歌曲 | East Side Story |
歌手 | Bryan Adams |
专辑 | Room Service |
[00:00.00] | 作曲 : Bryan Adams & Gretchen Peters & Nicholas Bracegirdle & Ray Hedges |
[00:00.00] | 作词 : Adams, Bracegirdle, Peters |
[00:00.00] | East Side Story |
[00:04.24] | Bryan Adams |
[00:10.05] | there was this girl i used to see |
[00:12.57] | down on 42nd street |
[00:15.01] | she'd walk by on her way to work |
[00:17.27] | n' make the air smell so sweet |
[00:19.77] | i used to sit in a coffee shop |
[00:22.45] | sometimes i'd have a cup |
[00:24.89] | and when she'd go by |
[00:25.84] | she'd light up the sky |
[00:27.29] | like the sun coming up |
[00:29.44] | she be standin' by the bus stop |
[00:31.83] | driver opened up the door |
[00:34.05] | i'd just sit n' watch her |
[00:36.20] | getting on the 104 |
[00:38.83] | i wanna give her my number |
[00:40.94] | i wanna tell her my name |
[00:42.94] | wanna climb on board that crosstown bus |
[00:45.76] | take a chance she feels the same |
[00:48.83] | it's just another east side story |
[00:53.53] | everybody's got a tale to tell |
[00:58.11] | like a hundred guys before me |
[01:02.69] | i fell under her spell |
[01:08.51] | (it's just another east side story) |
[01:16.95] | some things you hold on to |
[01:19.44] | some you just let go |
[01:21.99] | seems like the ones that you can't have |
[01:24.20] | are the ones that you want most |
[01:26.98] | i think about her sometimes |
[01:29.15] | i wonder if she was real |
[01:31.40] | and if i ever find her i'm gonna tell her how i feel |
[02:34.70][01:36.98] | it's just another east side story |
[02:39.82][01:41.68] | everybody's got a tale to tell |
[01:46.62][02:44.41] | like a hundred guys before me |
[01:51.70][02:49.69] | i fell under her spell |
[01:55.37] | (it's just another east side story) |
[02:06.17] | (like a hundred guys before me) |
[02:14.69] | it's still the same old story |
[02:17.33] | it's still the same old game |
[02:19.73] | up there on the eastside |
[02:22.25] | life goes on the same |
[02:24.69] | she never knew my number |
[02:27.05] | never even knew my name |
[02:29.31] | she climbed on board that crosstown bus |
[02:31.73] | i never saw her again |
[02:53.02] | (her spell----) |
[03:01.80] | (it's just another east side story) |
[03:06.23] | (it's just another east side story) |
[03:15.60] | (it's just another east side story) |
[03:20.29] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Bryan Adams Gretchen Peters Nicholas Bracegirdle Ray Hedges |
[00:00.00] | zuò cí : Adams, Bracegirdle, Peters |
[00:00.00] | East Side Story |
[00:04.24] | Bryan Adams |
[00:10.05] | there was this girl i used to see |
[00:12.57] | down on 42nd street |
[00:15.01] | she' d walk by on her way to work |
[00:17.27] | n' make the air smell so sweet |
[00:19.77] | i used to sit in a coffee shop |
[00:22.45] | sometimes i' d have a cup |
[00:24.89] | and when she' d go by |
[00:25.84] | she' d light up the sky |
[00:27.29] | like the sun coming up |
[00:29.44] | she be standin' by the bus stop |
[00:31.83] | driver opened up the door |
[00:34.05] | i' d just sit n' watch her |
[00:36.20] | getting on the 104 |
[00:38.83] | i wanna give her my number |
[00:40.94] | i wanna tell her my name |
[00:42.94] | wanna climb on board that crosstown bus |
[00:45.76] | take a chance she feels the same |
[00:48.83] | it' s just another east side story |
[00:53.53] | everybody' s got a tale to tell |
[00:58.11] | like a hundred guys before me |
[01:02.69] | i fell under her spell |
[01:08.51] | it' s just another east side story |
[01:16.95] | some things you hold on to |
[01:19.44] | some you just let go |
[01:21.99] | seems like the ones that you can' t have |
[01:24.20] | are the ones that you want most |
