[00:23.190] | 名も无い时代の集落の |
[00:26.110] | 名も无い幼い少年の |
[00:29.170] | 谁も知らない おとぎばなし |
[00:33.530] | 产まれついた时から |
[00:36.780] | 忌み子 鬼の子として |
[00:39.330] | その身に余る 罚を受けた |
[00:43.850] | 悲しい事は 何も无いけど |
[00:48.880] | 夕焼け小焼け 手を引かれてさ |
[00:54.360] | 知らない知らない |
[00:55.860] | 仆は何も知らない |
[00:57.490] | 叱られた後のやさしさも |
[01:00.190] | 雨上がりの手の温もりも |
[01:02.320] | でも本当は本当は本当は本当に寒いんだ |
[01:05.160] | 死なない死なない |
[01:06.160] | 仆は何で死なない? |
[01:07.730] | 梦のひとつも见れないくせに |
[01:10.130] | 谁も知らないおとぎばなしは |
[01:13.270] | 夕焼けの中に吸い込まれて消えてった |
[01:15.960] | ..music.. |
[01:25.890] | 吐き出すような暴力と/ |
[01:28.400] | 蔑んだ目の毎日に |
[01:30.720] | 君はいつしか そこに立ってた |
[01:36.290] | 话しかけちゃだめなのに |
[01:38.880] | 「君の名前が知りたいな」/ |
[01:41.610] | ごめんね名前も |
[01:44.220] | 舌も无いんだ |
[01:46.360] | 仆の居场所は |
[01:48.300] | 何処にも无いのに |
[01:51.190] | 「一绪に帰ろう」 |
[01:54.090] | 手を引かれてさ |
[01:56.500] | 知らない知らない |
[01:57.980] | 仆は何も知らない |
[01:59.660] | 君はもう子供じゃないことも |
[02:02.330] | 惯れない他人の手の温もりは/ |
[02:04.650] | ただ本当に本当に本当に本当のことなんだ |
[02:07.380] | やめないやめない |
[02:08.750] | 君は何でやめない? |
[02:10.040] | 见つかれば杀されちゃうくせに |
[02:12.830] | 雨上がりに忌み子がふたり |
[02:15.250] | 夕焼けの中に吸い込まれて消えてった |
[02:17.860] | ..music.. |
[02:28.640] | 日が暮れて 夜が明けて/ |
[02:30.680] | 游び疲れて 捕まって/ |
[02:33.100] | こんな世界 仆と君以外 |
[02:35.700] | 皆いなくなればいいのにな |
[02:38.210] | 皆いなくなればいいのにな |
[02:40.920] | 知らない知らない |
[02:43.670] | 声が闻こえてさ |
[02:45.140] | 仆と君以外の全人类 |
[02:47.850] | 抗う间もなく手を引かれてさ |
[02:49.790] | 夕焼けの中に吸い込まれて消えてった/ |
[02:52.410] | 知らない知らない |
[02:53.700] | 仆は何も知らない |
[02:55.110] | これからのことも君の名も/ |
[02:56.960] | 今は今はこれでいいんだと |
[02:59.940] | だだ本当に本当に本当に本当に思うんだ |
[03:02.840] | 知らない知らない あの耳鸣りは |
[03:07.750] | 夕焼けの中に吸い込まれて消えてった |
[03:11.720] |
[00:23.190] | ming wu shi dai ji luo |
[00:26.110] | ming wu you shao nian |
[00:29.170] | shui zhi |
[00:33.530] | chan shi |
[00:36.780] | ji zi gui zi |
[00:39.330] | shen yu fa shou |
[00:43.850] | bei shi he wu |
[00:48.880] | xi shao xiao shao shou yin |
[00:54.360] | zhi zhi |
[00:55.860] | pu he zhi |
[00:57.490] | chi hou |
[01:00.190] | yu shang shou wen |
[01:02.320] | ben dang ben dang ben dang ben dang han |
[01:05.160] | si si |
[01:06.160] | pu he si? |
[01:07.730] | meng jian |
[01:10.130] | shui zhi |
[01:13.270] | xi shao zhong xi ru xiao |
[01:15.960] | .. music.. |
[01:25.890] | tu chu bao li |
