Je sors ce soir (Radio Edit)

歌曲 Je sors ce soir (Radio Edit)
歌手 Barbara Opsomer
专辑 Je sors ce soir (Radio Edit)

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:02.26] ...
[00:07.15] Scotchée au canapé
[00:11.76] Tout juste un fond d'vodka
[00:15.49] Du vide dans ma télé
[00:19.16] Le même qu'entre toi et moi
[00:23.08] Seule sous l'eau en solitaire
[00:26.74] Une main sur mon saint Graal
[00:30.48] Tu ne me fais jamais la guerre
[00:34.21] Y'a de quoi s'tirer une balle
[00:37.43] Mais quand vient la nuit
[00:41.17] Et que sonne l'heure de faire un tour
[00:45.08] J'ai comme des envies
[00:48.61] D'aller voir ailleurs mon amour
[00:53.09] J'sais pas quoi m'mettre
[00:55.38] Rien sous ma veste
[00:57.37] Je fais c'que j'veux
[00:58.78] J'm'en fous je sors ce soir
[01:01.21] J'suis maquillée comme tu déteste
[01:05.01] Je fais c'que j'veux
[01:06.32] J'm'en fous je sors ce soir
[01:08.98] Hé hé hé
[01:14.68] Je sors ce soir
[01:16.42] Hé hé hé
[01:21.52] Je sors ce soir
[01:31.10] Chanel numéro 5
[01:34.82] De l'or entre mes seins
[01:38.55] La nuit tout est plus simple
[01:42.16] J'emmerde tes voisins
[01:45.58] Mais quand vient la nuit
[01:48.94] Et que sonne l'heure de faire un tour
[01:52.91] J'ai comme des envies
[01:56.52] D'aller voir ailleurs mon amour
[02:01.13] J'sais pas quoi m'mettre
[02:03.42] Rien sous ma veste
[02:05.15] Je fais c'que j'veux
[02:06.33] J'm'en fous je sors ce soir
[02:09.07] J'suis maquillée comme tu déteste
[02:12.80] Je fais c'que j'veux
[02:14.29] J'm'en fous je sors ce soir
[02:16.59] Hé hé hé
[02:21.68] Je sors ce soir
[02:24.17] Hé hé hé
[02:29.16] Je sors ce soir
[02:31.76] Hé hé hé
[02:38.91] Hé hé hé
[02:46.89] J'sais pas quoi m'mettre
[02:48.95] Rien sous ma veste
[02:50.81] Je fais c'que j'veux
[02:52.00] J'm'en fous je sors ce soir
[02:54.49] J'suis maquillée comme tu déteste
[02:58.22] Je fais c'que j'veux
[02:59.46] J'm'en fous je sors ce soir
[03:02.27] Hé hé hé
[03:06.87] Je sors ce soir
[03:09.60] Hé hé hé
[03:15.09] Je sors ce soir
[03:17.83] (end)

拼音

ti:
ar:
al:
[00:02.26] ...
[00:07.15] Scotché e au canapé
[00:11.76] Tout juste un fond d' vodka
[00:15.49] Du vide dans ma té lé
[00:19.16] Le m me qu' entre toi et moi
[00:23.08] Seule sous l' eau en solitaire
[00:26.74] Une main sur mon saint Graal
[00:30.48] Tu ne me fais jamais la guerre
[00:34.21] Y' a de quoi s' tirer une balle
[00:37.43] Mais quand vient la nuit
[00:41.17] Et que sonne l' heure de faire un tour
[00:45.08] J' ai comme des envies
[00:48.61] D' aller voir ailleurs mon amour
[00:53.09] J' sais pas quoi m' mettre
[00:55.38] Rien sous ma veste
[00:57.37] Je fais c' que j' veux
[00:58.78] J' m' en fous je sors ce soir
[01:01.21] J' suis maquillé e comme tu dé teste
[01:05.01] Je fais c' que j' veux
[01:06.32] J' m' en fous je sors ce soir
[01:08.98] Hé hé hé
[01:14.68] Je sors ce soir
[01:16.42] Hé hé hé
[01:21.52] Je sors ce soir
[01:31.10] Chanel numé ro 5
[01:34.82] De l' or entre mes seins
[01:38.55] La nuit tout est plus simple
[01:42.16] J' emmerde tes voisins
[01:45.58] Mais quand vient la nuit
[01:48.94] Et que sonne l' heure de faire un tour
[01:52.91] J' ai comme des envies
[01:56.52] D' aller voir ailleurs mon amour
[02:01.13] J' sais pas quoi m' mettre
[02:03.42] Rien sous ma veste
[02:05.15] Je fais c' que j' veux
[02:06.33] J' m' en fous je sors ce soir
[02:09.07] J' suis maquillé e comme tu dé teste
[02:12.80] Je fais c' que j' veux
[02:14.29] J' m' en fous je sors ce soir
[02:16.59] Hé hé hé
[02:21.68] Je sors ce soir
[02:24.17] Hé hé hé
[02:29.16] Je sors ce soir
[02:31.76] Hé hé hé
[02:38.91] Hé hé hé
[02:46.89] J' sais pas quoi m' mettre
[02:48.95] Rien sous ma veste
[02:50.81] Je fais c' que j' veux
[02:52.00] J' m' en fous je sors ce soir
[02:54.49] J' suis maquillé e comme tu dé teste
[02:58.22] Je fais c' que j' veux
[02:59.46] J' m' en fous je sors ce soir
[03:02.27] Hé hé hé
[03:06.87] Je sors ce soir
[03:09.60] Hé hé hé
[03:15.09] Je sors ce soir
[03:17.83] end