[01:26.98] | i think about her sometimes |
[01:29.15] | i wonder if she was real |
[01:31.40] | and if i ever find her i' m gonna tell her how i feel |
[02:34.70][01:36.98] | it' s just another east side story |
[02:39.82][01:41.68] | everybody' s got a tale to tell |
[01:46.62][02:44.41] | like a hundred guys before me |
[01:51.70][02:49.69] | i fell under her spell |
[01:55.37] | it' s just another east side story |
[02:06.17] | like a hundred guys before me |
[02:14.69] | it' s still the same old story |
[02:17.33] | it' s still the same old game |
[02:19.73] | up there on the eastside |
[02:22.25] | life goes on the same |
[02:24.69] | she never knew my number |
[02:27.05] | never even knew my name |
[02:29.31] | she climbed on board that crosstown bus |
[02:31.73] | i never saw her again |
[02:53.02] | her spell |
[03:01.80] | it' s just another east side story |
[03:06.23] | it' s just another east side story |
[03:15.60] | it' s just another east side story |
[03:20.29] |
[00:00.00] | dōng qū gù shì |
[00:04.24] | bù lái ēn yà dāng sī |
[00:10.05] | zhè gè nǚ hái wǒ guò qù cháng cháng kàn jiàn |
[00:12.57] | zài zhè tiáo 42 hào gōng lù shàng |
[00:15.01] | tā huì zài qù gōng zuò de tú zhōng lù guò |
[00:17.27] | rán hòu kōng qì zhōng de qì wèi dōu huì biàn de tián měi |
[00:19.77] | wǒ guò qù cháng zuò zài kā fēi diàn |
[00:22.45] | yǒu shí huì hē yī bēi |
[00:24.89] | dāng tā zǒu guò de shí hòu |
[00:25.84] | tiān kōng dōu bèi diǎn liàng |
[00:27.29] | jiù xiàng tài yáng shēng qǐ yí yàng |
[00:29.44] | tā zhàn zài gōng jiāo chē zhàn pái páng |
[00:31.83] | sī jī dǎ kāi chē mén |
[00:34.05] | wǒ zhǐ shì zuò xià rán hòu wàng xiàng tā |
[00:36.20] | zuò shàng 104 hào gōng jiāo chē |
[00:38.83] | wǒ xiǎng gěi tā wǒ de diàn huà hào mǎ |
[00:40.94] | wǒ xiǎng gào sù tā wǒ de míng zì |
[00:42.94] | zuò shàng chéng jì gōng jiāo qì chē |
[00:45.76] | wǒ dǎ dǔ tā yě shì zhè me xiǎng de |
[00:48.83] | zhè zhǐ shì lìng yí gè dōng qū gù shì |
[00:53.53] | měi ge rén dōu yǒu gù shì yào jiǎng |
[00:58.11] | jiù xiàng wǒ miàn qián nà yī bǎi gè jiā huo yí yàng |
[01:02.69] | wǒ yě bèi tā de mèi lì zhé fú |
[01:08.51] | zhè zhǐ shì lìng yí gè dōng qū gù shì |
[01:16.95] | yǒu xiē shì qíng nǐ xuǎn zé jiān chí |
[01:19.44] | yǒu xiē shì qíng nǐ xuǎn zé fàng shǒu |
[01:21.99] | jiù xiàng yǒu xiē dōng xī dé bú dào de |
[01:24.20] | cái shì nǐ zuì xiǎng yào de |
[01:26.98] | wǒ yǒu shí xiǎng qǐ tā |
[01:29.15] | wǒ zài xiǎng tā shì bú shì zhēn shí cún zài de |
[01:31.40] | wǒ xiǎng rú guǒ néng jiàn dào tā wǒ yí dìng gào sù tā wǒ de gǎn jué |
[01:36.98] | zhè zhǐ shì lìng yí gè dōng qū gù shì |
[01:41.68] | měi ge rén dōu yǒu gù shì yào jiǎng |
[01:46.62] | jiù xiàng wǒ miàn qián nà yī bǎi gè jiā huo yí yàng |
[01:51.70] | wǒ yě bèi tā de mèi lì zhé fú |
[01:55.37] | zhè zhǐ shì lìng yí gè dōng qū gù shì |
[02:06.17] | jiù xiàng wǒ miàn qián nà yī bǎi gè jiā huo yí yàng |
[02:14.69] | réng rán shì lǎo diào yá de gù shì |
[02:17.33] | réng rán shì lǎo diào yá de bǎ xì |
[02:19.73] | fā shēng zài dōng bù dì qū |
[02:22.25] | shēng huó yī jiù wǎng cháng |
[02:24.69] | tā bù kě néng zhī dào wǒ de diàn huà hào mǎ |
[02:27.05] | bù kě néng tīng shuō guò wǒ de míng zì |
[02:29.31] | tā zuò shàng chéng jì gōng jiāo chē |
[02:31.73] | wǒ méi yǒu zài jiàn dào tā |
[02:34.70] | zhè zhǐ shì lìng yí gè dōng qū gù shì |
[02:39.82] | měi ge rén dōu yǒu gù shì yào jiǎng |
[02:44.41] | jiù xiàng wǒ miàn qián nà yī bǎi gè jiā huo yí yàng |
[02:49.69] | wǒ yě bèi tā de mèi lì zhé fú |
[02:53.02] | bèi tā zhé fú |
[03:01.80] | zhè zhǐ shì lìng yí gè dōng qū gù shì bà le |
[03:06.23] | zhè zhǐ shì lìng yí gè dōng qū gù shì bà le |
[03:15.60] | zhè zhǐ shì lìng yí gè dōng qū gù shì bà le |