[01:28.400] | mie mu mei ri |
[01:30.720] | jun li |
[01:36.290] | hua |
[01:38.880] | jun ming qian zhi |
[01:41.610] | ming qian |
[01:44.220] | she wu |
[01:46.360] | pu ju chang suo |
[01:48.300] | he chu wu |
[01:51.190] | yi xu gui |
[01:54.090] | shou yin |
[01:56.500] | zhi zhi |
[01:57.980] | pu he zhi |
[01:59.660] | jun zi gong |
[02:02.330] | guan ta ren shou wen |
[02:04.650] | ben dang ben dang ben dang ben dang |
[02:07.380] | |
[02:08.750] | jun he? |
[02:10.040] | jian sha |
[02:12.830] | yu shang ji zi |
[02:15.250] | xi shao zhong xi ru xiao |
[02:17.860] | .. music.. |
[02:28.640] | ri mu ye ming |
[02:30.680] | you pi bu |
[02:33.100] | shi jie pu jun yi wai |
[02:35.700] | jie |
[02:38.210] | jie |
[02:40.920] | zhi zhi |
[02:43.670] | sheng wen |
[02:45.140] | pu jun yi wai quan ren lei |
[02:47.850] | kang jian shou yin |
[02:49.790] | xi shao zhong xi ru xiao |
[02:52.410] | zhi zhi |
[02:53.700] | pu he zhi |
[02:55.110] | jun ming |
[02:56.960] | jin jin |
[02:59.940] | ben dang ben dang ben dang ben dang si |
[03:02.840] | zhi zhi er ming |
[03:07.750] | xi shao zhong xi ru xiao |
[03:11.720] |
[00:23.190] | míng wú shí dài jí luò |
[00:26.110] | míng wú yòu shào nián |
[00:29.170] | shuí zhī |
[00:33.530] | chǎn shí |
[00:36.780] | jì zi guǐ zi |
[00:39.330] | shēn yú fá shòu |
[00:43.850] | bēi shì hé wú |
[00:48.880] | xī shāo xiǎo shāo shǒu yǐn |
[00:54.360] | zhī zhī |
[00:55.860] | pū hé zhī |
[00:57.490] | chì hòu |
[01:00.190] | yǔ shàng shǒu wēn |
[01:02.320] | běn dāng běn dāng běn dāng běn dāng hán |
[01:05.160] | sǐ sǐ |
[01:06.160] | pū hé sǐ? |
[01:07.730] | mèng jiàn |
[01:10.130] | shuí zhī |
[01:13.270] | xī shāo zhōng xī ru xiāo |
[01:15.960] | .. music.. |
[01:25.890] | tǔ chū bào lì |
[01:28.400] | miè mù měi rì |
[01:30.720] | jūn lì |
[01:36.290] | huà |
[01:38.880] | jūn míng qián zhī |
[01:41.610] | míng qián |
[01:44.220] | shé wú |
[01:46.360] | pū jū chǎng suǒ |
[01:48.300] | hé chǔ wú |
[01:51.190] | yī xù guī |
[01:54.090] | shǒu yǐn |
[01:56.500] | zhī zhī |
[01:57.980] | pū hé zhī |
[01:59.660] | jūn zi gōng |
[02:02.330] | guàn tā rén shǒu wēn |
[02:04.650] | běn dāng běn dāng běn dāng běn dāng |
[02:07.380] | |
[02:08.750] | jūn hé? |
[02:10.040] | jiàn shā |
