Das Veilchen

歌曲 Das Veilchen
歌手 ALI PROJECT
专辑 Violetta Operetta

歌词

[00:17.19] 野に吹く微風に
[00:21.55] 小さなスミレその心
[00:27.45] 影を曳き揺れる
[00:32.88]
[00:33.72] 軽やかに駆ける
[00:37.82] 美しい娘の
[00:42.23] 土を撥ねる素足見つめ
[00:51.54]
[01:00.31] ああ　スミレは思う
[01:06.85] 目立たぬ儚い私など
[01:15.00] 摘まれたとて
[01:18.76] あのやわらかな胸
[01:23.23] 抱きしめられるなど
[01:27.37] 叶うことのない夢だろう
[01:37.18]
[01:40.47] ああ　ならば娘よ
[01:47.89] 白く滑らかなその爪先で
[02:00.69] 踏んでおくれ
[02:05.49] 静かに青い血吐き散らして
[02:13.94] 指へと口づけよう
[02:21.00]
[02:23.09] そして死なん
[02:28.00] 幸福のスミレは
[02:34.57]

拼音

[00:17.19] yě chuī wēi fēng
[00:21.55] xiǎo xīn
[00:27.45] yǐng yè yáo
[00:32.88]
[00:33.72] zhì qū
[00:37.82] měi niáng
[00:42.23] tǔ bō sù zú jiàn
[00:51.54]
[01:00.31] 　 sī
[01:06.85] mù lì méng sī
[01:15.00] zhāi
[01:18.76] xiōng
[01:23.23] bào
[01:27.37] yè mèng
[01:37.18]
[01:40.47] 　 niáng
[01:47.89] bái huá zhǎo xiān
[02:00.69] tà
[02:05.49] jìng qīng xuè tǔ sàn
[02:13.94] zhǐ kǒu
[02:21.00]
[02:23.09] sǐ
[02:28.00] xìng fú
[02:34.57]

歌词大意

[00:17.19] zài chuī fú tián yě de wēi fēng zhōng
[00:21.55] jǐn de nà kē xiǎo xiǎo de xīn
[00:27.45] tuō zhe cháng cháng de yǐng zi yáo huàng zhe
[00:33.72] qīng yíng dì bēn pǎo zhe
[00:37.82] měi lì de shào nǚ
[00:42.23] tà zài dì shàng de jiǎo yā bèi jǐn kàn dào le
[01:00.31] a a, jǐn zài xiǎng zhe
[01:06.85] háo bù qǐ yǎn de miǎo xiǎo de wǒ
[01:15.00] ruò shì xiǎng yào bèi cǎi xià
[01:18.76] zài nà wēn róu de huái lǐ
[01:23.23] bèi bào zhe de huà
[01:27.37] nà shi jué duì wú fǎ shí xiàn de yuàn wàng!
[01:40.47] a a, nà me shào nǚ a
[01:47.89] yòng bái xī guāng huá de jiǎo jiān
[02:00.69] cǎi zài wǒ shēn shàng
[02:05.49] ràng wǒ jìng jìng de tǔ chū lán sè de xuè yè ér diāo sàn
[02:13.94] ràng wǒ qīn wěn nà zhǐ jiān
[02:23.09] rán hòu jiù sǐ diào ba
[02:28.00] xìng fú de jǐn