歌词大意

[00:02.26] ...
[00:07.15] tān zuò zài shā fā shàng
[00:11.76] zài hē wán yī píng fú tè jiā hòu
[00:15.49] diàn shì lǐ kōng kōng rú yě
[00:19.16] jiù xiàng nǐ wǒ zhī jiān yí yàng
[00:23.08] yí ge rén gū dú de jìn zài shuǐ zhōng
[00:26.74] yì zhī shǒu fù zài wǒ de shèng bēi shàng
[00:30.48] nǐ cóng bù gēn wǒ chōng tū
[00:34.21] yǒu shén me néng yǐn qǐ zhàn zhēng
[00:37.43] ér dāng hēi yè jiàng lín
[00:41.17] líng diǎn de zhōng shēng xiǎng qǐ
[00:45.08] wǒ jiù xiàng nèi xiē xié è de yù wàng
[00:48.61] xiǎng qù kàn kàn ài rén zhī wài de rén
[00:53.09] wǒ bù zhī dào wǒ wèi shí me biàn chéng zhè yàng
[00:55.38] wài tào lǐ shén me dōu méi chuān
[00:57.37] wǒ xiǎng zuò shí mǒ jiù zuò shí mǒ
[00:58.78] wǒ shén me dōu bù zài hu wǒ jīn wǎn chū qù fàng zòng
[01:01.21] nǐ tǎo yàn wǒ huà zhuāng wǒ piān piān huà hǎo le zhuāng
[01:05.01] wǒ xiǎng zuò shí mǒ jiù zuò shí mǒ
[01:06.32] wǒ shén me dōu bù zài hu wǒ jīn wǎn chū qù fàng zòng
[01:08.98] éi éi éi
[01:14.68] wǒ jīn wǎn chū qù fàng zòng
[01:16.42] éi éi éi
[01:21.52] wǒ jīn wǎn chū qù fàng zòng
[01:31.10] wǒ quán shēn cóng nèi dào wài
[01:34.82] dōu chōng chì zhe xiāng nài ér wǔ hào de qì xī
[01:38.55] zhè gè wǎn shàng wú liáo zhì jí
[01:42.16] wǒ tǎo yàn nǐ páng biān de rén
[01:45.58] ér dàng yè wǎn jiàng lín
[01:48.94] líng diǎn de zhōng shēng xiǎng qǐ
[01:52.91] wǒ jiù xiàng nèi xiē xié è de yù wàng
[01:56.52] xiǎng qù kàn kàn ài rén zhī wài de rén
[02:01.13] wǒ bù zhī dào wǒ wèi shí me biàn chéng zhè yàng
[02:03.42] wài tào lǐ shén me dōu méi chuān
[02:05.15] wǒ xiǎng zuò shí mǒ jiù zuò shí mǒ
[02:06.33] wǒ shén me dōu bù zài hu wǒ jīn wǎn chū qù fàng zòng
[02:09.07] nǐ tǎo yàn wǒ huà zhuāng wǒ piān piān huà hǎo le zhuāng
[02:12.80] wǒ xiǎng zuò shí mǒ jiù zuò shí mǒ
[02:14.29] wǒ shén me dōu bù zài hu wǒ jīn wǎn chū qù fàng zòng
[02:16.59] éi éi éi
[02:21.68] wǒ jīn wǎn chū qù fàng zòng
[02:24.17] éi éi éi
[02:29.16] wǒ jīn wǎn chū qù fàng zòng
[02:31.76] éi éi éi
[02:38.91] éi éi éi
[02:46.89] wǒ bù zhī dào wǒ wèi shí me biàn chéng zhè yàng
[02:48.95] wài tào lǐ shén me dōu méi chuān
[02:50.81] wǒ xiǎng zuò shí mǒ jiù zuò shí mǒ
[02:52.00] wǒ shén me dōu bù zài hu wǒ jīn wǎn chū qù fàng zòng
[02:54.49] nǐ tǎo yàn wǒ huà zhuāng wǒ piān piān huà hǎo le zhuāng
[02:58.22] wǒ xiǎng zuò shí mǒ jiù zuò shí mǒ
[02:59.46] wǒ shén me dōu bù zài hu wǒ jīn wǎn chū qù fàng zòng
[03:02.27] éi éi éi
[03:06.87] wǒ jīn wǎn chū qù fàng zòng
[03:09.60] éi éi éi
[03:15.09] wǒ jīn wǎn chū qù fàng zòng
[03:17.83] jié shù