[02:12.830] | yǔ shàng jì zi |
[02:15.250] | xī shāo zhōng xī ru xiāo |
[02:17.860] | .. music.. |
[02:28.640] | rì mù yè míng |
[02:30.680] | yóu pí bǔ |
[02:33.100] | shì jiè pū jūn yǐ wài |
[02:35.700] | jiē |
[02:38.210] | jiē |
[02:40.920] | zhī zhī |
[02:43.670] | shēng wén |
[02:45.140] | pū jūn yǐ wài quán rén lèi |
[02:47.850] | kàng jiān shǒu yǐn |
[02:49.790] | xī shāo zhōng xī ru xiāo |
[02:52.410] | zhī zhī |
[02:53.700] | pū hé zhī |
[02:55.110] | jūn míng |
[02:56.960] | jīn jīn |
[02:59.940] | běn dāng běn dāng běn dāng běn dāng sī |
[03:02.840] | zhī zhī ěr míng |
[03:07.750] | xī shāo zhōng xī ru xiāo |
[03:11.720] |
[00:23.190] | /在无名时代的部落的 |
[00:26.110] | /无名幼小少年的 |
[00:29.170] | /谁也不知道的 传说故事 |
[00:33.530] | /从被生下开始 |
[00:36.780] | /就被当作不祥的孩子 恶鬼的孩子 |
[00:39.330] | /受到了身体 无法承受的责罚 |
[00:43.850] | /虽然没有什麼 难过的事情 |
[00:48.880] | /夕阳西下时 手被牵起 |
[00:54.360] | /不知道啊不知道啊 |
[00:55.860] | /我什麼也不知道啊 |
[00:57.490] | /不管是被责骂之後的温柔 |
[01:00.190] | /或是雨过天青之後的温暖 |
[01:02.320] | /但是真的真的真的真的好冷啊 |
[01:05.160] | /死不了啊死不了啊 |
[01:06.160] | /为什麼我死不了呢? |
[01:07.730] | /明明就连一场梦也做不得 |
[01:10.130] | /谁也不知道的传说故事 |
[01:13.270] | /被吸入黄昏之中消失无踪 |
[01:15.960] | |
[01:25.890] | 在如发洩般的暴力 |
[01:28.400] | /以及轻蔑目光的每天里 |
[01:30.720] | /你在不知不觉间 就站在那了 |
[01:36.290] | /明明不可以跟我说话的 |
[01:38.880] | 「我好想知道你的名字喔」 |
[01:41.610] | /对不起啊我既没有名字 |
[01:44.220] | /也没有舌头啊 |
[01:46.360] | /明明到哪里 |
[01:48.300] | /都没有我的容身之处 |
[01:51.190] | / 「一起回家吧」 |
[01:54.090] | /手却被牵住了 |
[01:56.500] | /不知道啊不知道啊 |
[01:57.980] | /我什麼也不知道啊 |
[01:59.660] | /甚至是你已经不是小孩子了的这件事 |
[02:02.330] | 令人不习惯的他人的手的温暖 |
[02:04.650] | /原来是真的是真的是真的是真的啊 |
[02:07.380] | /没有停下没有停下 |
[02:08.750] | /你为什麼没有停下呢? |
[02:10.040] | /明明要是被发现就会被杀掉的 |
[02:12.830] | /在雨过天青时两名不祥的孩子 |
[02:15.250] | /被吸入黄昏之中消失无踪 |
[02:17.860] | |
[02:28.640] | 夕阳西下 月光明亮 |
[02:30.680] | 玩累了 被抓到了 |
[02:33.100] | /这样的世界 除了我和你之外 |
[02:35.700] | /如果其他人都消失的话就好了啊 |
[02:38.210] | /如果其他人都消失的话就好了啊 |
[02:40.920] | /不知道的不知道的 |
[02:43.670] | /声音传了过来 |
[02:45.140] | /除了我和你之外全部的人类 |
[02:47.850] | /不允许反抗的被牵起了手 |
[02:49.790] | 被吸入黄昏之中消失无踪 |
[02:52.410] | /不知道啊不知道啊 |
[02:53.700] | /我什麼也不知道啊 |
[02:55.110] | 不管是从今以後的事或是你的名字 |
[02:56.960] | /现在啊现在啊就这样就好了 |
[02:59.940] | /我是真的是真的是真的是真的这麼想的 |
[03:02.840] | /不知道的不知道的 那阵耳鸣声 |
[03:07.750] | /被吸入黄昏之中消失无踪 |
[03:11.720] |