Teenage Talk

歌曲 Teenage Talk
歌手 St. Vincent
专辑 Teenage Talk

歌词

[00:11.09] Katie kept the list of times
[00:13.68] Now that she had really done it, done it
[00:17.98] So we swarmed like flies
[00:21.30] Pretending that we weren't terrified
[00:25.66] 'Til we snuck out that night
[00:29.37] Rolled the Chrysler down the driveway
[00:35.29] But once we were inside
[00:38.51] Couldn't figure out where we were off to
[00:42.50]
[00:42.61] That was before we had made
[00:52.25] Any terrible mistakes
[01:02.53] Well, that's just teenage talk
[01:02.51]
[01:13.46] Pink swear that you won't go changing
[01:17.74] Drank so much that night
[01:21.73] Carved the state of Texas in our forearms
[01:25.82] You know I never loved you more
[01:29.18] Than when we were hiding from those sirens, sirens
[01:33.83] Oh, we laughed so hard
[01:36.34] Threw up in your mom's azaleas
[01:40.86] That was before we had made any terrible mistakes
[01:56.86] That was before we had made any terrible mistakes
[02:18.68]
[02:49.79] That's just teenage talk
[02:53.73] I don't think the past is better, better
[02:57.33] Just cause it's cased in glass
[03:00.40] Protecting us from our now and later
[03:04.93] You know I never loved you more
[03:08.39] Than when we were hiding from those sirens, sirens
[03:12.64] Drank so much that night
[03:19.47] Carved the state of Texas in our forearms
[03:25.79]
[03:40.49] How do you see me now?
[03:43.82] Now that I'm a little bit older, older
[03:47.99] Never mind the albatross
[03:51.52] Smoldering on my shoulder, shoulder
[03:55.64] Shoulder, shoulder
[04:00.63]

歌词大意

[00:11.09] kǎ dì liè le yī zhāng shí jiān ān pái biǎo
[00:13.68] xiàn zài tā zhēn de zuò dào le zuò dào le
[00:17.98] nà yàng wǒ men xiàng cāng yíng yí yàng chǎo nào yōng jǐ
[00:21.30] zhuāng zuò háo bù jīng huāng shī cuò de yàng zi
[00:25.66] zhí dào yè sè jiàng lín wǒ men chōu shēn chū qù
[00:29.37] kāi zhe kè lái sī lè xíng shǐ zài gōng lù shàng
[00:35.29] dàn yī dàn wǒ men zuò le jìn qù
[00:38.51] wǒ men wán quán gǎo bù qīng chǔ yào qù nǎ lǐ
[00:42.61] zài wǒ men jué dìng chū qù zhī qián
[00:52.25] zǒng cún zài zhè yàng nà yàng de kě pà máo bìng
[01:02.53] hǎo ba nà zhǐ shì hái zi qì suí biàn shuō shuō ér yǐ
[01:13.46] píng kè duàn dìng nǐ jué bú huì gǎi biàn zì jǐ
[01:17.74] yè lǐ mǐng dǐng dà zuì yī tòng
[01:21.73] zài wǒ men qián bì kè shàng dé zhōu dì tú
[01:25.82] nǐ zhī dào wǒ bù zài ài nǐ le
[01:29.18] dāng wǒ men duǒ guò nèi xiē jǐng bào jǐng bào a
[01:33.83] ō wǒ men xiào dé fēng fēng diān diān
[01:36.34] tuò mò tǔ zài nǐ mā mā de dù juān huā cóng zhōng
[01:40.86] nà jiù shì wǒ men fàn xià de kě pà cuò wù
[01:56.86] nà jiù shì wǒ men fàn xià de kě pà cuò wù
[02:49.79] nà zhǐ shì hái zi qì suí biàn shuō shuō ér yǐ
[02:53.73] wǒ bù jué de guò qù gèng jiā měi hǎo gèng jiā měi hǎo
[02:57.33] zhǐ shì yīn wèi tā zhuāng zài tī tòu de bō lí bēi lǐ
[03:00.40] bǎo hù wǒ men duǒ guò xiàn zài hé wèi lái de jié nàn
[03:04.93] nǐ zhī dào wǒ bù zài ài nǐ le
[03:08.39] dāng wǒ men duǒ guò nèi xiē jǐng bào jǐng bào a
[03:12.64] yè lǐ mǐng dǐng dà zuì yī tòng
[03:19.47] zài wǒ men qián bì kè shàng dé zhōu dì tú
[03:40.49] xiàn zài nǐ huì zěn me kàn dài wǒ ne
[03:43.82] xiàn zài wǒ zhǐ shì yǒu yì diǎn diǎn biàn lǎo le lǎo le
[03:47.99] bié qù guǎn shēn shàng de chén zhòng fù dān
[03:51.52] tā men yī zhí yù jī zài wǒ de jiān shàng a jiān shàng a
[03:55.64] zài wǒ de jiān shàng a jiān shàng a