Torched Song

歌曲 Torched Song
歌手 Claudia Brucken
专辑 L.A. Noire Official Soundtrack

歌词

Well I need something,
to sooth this pain
to cool the love-a you pump through my veins
'cause I'm burnin'
I'm burnin' up for you
And I need something
to quench this fire
before it becomes
a funeral pyre
Yeah I'm burnin'
with yearnin' so much for you
You struck the sparks,
you fanned the flames in me
and now my heart's a blazing ruin
You say that you were... only foolin'
Don't walk away
Don't do me wrong
Don't leave me singin'
this torched song
When I'm burnin'
I'm burnin' up for you
Your love's a drug
I have to drop
It hurts me so much
but I just can't stop
I can't stop burning
I'm yearnin' so much for you
You struck the sparks
You fired the flames in me
and now my heart's a blazing ruin
You say that you were... only foolin'
Don't walk away
Don't do me wrong
Don't leave me this way
singing this torched song
Don't leave me burnin'
I'm burnin up for you

歌词大意

[00:12.00] wǒ xū yào xiē dōng xī
[00:16.35] lái jiǎn qīng zhè téng tòng
[00:20.15] lái lěng què mǒu xiē ài nǐ cóng xuè guǎn bèng rù wǒ xīn de ài
[00:26.80] yīn wèi wǒ rán shāo zháo
[00:31.00] wǒ wèi nǐ ér rán shāo
[00:41.60] wǒ xū yào xiē dōng xī
[00:45.90] lái pū miè zhè huǒ yàn
[00:49.50] zài tā zhú jiàn biàn chéng
[00:52.65] yī tān mù tàn zhī qián
[00:56.30] shì a wǒ zhèng rán shāo
[01:00.60] shāo zháo duì nǐ de sī niàn
[01:11.45] nǐ diǎn rán le wǒ de yàn huǒ
[01:15.30] nǐ cuī rán le wǒ xīn zhōng de huǒ
[01:26.50] ér jīn zhǐ shèng yī duī chì rè fèi xū
[01:33.75] nǐ shuō céng jīng nèi xiē bù guò shì wán xiào
[01:40.75] bú yào kè yì huí bì
[01:44.10] bú yào duì bù qǐ wǒ
[01:47.90] bú yào liú wǒ yī rén
[01:52.10] dú chàng zhè shǒu bēi gē
[01:55.30] dāng wǒ rán shāo zhī shí
[01:59.80] wǒ wèi nǐ ér rán shāo
[02:40.40] nǐ de ài shì dú yào
[02:43.60] wǒ bù dé bù dǐ kàng
[02:47.90] tā shāng hài wǒ tài duō
[02:50.80] dàn wǒ nán yǐ tíng xià
[02:54.25] wǒ tíng bù xià rán shāo
[02:59.15] duì nǐ dòng le tài duō sī niàn
[03:09.80] nǐ diǎn rán le wǒ de yàn huǒ
[03:13.55] nǐ cuī rán le wǒ xīn zhōng de huǒ
[03:24.55] ér jīn zhǐ shèng yī duī chì rè fèi xū
[03:32.00] dàn nǐ shuō nèi xiē... bù guò shì wán xiào
[03:38.90] bú yào kè yì huí bì
[03:42.20] bú yào duì bù qǐ wǒ
[03:46.15] bú yào liú wǒ yī rén
[03:49.50] dú chàng zhè shǒu bēi gē
[03:53.30] bié diū xià rán shāo zhōng de wǒ
[03:58.00] wǒ jiāng wèi nǐ rán shāo dài jìn
[04:10.90] zhōng