L'Amour Looks Something Like You

歌曲 L'Amour Looks Something Like You
歌手 ALI PROJECT
专辑 Violetta Operetta

歌词

[00:20.440]
[00:29.730] You came out of the night,
[00:33.160] Wearing a mask in white colour.
[00:37.040] My eyes were shining
[00:40.280] On the wine, and your aura.
[00:44.330] All in order, we move into the boudoir,
[00:51.390] But too soon the morning has resumed.
[00:57.460]
[00:58.640] I'm hanging on the Old Goose Moon.
[01:02.350] You look like an angel,
[01:04.250] Sleeping it off at a station.
[01:07.920] Were you only passing through?
[01:11.620]
[01:13.130] I'm dying for you just to touch me,
[01:16.550] And feel all the energy rushing right up-a-me.
[01:20.270] L'amour looks something like you.
[01:26.850]
[01:56.690] The thought of you sends me shivery.
[02:00.390] I'm dressed in lace, sailing down a black reverie.
[02:04.240] My heart is thrown
[02:07.530] To the pebbles and the boatmen.
[02:12.000] All the time I find I'm living in that evening,
[02:18.120] With that feeling of sticky love inside.
[02:24.620]
[02:25.860] I'm hanging on the Old Goose Moon.
[02:29.550] You look like an angel,
[02:31.420] Sleeping it off at a station.
[02:35.090] Were you only passing through?
[02:39.380]
[02:40.420] I'm dying for you just to touch me,
[02:44.130] And feel all the energy rushing right up-a-me.
[02:47.290] L'amour looks something like you.
[02:53.820]
[02:55.070] I'm dying for you just to touch me,
[02:58.410] And feel all the energy rushing right up-a-me.
[03:02.020] L'amour looks something like you.
[03:09.750] L'amour looks something like you.
[03:16.730] L'amour looks something like you.
[03:32.990]

拼音

[00:20.440]
[00:29.730] You came out of the night,
[00:33.160] Wearing a mask in white colour.
[00:37.040] My eyes were shining
[00:40.280] On the wine, and your aura.
[00:44.330] All in order, we move into the boudoir,
[00:51.390] But too soon the morning has resumed.
[00:57.460]
[00:58.640] I' m hanging on the Old Goose Moon.
[01:02.350] You look like an angel,
[01:04.250] Sleeping it off at a station.
[01:07.920] Were you only passing through?
[01:11.620]
[01:13.130] I' m dying for you just to touch me,
[01:16.550] And feel all the energy rushing right upame.
[01:20.270] L' amour looks something like you.
[01:26.850]
[01:56.690] The thought of you sends me shivery.
[02:00.390] I' m dressed in lace, sailing down a black reverie.
[02:04.240] My heart is thrown
[02:07.530] To the pebbles and the boatmen.
[02:12.000] All the time I find I' m living in that evening,
[02:18.120] With that feeling of sticky love inside.
[02:24.620]
[02:25.860] I' m hanging on the Old Goose Moon.
[02:29.550] You look like an angel,
[02:31.420] Sleeping it off at a station.
[02:35.090] Were you only passing through?
[02:39.380]
[02:40.420] I' m dying for you just to touch me,
[02:44.130] And feel all the energy rushing right upame.
[02:47.290] L' amour looks something like you.
[02:53.820]
[02:55.070] I' m dying for you just to touch me,
[02:58.410] And feel all the energy rushing right upame.
[03:02.020] L' amour looks something like you.
[03:09.750] L' amour looks something like you.
[03:16.730] L' amour looks something like you.
[03:32.990]

歌词大意

[00:29.730] nǐ cóng àn yè zhōng xiàn shēn
[00:33.160] dài zhe bái sè de miàn jù
[00:37.040] wǒ de yǎn jīng tíng liú zài
[00:40.280] chún měi dí pú táo jiǔ hé nǐ de xiāng qì
[00:44.330] lǐ suǒ dāng rán wǒ men yí rù guī fáng
[00:51.390] kě xī qīng chén lái de tài kuài
[00:58.640] wǒ zài Old Goose Moon xiāo mó shí guāng
[01:02.350] nǐ rú tiān shǐ bān shèng jié
[01:04.250] qī mián yú chē zhàn
[01:07.920] nǐ jǐn jǐn shì lù guò ma?
[01:13.130] wǒ kě wàng nǐ de chù pèng
[01:16.550] xiǎng yào gǎn shòu liú zhuǎn wǒ quán shēn de néng liàng
[01:20.270] suǒ wèi ài qíng, dà zhì rú nǐ
[01:56.690] duì nǐ de sī niàn ràng wǒ gǎn dào bīng lěng
[02:00.390] wǒ shēn zhuó lěi sī huá shang, zài hēi sè de huàn xiǎng zhōng sù liú ér xià
[02:04.240] wǒ de xīn bèi pāo chū
[02:07.530] luò xiàng é luǎn shí hé chuán fū
[02:12.000] zhǐ yǒu nà wǎn wǒ tǐ huì dào le shēng huó
[02:18.120] dài zhe xīn zhōng nà zào dòng de sī mù
[02:25.860] wǒ zài Old Goose Moon xiāo mó shí guāng
[02:29.550] nǐ rú tiān shǐ bān shèng jié
[02:31.420] qī mián yú chē zhàn
[02:35.090] nǐ jǐn jǐn shì lù guò ma?
[02:40.420] wǒ kě wàng nǐ de chù pèng
[02:44.130] xiǎng yào gǎn shòu liú zhuǎn wǒ quán shēn de néng liàng
[02:47.290] suǒ wèi ài qíng, dà zhì rú nǐ
[02:55.070] wǒ kě wàng nǐ de chù pèng
[02:58.410] xiǎng yào gǎn shòu liú zhuǎn wǒ quán shēn de néng liàng
[03:02.020] suǒ wèi ài qíng, dà zhì rú nǐ
[03:09.750] suǒ wèi ài qíng, dà zhì rú nǐ
[03:16.730] suǒ wèi ài qíng, dà zhì rú nǐ