bèi qiē kāi
[01:49.74] chì rè líng hún jiān de duì huà
[01:55.39] méi yǒu shuí néng gòu zǔ lán
[02:00.59] " duì zhe yuè liàng gē chàng"" xiàng zhe yuè liàng hǒu jiào"
[02:06.27] fēng kuáng yě shì zuì bàng de tiáo wèi liào
[02:11.70] " dǎn qiè hé cuì ruò"" wú jìn de tòng kǔ"
[02:16.97] yǐ jīng chāo yuè le mìng yùn de jué dòu zhě
[02:22.28] zài bù yuàn zhōng jié de èr rén shì jiè lǐ
[02:27.81] zhuāng zuò duì jiē jìn de jié jú shì ér bú jiàn
[02:33.37] wú lùn hé shí hé dì dōu xī wàng yī zhí gǎn shòu xià qù
[02:39.25] yǒng bù xiāo shī de xīn zhī huǒ yàn
[03:07.12] bù guǎn zuì hòu shì shuí shèng shuí fù
[03:12.48] yě bú huì shī qù hù xiāng de jī bàn
[03:17.92] jiù suàn yǔ nǐ cā jiān ér guò yě yí dìng huì dào dá
[03:23.98] xiàng zhe hēi àn de fāng xiàng kāi tuò dào lù
[03:29.46] yóu wǒ men yán xù de zhè bǎo guì de shì jiè
[03:34.92] ràng nà shēng mìng jiāo róng de jié bái huā duǒ zhàn fàng
[03:40.36] bú shì wǔ qì yě bú shì quán tou
[03:46.20] ér shì néng zhǐ yǐn zì jǐ de wéi yī