Sunshine on My Back

歌曲 Sunshine on My Back
歌手 The National
专辑 Sunshine on My Back

歌词

[00:08.37] Tina lies on the ground
[00:12.91] She lies there forever
[00:16.62] She likes the sun
[00:20.02] Tina knows the devil
[00:25.65] Tina loves the violence
[00:30.25] Of living in the country
[00:33.93] She likes that it's so far from me
[00:55.48] Tina has her story down
[00:59.99] I really thought I knew it
[01:03.78] And it changed around
[01:07.17] When I was almost through it
[01:24.75] Sunshine on my back is
[01:28.60] The only kind I like
[01:34.07] Sunshine in my brain is
[01:38.25] the lonely kind of pain
[01:44.68] It's the sunshine of a lonely mind (?)
[01:55.88] She says "After today there is nothing (?) you owe me"
[02:06.47] And I'm so glad that you came, I needed someone who loves me
[02:16.79] But just don't try to talk yourself into this love
[02:20.98] And sleep like a baby while I'm staying home
[02:25.00] It's as much what you say, as it is what you do
[02:29.17] You can't try to stay you either will or you won't
[02:37.48] Sunshine on my back is
[02:41.41] The only kind I like
[02:46.70] Sunshine in my brain is
[02:50.84] the lonely kind of pain
[02:57.75] It's the sunshine of a lonely mind (?)

歌词大意

[00:08.37] tí nà tǎng zhe
[00:12.91] yǒng yuǎn dì tǎng zhe
[00:16.62] tā ài liàn yáng guāng
[00:20.02] tí nà shú ān è mó
[00:25.65] tí nà xiǎng shòu shēng huó yú zhè zuò chéng shì
[00:30.25] dài lái de bào lì
[00:33.93] tā xǐ huān yǔ wǒ bǎo chí jù lí
[00:55.48] tí nà xiě xià le tā de gù shì
[00:59.99] wǒ hái yǐ wéi wǒ liǎo jiě de
[01:03.78] dāng wǒ kuài sī suǒ chū yí gè jié guǒ de shí hòu
[01:07.17] yī qiè quán biàn le
[01:24.75] wǒ bèi shàng de yáng guāng
[01:28.60] shì wǒ wéi yī zhì ài
[01:34.07] wǒ nǎo zhōng de yáng guāng
[01:38.25] shì yī zhǒng gū dān de kǔ tòng
[01:44.68] zhè shì yí gè gū dú zhě de nuǎn yáng
[01:55.88] tā shuō," jīn tiān guò hòu nǐ zài yě bù qiàn wǒ rèn hé dōng xī"
[02:06.47] kāi xīn yú nǐ de dào lái, wǒ zhèng xū yào yí ge rén lái ài wǒ
[02:16.79] dàn bié qiǎng pò zì jǐ ài wǒ
[02:20.98] dāng wǒ zài jiā shí nǐ jiù xiàng hái zi yí yàng shú shuì
[02:25.00] nǐ shuō de gēn nǐ zuò de shì yí yàng de
[02:29.17] nǐ bù yòng miǎn qiǎng liú xià, liú huò zǒu
[02:37.48] wǒ bèi shàng de yáng guāng
[02:41.41] shì wǒ wéi yī zhì ài
[02:46.70] wǒ nǎo zhōng de yáng guāng
[02:50.84] shì yī zhǒng gū dān de kǔ tòng
[02:57.75] zhè shì yí gè gū dú zhě de nuǎn yáng